网志版：http://www.wretch.cc/blog/writerou/9976220 标题：寻找人生的答案──谈托尔斯泰《战争与和平 》 内文： （一）近代叙事史诗 罗曼‧罗兰称赞俄国小说家托尔斯泰（Leo Tolstoy, 1828-1910）百万余字的大河小说《战争与和平》（写作时间：1865-1869）是「我们的时代底最大的史诗，是近代的《伊里亚特》」（《伊里亚特》为古希腊荷马史诗）。此书主要以一八一二年法俄战争为时代背景，作者谴责拿破仑发动侵略，表现俄国人民反抗强权的勇气，赞扬其爱国激情和战斗精神，肯定了保卫家国的正义性。在庞大的叙事结构中，以三个俄罗斯贵族安德烈、皮埃尔和娜塔莎为核心，叙述他们在战争与和平的年代里，经历生活中无数苦痛之後，终於体悟人生真谛的故事，同时随着主角的命运轨迹，展露十九世纪初期俄国社会与政治的变迁，探索俄国贵族 的命运和前途，替欧洲近代历史最动荡的时期留下真实的记录，整体架构宏伟，人物超过五百名，线索众多，气势磅礡，是难得一见的大河小说。 在作品风格上，《战争与和平》既有平缓的记叙，又有昂扬的抒情，是写实与浪漫的结合；既有细致的心理刻划，也有激烈的辩论和层次分明的说理，堪称多元艺术手法的呈现。此一钜着问世以来，无论从量或质来看，一直被认为是世界上最伟大的小说之一。 （二）大时代的人生 十九世纪初叶，法国拿破仑旋风横扫欧洲，俄国很多充满理想抱负的年轻人，他们爱拿破仑一介平民却攀上历史颠峰的勇气与才华，欣赏拿破仑标举「自由、平等、博爱」的干云豪气，却也痛恨拿破仑斲伤民族自尊地征服其他国家。《战争与和平》写的正是这样的大时代，已婚的俄国贵族安德烈，厌倦社交生活，感到不幸福快乐，乃抛下怀有身孕的妻子丽沙，从军作战。安德烈的好友皮埃尔，是伯爵的私生子，倍受宠爱，伯爵去世後，继承庞大家产，生活则欠缺目标，毫无主见地娶公爵之女海伦为妻，然海伦不守妇道，令皮埃尔莫可奈何。在前线作战的安德烈身受重伤，死 里逃生，回到家，妻子丽沙难产，生下儿子之後不幸死亡，这一生一死使得安德烈厌倦於人生的奋斗，不肯回到军中。相反的，皮埃尔疑心妻子不贞，怒而与人决斗，决意与妻分居，这期间，皮埃尔因缘际会，认识到上帝的存在，加入「共济会」，不再空言理想，他变成了为别人奉献的实践者。 三十一岁安德烈原本过着平静无争的生活，无意间认识天真可爱的罗斯德伯爵之女娜塔莎，内心重燃青春热情，希望与娜塔莎结婚，走出黯淡的生活，但遭安德烈老父非理性的反对，结果互让一步，同意一年後再结婚，安德烈随即重回军中。只是娜塔莎才十六岁，心性未定，不知道什麽是真爱？经皮埃尔妻子海伦兄长寇楠通的勾引，娜塔莎竟要求安德烈同意退婚，并打算跟寇楠通私奔。讵料寇楠通早已结婚，受骗的娜塔莎因而病倒。皮埃尔劝安德烈宽恕娜塔莎，再次求婚，遭安德烈拒绝。娜塔莎心情低落，服毒自杀获救，直到信仰上帝，才慢慢恢复正常生活。另一方面，皮 埃尔像抓住浮木般将自己埋进宗教事务中，像要透过这些事情帮助自己脱离人世间的苦难。但他察觉现实的丑恶，巨邸、漂亮虚荣的太太、社会地位、宗教界地位……等，这一切只让他彻底厌恶，於是狂欢、酗酒、徵逐女色，过着逃避、堕落的日子。 俄法战事惨烈，安德烈再度身受重伤，没想到令他痛恨的妻舅寇楠通亦从军且受伤截肢，同时接受医疗的安德烈起怜悯之心，选择了饶恕和爱。莫斯科大撤离时，娜塔莎眼见乱局，突然涌生热情，认真投入工作，放弃财产，换取士兵生命，也因此与安德烈在乡间重逢，得以看护安德烈，让安德烈了无遗憾地走完人生的最後一程。 留在莫斯科的皮埃尔一度计画暗杀拿破仑，但功败垂成。