※ 引述《jaibaby (又发病了…好痛>_<)》之铭言： : 最近在念Madame Bovary : 想和大家讨论一下关於这部作品的部分 : (前面的讨论我爬过文了:p) : Emma沉迷於书中世界，对所谓的Romance有很大的向往 : 所以一开始她嫁给Charles时其实是想摆脱乏味的农家生活 : (谜之声:怎麽网路上很多人会写"农家富家女"来形容Emma呢?) : 而後发现现实生活并非她所想 : Charles的庸俗无趣，完全把Emma热情鲜明的个性衬托出来 : 我是觉得在前面候爵邀请的宴会是个重要的点 : Flaubert将这幕描写的非常好 : 而後来Emma回到平凡的生活时，其实心还是停留在那场宴会中 : 她会不停的想着她游走在上流社会中 : 买Paris的地图，开始幻想着自己身处Paris某处 : 而Emma也会认为那些夫人明明腰比她粗，举止也没她优雅 : 却过着比她好的生活 : 而後Emma生病搬到新的小镇後，仍是那麽的平淡无味 : 唯一和她能聊的就是Leon，那时她还没和Leon有肉体关系 : 後来Emma生了个女儿，她是多麽的不情愿且难过 : 书中曾有一段写到Emma希望生个儿子: : 这个生男孩子的念头，就好像希望弥补一个女人无所作为的过去一样。 : 一个男人至少是自由的，可以尝遍喜怒哀乐，走遍东南西北，跨越面前 : 的障碍，抓住遥远的幸福。可对一个女人却是困难重重。她既没有活动 : 能力，又得听人摆布，她的肉体软弱，只能依靠法律保护。她的慾望就 : 像用绳子系在帽子上的面纱，微风一起，它就蠢蠢欲动，总是受到七情 : 六欲的引诱，却又总受到清规戒律的限制。 : 这是否也说明了当时女性的地位?而此作品背景同时代的作品: : Awakening : Anna Karenina : Lady Chatterley's Lover 其实不太算是同时代. Awakening(1899, or 1900?), Lady Chatterley's Lover is publishd in the 20th centurty. 大环境可能是相同(父权), 不过我们似乎可以区分小说中脚色再慾望层面上的差异 : 都是很经典的对照组 : (虽然作者都处於不同国家) : 这似乎也呼应了当时Feminism的兴起 : 可女性最终依旧摆脱不了父权社会对其之定位 : 既使作者是多麽的认同笔下的主角 : 妻子不忠於婚姻，到头来还是得付出代价。 : ------我是分隔线------我是分隔线------我是分隔线------我是分隔线------ : 不知光从女性主义的观点来看会不会太狭隘? : 感觉上Emma就像个Female Quixote~ : 不停的追寻理想，但就外人看来似乎又是愚蠢至极 : 以上…一点点的小心得…有错请指正:) That's a good interpretation. A lot of critics do term Emmas as a female Quixote, in the perspective of fantasy or desire. -- 纵然阳光可以带给人们希望 但也要心中充满希望 才看得到阳光!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.55.165