※ [本文转录自 LitCritic 看板] 作者: bucklee (alessio) 看板: LitCritic 标题: 女性主义表率 批判女性主义 时间: Fri Oct 12 07:49:11 2007 女性主义表率 批判女性主义 编译俞智敏／特译 诺贝尔文学奖得主、英国作家莱辛数十年来一直试图逃离不愉快的家庭生活，并拒绝各种 文学与政治标签，这些历程都成为她扣人心弦的小说作品内容。 莱辛作品的主题涵盖了她在英国非洲殖民地的童年生活、女性主义及一九六○年代的伦敦 政治，甚至是科幻小说，让数个世代的读者为之风靡。 尽管她最为人熟知的作品「金色笔记」早在一九六二年就让莱辛成为女性主义的表率，但 莱辛本人一直拒绝被贴上「女性主义」的标签，还强调她的作品并无直接政治意涵。 现年八十七岁的莱辛一九一九年出生於波斯（现伊朗），随後举家搬到英属南罗德西亚（ 现辛巴威），莱辛就是在当地的农场上长大。莱辛後来回忆说，那是段「寂寞得要命」的 成长过程。 一九三九年，年方二十的莱辛迫不及待地与第一任丈夫魏斯顿结婚，两人育有两名子女， 旋即於一九四三年离婚。莱辛後来又嫁给德国政治运动人士莱辛，两人於一九四九年离婚 後，莱辛即带着幼子与处女作「青草在歌唱」的手稿定居英国。这部内容尖锐的小说检视 了种族压迫与殖民主义，出版後立刻造成轰动。 莱辛的激进政治倾向曾促使她加入英国共产党，不过一九五六年匈牙利起义遭苏联军队无 情镇压後，莱辛决定就此退出共党。 莱辛於一九五二年至一九六九年间完成了「暴力之子」系列小说，奠定了她身为女性主义 者与作家的声望，但莱辛一直坚持，她在六○年代并非活跃的女性主义者，并批评女性主 义运动过度受限於意识形态，所以她从未喜欢过女性主义运动。 到了一九八○年代，莱辛的名声稍显褪色，她决定测试作家名号在出版业的重要性，因此 用假名投稿新作，果然遭到退稿，等到她披露真实身分後，这部作品才有问世的机会。 她於一九八五年出版的作品「可敬的恐怖份子」，描述一名年轻女性决定在伦敦发动炸弹 攻击，今日读来尤能引发共鸣。 近年来莱辛定居在伦敦，并发表多部科幻小说作品。莱辛的书迷还替莱辛在广受年轻人欢 迎的交友网站MySpace上设立了个人网页，网页上注明这位「八十七岁的女性」在站上共 有一百三十六个朋友，虽然莱辛本人并不上网，但她知道网页的存在，也会定期收到网友 透过网页传达的讯息。 （取材自法新社） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225