後来皮埃尔被法军所囚，几次目睹枪决与屠杀，彻底摧毁他对人性的信念。所幸认识主张「活下来比什麽都重要」的囚友卡普能，让他重新对生活恢复信心。终於，皮埃尔获救了，娜塔莎的弟弟彼雅却死於这次的营救战役。 战争结束，皮埃尔回到莫斯科，听说妻子海伦死於感情生活过度复杂导致的疾病，他反而有着获得自由的快感。皮埃尔拜访娜塔莎，谈起安德烈以及彼此生活的点点滴滴，深入认识对方善良的心灵，两人最後结婚了，这一对历经生命波折的大时代儿女，懂得真爱并珍惜一生。 （三）重视主题内涵 托尔斯泰曾说：「为了作品的美好，就必须喜欢其中主要的基本思想。」可见托尔斯泰对小说主题内涵之重视，深具人道主义精神的他甚至把反映全人类的利益，以及揭示人民弥足珍贵的内在意识，做为他文学创作的追求目标。 生命究竟有无意义？有无价值？人生的目的究竟为何？古今中外，多少哲学家思索着此一系列问题，却始终没有一个放诸四海皆准的解答，人们因此而苦闷不已。当然，有思想的作家总是不断在思考人生，探索生命，诚如文艺批评家姚一苇所言，一个好的小说家，必定是「广义的哲学家」，而且对人生有所体认、有所阐扬。读者藉由其作品发现人生的真谛，作家於是乎发挥了指导人生的功能。小说的表现，实际就是作者的整体内涵；由作者的思想人格即可知其作品，由作品亦可窥作者的人格。《战争与和平》可贵之处，在於托尔斯泰藉由安德烈、皮埃尔和娜塔莎的际遇，引 领读者一起寻找人生的答案。 安德烈与皮埃尔在性格上有着根本的不同，安德烈意志力强，企图心旺盛，却缺乏温柔与爱；皮埃尔则哲学思维强，意志力与行动能力却很薄弱。相同的是，两人都苦苦思索着：「什麽是好？什麽是坏？应当爱什麽？恨什麽？为什麽活着？我又是什麽人？什麽是生？什麽是死？是什麽力量在主宰一切？」安德烈离开妻子上战场，想寻找机会让自己不至於成为自己最痛恨的庸俗人物，他追求「伟大」的人生，但几乎致命的重伤以及倒地那一刻所看到的浩瀚天空，让他为之彻悟，所谓成为伟大的英雄，只不过是虚荣罢了。妻子死後，除了孩子，安德烈不再关切任何事情。直到娜 塔莎重燃他的生命希望，虽然娜塔莎一度抛弃他，不过在他第二次受伤时，与爱情骗子寇楠通一起受苦，体悟到上帝「饶恕和爱」的真谛，安德烈想着：「是那种在我临死前第一次体验到的爱，那种面对敌人也能产生的爱。我体验到的那种爱是心灵的本质，它无需具体的对象。我现在也体验到这种幸福。爱他人，爱仇敌，爱一切，爱无处不在的上帝。爱一个亲爱的人可以用人间的爱，但爱仇敌只能用上帝的爱。因此，当我觉得爱那个人的时候，我体验到了极大的欢乐。」於是，以前害怕生命结束的他，如今面对死亡，竟有一种超脱尘世、轻松愉快的奇异感觉。 至於皮埃尔，对人生感到虚无，令他透过声色等种种满足，以逃避心灵清醒时带给他的痛苦。虽然对人生没有什麽计画，所幸他内心善良质朴，不至於完全沈沦下去。後来，皮埃尔依靠宗教走出了虚无，共济会的前辈告诉他：「你不快乐，那就改变生活，因为上帝在生活中。过让自己满意快乐的生活，就会认识上帝，因为你遵从了上帝的旨意。」但是，当他看见政治的黑暗与宗教伪善的一面，这再度使他陷於虚无之中。幸运的是，皮埃尔遇到单纯善良的小老百姓──卡普能，他思想单纯，个性善良，具有鲜活有劲的行动能力，博爱大众，乐天知命的过每一天。卡普能藉由故 事，道出他直觉理解的善良。卡普能喜欢一讲再讲这样的故事：「有一个老翁被冤枉杀人送进牢里，在牢里受苦受难十年。有一天，他跟牢里其他人讲起他所受的冤屈，说完竟然有个新进来的囚徒向他下跪求饶，说：『老爹错不了，人是我杀的，我害了你。』