作者chocolate226 (傻樱桃)
看板Fiction
标题[问题] 请有看过但丁神曲跟希腊神话的人....
时间Thu Oct 16 15:55:04 2008
这两本书现在书店版本众多。
我昨天去x品书店希腊神话看到大约有五个版本...
不过各版本的叙述跟故事的篇幅各不相同...
想请问有看过的人
哪一本故事比较齐全...资料比较丰富的呢?!
另外关於神曲...
也是有相同的问题...
感激不尽.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.54.178
1F:推 Hadrian:神曲,九歌/黄国彬,从义大利文直译,三大册,注释一大堆 10/16 18:38
2F:推 yuuyh:其实希腊罗马神话还有一个选择,就是读最近刚出版的"变形记" 10/16 22:16
3F:→ yuuyh:这本也算是希腊罗马神话的集大成了,不过关於特洛伊战争跟 10/16 22:17
4F:→ yuuyh:Aeneid的部分...Ovid的版本算是另类版的吧,哈哈 10/16 22:18
5F:推 julians:'另类'这个字有点争议,有机会再谈(关於後现代书写的议题) 10/17 09:47
6F:推 veanwu:最近读到要死了...原文好难,但学校又要考试..OMG 11/17 15:28
7F:→ mkai:有一本原文书叫做Mythology 我之前上西洋文学概论就是用那本 01/05 19:33
8F:→ mkai:就希腊神话方面 那本很详细 价钱也不贵 只是你要花时间看英文 01/05 19:33
9F:→ mkai:那本书是考插大西概必念的 学希腊神话也会上到的书 01/05 19:34
10F:→ kkben:我越来愈觉得 原典是最精采的...但也需要阅读力够 09/12 12:07