记者喻文玟╱台北报导 今年大学指考单选第九题，考了一题古希腊世界地图，要考生判别 《荷马史诗》故事的发生地与希腊科学思想发源地。希腊文学史上 有没有《荷马史诗》这一部书？适不适合命题？引发中研院研究人 员和大考中心争论。 中央研究院文哲所副研究员李奭学，昨天投书本报副刊指出，希腊 文学史上没有《荷马史诗》这部书，他向大考中心提出疑义，大考 中心回覆「《荷马史诗》是中文界常见的通称」，李奭学认为大考 中心的说法实在太轻率了。 今年指考历史命题顾问、暨南大学历史系教授王鸿泰指出，《荷马 史诗》是否存在，「学术上」值得争议，指考命题出发点是站在「 考生可以理解的常识面」，「可以接受这个题意」。 研究古典修辞学、世新大学口语传播学系助理教授沈锦惠认同李奭 学的看法，她指出，「荷马史诗」只是一个惯称，不能用来当作书 名，大学指考考题冠上书名号，是大错特错。 李奭学在昨天联合副刊「荷马史诗的故事发生在哪里？」文中指出 ，大考中心回覆他，认为《伊里亚德》与《奥狄赛》既非荷马命名 ，所以统称为「《荷马史诗》」亦无不妥，李奭学说，这是「硬拗 」的说法。 参与今年指考入闱的高中历史老师、北一女退休教师黄宗德指出， 市面上有许多版本教科书，都「明确」提到《荷马史诗》的「传说 」，命题是站在「一般的理解」。 黄宗德分析，《荷马史诗》分为「奥狄赛」、「伊里亚德」两个故 事，後者提到知名的特洛伊战争，发生在小亚细亚。历史指考第九 题中除了问《荷马史诗》故事的发生地，闱场内老师曾针对此问题 讨论，後来命题小组认为，题目还包括希腊科学思想发源地，课本 上有提到「Miletus」中文翻译成「米利亚」这个城市，考生答案应 该从这两个问题找「交集」，正确答案是「丁」即现在的小亚细亚一带。 【2006/07/19 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225