老爹原谅了他。这事传出去，就有好心人想救老爹出来，可是法定程序十分费时，等赦免令下来，上帝早已先救了老爹，老爹上天堂了。」卡普能说故事时，脸上流露一种神秘的意义和庄严的幸福，他这种纯朴、可畏的精神力量，正是皮埃尔素所欠缺的。皮埃尔体悟之後，不再死守原则、主义、教条的信念，而是在每一 天平平凡凡的生活中，看见上帝的信仰。原来上帝无所不在，过去费尽力气寻找的东西，现在发现，分明就在双脚底下，不必一天到晚问「为什麽」，因为生活即在上帝手中，人们只须在生活中诚实面对自己，不断丰富自己的生活，便能够真正理解上帝的信仰。 先是跟安德烈订婚终而与皮埃尔结婚的娜塔莎，活泼、天真、诚恳、善良，堪称《战争与和平》最吸引读者的人物。娜塔莎很重要的一个特点，是她的直觉与感性，在她的世界里，一切事物都如此简单易感，一轮晕月、一首歌曲都令她感动，一点点小变化便会让她快乐起来。所以，娜塔莎的热情与活力重新点燃安德烈生之希望，也带给皮埃尔幸福的人生。只是，年轻的娜塔莎太容易被感动，根本无法分辨真正的爱是什麽，以致发生一场惊心动魄、险些造成终生遗憾的勾引事件，幸好她因皈依上帝而得救；加以经过时代、战争的淬链，娜塔莎的心灵得以成长，找到人生的目标 ，她终於认识到，什麽才是真正的爱。娜塔莎深深感受到安德烈对她的爱，也能够和皮埃尔心灵交流，她不但懂得皮埃尔所说的一切，还知道他想要诉说而又无法言传的是什麽。 （四）超越时代的永恒价值 托尔斯泰透过《战争与和平》的安德烈、皮埃尔和娜塔莎，寻找人生的答案，读者可以看出，安德烈、皮埃尔和娜塔莎都是人道主义者，同时也都藉由宗教，获得心灵的平静。我们体会到，人道主义肯定所有人类的生命都是神圣的，具有至高无上、永恒的价值及自主地位，人人都应受到尊重，这是托尔斯泰人道思想的具现。 关於宗教，每一个人不管有无宗教信仰，对其生命都存有一种最後的预设或是所谓的「最终的关心」，并且依此假设生活，这也就是宗教思想的本质，提供了人生的基本意义和安全感。换言之，人的性格与生活行为都倚赖其内在的信念。人往往会去寻求这种被视为「永恒」的信念或真理，进而信奉某种宗教或哲学，构成自己的人生观与价值观。此一宗教或哲学，很自然地会有意或无意的表现在文学作品之中。《战争与和平》在这方面的表现，显而易见。当然，各个主要人物端赖笃信宗教的力量而拯救了自我，不免令人疑问，这会否是作者的一厢情愿？且作者如此直截了当的 用力宣扬基督教信仰，让人感觉如同「说教」或是「传教」，难以衷心接受。 此外，小说的「尾声」分为二部，叙述娜塔莎和皮埃尔建立美满幸福家庭，生儿育女，娜塔莎为琐碎家事而忙碌，成了所谓的贤妻良母，在在显示托尔斯泰内心其实反对「妇女解放」的主张。又，如同《战争与和平》的许多段落，写人叙事时，托尔斯泰常常插入自己对历史、哲学、道德和宗教观点的长篇大论，或许有时的确发挥说明主旨的作用，有时则失之冗长、庞杂。大河小说《浪淘沙》作家东方白读完《战争与和平》，感想是「太多历史重复描述及讨论，读来乏味，有事件，但没有必然之连贯性，十分豪华但绝没有《红楼梦》之精密与紧凑」。「尾声」的部分更以数万 字的篇幅，阐述作者的生活理念和史观，以致小说结构显得松散，伤害了小说创作的艺术性，可谓过犹不及。 无论如何，《战争与和平》的主人翁们，积极探求社会出路和人生意义，带给读者深刻的启示，在在提升小说的主题意涵，无疑使作品创造了超越时代的永恒价值。※ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.134.129