作者wpt01 (好饿)
站内Fiction
标题Re: [问题] 珍奥斯汀的"理性与感性"哪个版本的译本 …
时间Mon Jun 12 00:19:41 2006
我看的是颜秀娟女士翻译的版本，出版日期是1996年，现在应该买不到了，
但是她以颜择雅为笔名又翻译了一次，这次是由时报出版。
我手上的这本翻得还蛮不赖的，看得出来蛮用心，而且我个人觉得她对这本书有爱，
所以应该新版本也会不错吧。
为了让你了解一下他的文风...这个连结是我的网志，
里面有她在六月五号发表於中国时报人间副刊的文章，可以参考：
http://www.wretch.cc/blog/wpt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.43.115
1F：→ frances507:谢谢喔~不过说也真巧,当时因为要写读书报告,可是版上也 06/12 22:40
2F：→ frances507:迟迟无人回应,於是我就先买了.不过,我买的跟你推荐的是 06/12 22:43
3F：→ frances507:同一本耶~ 06/12 22:44
4F：→ wpt01:真的很巧 XD 06/13 23:54