中国时报 　2007.06.24 《国际书讯》---文坛名家的切身之痛 施清真（美国旧金山报导） 继琼．蒂蒂安的《奇想之年》创下精装本销量达60万册的佳绩之後，美国今年又有两 本文坛名家描述切身之痛的作品受到瞩目。先是凯文．垂林（Calvin Trillin）追思亡妻 的《关於爱丽丝》（About Alice），其次是艾伦．萧恩（Allen Shawn）细述自己心理宿 疾的《但愿我能在那里》（Wish I Could Be There），两本皆叫好又叫座。 今年71岁的垂林是知名的记者暨作家，四十余年来，他任职《纽约客》杂志，出版了 25本论述、游记、小说等作品。垂林观察入微，文笔诙谐，是当今最着名的幽默作家之一 。他与妻子爱丽丝结缡36年，爱丽丝经常出现在他的作品之中，垂林的忠实读者对她早已 熟知。1976年，从不吸菸的爱丽丝罹患肺癌，虽然经过放射线治疗之後，病情稳定了下来 ，但强烈的辐射线却对心脏造成损伤，2001年爱丽丝因心脏衰竭而过世，垂林虽失去爱妻 ，但依然创作不辍，爱丽丝的身影仍然屡屡出现在字里行间。 垂林曾在小说《泰波不下车》（Tepper Isn't Getting Out）的献词中说：「我为 爱丽丝写了这本书，事实上，我所有的一切都是为了爱丽丝而写。」《关於爱丽丝》充分 表现出垂林对爱妻的深情，在这本仅仅82页的小品中，读者不但结识了身兼教师、作家、 编辑、母亲、妻子等多重身分的爱丽丝，更见证了一段相知相惜、历久弥坚的感情。垂林 在接受媒体访问时表示，他原本只打算让读者多了解爱丽丝，想不到大家却将此书视为「 爱的故事」，纷纷向他请教维系婚姻的秘诀。但不可否认地，《关於爱丽丝》确实流露出 浓浓的爱意，让读者欣羡这段美满的姻缘。 艾伦．萧恩任教於Bennington学院，是知名的钢琴家暨作曲家，其父威廉．萧恩曾经 执掌《纽约客》，是位传奇的编辑人，前妻牙买加．琴凯德（Jamaica Kincaid）则是声 誉卓着的作家。萧恩从青少年时期就显现各种恐惧症的前兆，成年的他惧怕开阔空间、密 闭空间、电梯、隧道、地铁及桥梁，若非必要，决不踏上任何不熟悉的路径。换言之，萧 恩受制於各种恐惧症，生活周遭充满了无形的墙。在《但愿我能在那里》一书中，萧恩从 医学和心理的观点自我剖析，更试图从成长过程中寻找病因，萧恩真诚而肯切的语调，深 深打动读者的心，书中亦提及萧恩一家的互动，让读者一窥这个文学家族的秘辛。 相较於《奇想之年》的沉静淡然，《关於爱丽丝》和《但愿我能在那里》多了一丝思 慕与哀伤，但垂林、萧恩与蒂蒂安都是顶尖的作家，各自为伤逝与创痛写下完美的注脚， 或许正因如此，所以这些作品才成为畅销书。诚如《华盛顿邮报》的分析，书写悲伤不见 得不讨好，毕竟，悲伤是人类共同的经验，关键在於如何表达，《奇想之年》、《关於爱 丽丝》以及《但愿我能在那里》便是最佳例证。 书写悲伤的着作不乏前例，但很少受到读者青睐，《奇想之年》引起了读者对此类作 品的兴趣，间接促使《关於爱丽丝》登上畅销书排行榜。这几本书证明了，只要写得好， 书写伤逝的作品不见得不卖座，然而，书市是否会出现伤逝、伤恸风潮，还有待观察。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.171.169 ※ 编辑: bucklee 来自: 220.136.171.169 (06/24 07:04)