作者halamadrid (spanish echo)
看板Fiction
标题Re: [问题] Beowulf
时间Sun Oct 19 11:04:00 2003
※ 引述《shineECHO (清空啦...)》之铭言：
: 那请问这本书有没有中译本阿...
: 我读英文时觉得有些部分很难理解耶...
: 知道的回我一下吧!! ^^
我知道梁实秋有写过一套的"英国文学史"
里面好像有一部分Beowulf的翻译...
: ※ 引述《igiveup (nono)》之铭言：
: : 介绍人文背景会比较好写吧
: : 你可以写Germanic Heroism(好像是当时很主流的价值观)
: : 或是分析女性在那个时代所扮演的角色(the Queen、Grendel's mother)
: : 再不然就是比较Beowulf中异教徒的观点和基督教徒的观点
: : 加油吧! 我也认为这是一篇很难有兴趣的东西...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.195.150