中国时报 　2007.12.24 随伊朗长大 图像小说风正in 丁文玲／台北报导 　继伊朗女作家莎塔碧自传性的图像小说《我在伊朗长大》在国内引起轰动之後，美 国新锐图像小说家汤普森的代表作《被子》也引进台湾，明年法国知名漫画家法兰西瓦． 普拉斯的图像小说代表作《欧赫贝奇幻地志学》也将出版。国外图像小说似乎已经逐渐在 台湾出版界激荡起一股新流行。 　何谓图像小说？书评家李建兴表示，图像小说是来自欧美的名词，虽然可以算是某 种形式的漫画，但叙事却采取文字小说的方式，剧情较长较复杂。这个词汇通常用来区隔 青少年市场与搞笑性质的漫画（comics）与漫画书（comic book），暗示作品比传统漫画 严肃、成熟或偏重文学性。图像小说以成年读者为目标，通常比连载的漫画印刷精美，装 订方式也较厚较坚固，在书店贩卖，而非街头书报摊流通。 　文字小说方式 区隔一般漫画 　不过，由於图像小说一词不断在演化中，一直没有严格定义，现在比较被认同的是 被用来指称绘图或者艺术的价值，明显高於普通漫画的作品。 　李建兴说，图像小说强调起承转合的完整故事，同时也倾向探讨比较深奥的主题。 　一九七八年美国漫画家埃斯纳出版《与神订约》短篇故事集。创作者首次采用了图 像小说一词。他用这个词对外描述自己的作品，强调这本书的内容与传统漫画不同，描绘 凡夫俗子的生活，结果销售量惊人，得到读者认同。 　八○年代美国知名的英雄漫画出版社Marvel也开始用图像小说这个词，甚至创设了 图像小说书系。虽然其中有许多仍以他们原有的漫画超级英雄为主角，但已出现一些较为 原创的剧情漫画，还引起其他出版社的跟风。 　文学与艺术价值 已获肯定 　李建兴指出，图像小说的经典名作，包括一九八七年摩尔与吉朋描绘战後世界权力 结构的《监视者》。还有摩尔与洛伊德大受喜爱的《Ｖ怪客》，以及电影《星尘传奇》原 着作者盖曼的《睡魔》系列等。 　一九八六年亚特史匹格曼的图像小说《老鼠》甚至荣获普立兹奖肯定，可以视为美 国媒体与主流社会，终於不再将图像小说视为普通商业漫画，认同了这种创作类型的文学 与艺术价值。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.179.61