作者bucklee (alessio)
看板Fiction
标题诺贝尔级女作家 马失前蹄?
时间Sun Sep 2 08:46:06 2007
诺贝尔级女作家 马失前蹄?
【联合报╱吴凌远/报导】
2007.09.02 02:35 am
高龄八十八岁的传奇作家多丽斯‧莱辛(Doris Lessing)出版近五十本书,不乏跻身现
代文学史的传世经典。她以《金色笔记》等巨着驰誉文坛,2004年奥地利作家叶利尼克夺
下诺贝尔文学奖前,莱辛一直是媒体预测加冠呼声最高的女作家。不似其他同行创作力随
年岁衰退,有如展示老当益壮,莱辛日前推出第二十七部小说《裂隙》(The Cleft),
不料却惨遭媒体书评一片嘘声。
《裂隙》借罗马帝国濒死的历史学者之口,讲述人类起源神话。女性始祖是介於女人与海
象之间的两栖无性生殖生物,名为Cleft。她们栖於海岸洞穴,吃生鱼维生,繁殖受到月
圆月缺控制,只产女婴(「女婴不需任何人做任何事就生出来」)。平静的生活直到一个
畸形婴孩(男婴)出世戛然而止。
女性难以接受不断出生的男性,取名Squirt(喷射),开始想办法解决(运用智力的开始
)。当宠物饲养不成,女性采用野曝及各种毁弃方式(手法残虐,叙事者建议敏感的读者
直接跳读二十九页)。後续发展令人费解,老鹰将岩石上的男婴攫到附近山谷,由温驯母
鹿养大。女性族群不明原因失去自体繁殖力,有位女性越过山头发现成年男性,也发现性
爱。年轻女性变得苗条,习惯离水而居,生下小孩後为男性持家。
书最後是一男一女领导的两性族群常因琐事冲突,男性只勇於冒险,不理家也不照顾小孩
,短视粗心;女性谨慎、被动、保守,成天叨念男性不照顾小孩。双方末了顿悟即使没有
共同点,但彼此需要,「我们人这麽少,死亡又如此轻易。」男女重新发现,学习共存,
形成无法超越的完美结合,人类於焉诞生。
莱辛表示《裂隙》灵感来源是读了科学杂志的文章,「基本且主要的人类元素都在女性身
上」,男性是「之後才出现的」;故事情节又与伊莲.摩根(Elaine Morgan)反应欠佳
的《女性的起源》(The Descent of Woman)神似。
评论家指出,莱辛似乎受人类行为学家莫里斯(Desmond Morris)影响,书中描写两性比
佛洛依德「本质论」更彻底:生理决定命运、性器形状认定性格,简单的二分法将性别角
色及两性关系降低到幼稚水准。女性被动、胆小,缺乏好奇心,只想维持现状,若非男性
出现,永远像动物般缺乏智力。男性聪明、有创意、勇敢冒进,只想靠女性解决生理需求
,不负责任。
《裂隙》透露莱辛的反乌托邦理念,主题和她早期写作一脉相承,书写男性与女性共处的
问题,以及两性差异如何影响生命的各个层面。书中两性关系的初体验只有性,没有爱情
或友谊,宛如莱辛其他小说中的观点:根本没有「自由意志」,驱使人类的也许是内在或
外在的迫切需要,也可能是自然或上帝或外星人的强力指令。
《裂隙》依旧渗有女性主义元素,但因叙事者的男性观点,产生反讽及冷嘲效果。莱辛刻
意不凸显角色,时间流动模糊,停滞迂回,宛如小说里平静缓慢的社会。没有生动的描绘
,更没有细节。或许莱辛相信神话的典型特质就是不精确,或许她认为没有特定的色彩更
能使作品成为寓言。
但《裂隙》毕竟与寓言有别,极端主观且描述不全,无异重弹贫血科幻小说的滥调,不足
以挑战亚当、夏娃版本的创世神话。有书评家直言《裂隙》不仅是有瑕疵的失败之作,根
本糟透了。写科幻小说向来不受书评家青睐的莱辛早有先见之明:「有些人会讨厌书中每
一个字,这不是本政治正确的书。」
【2007/09/02 联合报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.169.230