近日终於拜读了〔艾玛〕。 老实说，虽然珍奥斯汀在经典文学上的地位崇高，但之前也不过就只拜读了【理性与感性 】、【傲慢与偏见】（还都是看完电影後才补的），对於当时在礼教之下女性幽微转折的 心理实在难有体会和共鸣，甚至把这些作品当作浪漫小品来看……（惭…） 至於【艾玛】呢，依稀残留的影像印象全都是葛妮丝派特罗的艾玛扮相，其他的情节和人 物已不复记忆（是高中还是大学时看的呢……不可考……）在阅读时不断葛妮丝的模样与 书中艾玛重叠，真是干扰啊～ 不过这次读【艾玛】，虽然出场人物依然繁多，但或许是渐渐熟悉珍奥斯汀笔下的社会与 人际结构，所以倒是投入多了，也慢慢感受到珍在书中的慧黠机锋，常常看到中途又回过 头去看人物之前的心境、对话甚至眼神举止，好对照之後的暗涌发展，不知不觉，就在一 天之中不忍释的读完了。只是看着看着，我在想～～ 为什麽珍奥斯汀笔下的女主角总是如此聪颖带点娇气？容易为有着翩翩风度、昂扬气质的 男性吸引（【理性与感性】里的魏乐比、【艾玛】中法蓝），然而最终又千帆过尽，终於 看清默默守在她身旁为她遮风挡雨的那人才是今生所托（【理】中的布兰登上校、【傲】 的达西先生、【艾】的奈特先生） 为什麽书中总是有聒噪的女性长辈、趾高气昂的邻坊、相较於聪慧坚毅的女主角而显得纤 细柔弱的女配角？为什麽总是有人怀有不欲人知的秘密、她们又总是要经过许多猜疑波折 才能厘清心绪迎接平易的幸福呢？ 这些是否都与作者本身身处的时代、社会环境、还有她自己本身对情感的见解、经历与体 会相关，是以投射在自己的作品之中呢？ 就是因为这样，今天才想回头来看珍奥斯汀的文本，看看它们是否与珍奥斯汀的人生有所 交集、重叠。 （另外一提，看完【艾玛】，我不得不有这种想法：奈特先生根本就是在做『十年计画』 嘛！） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.21.215.253