请问您方便看英文版的吗 我觉得 Toni Morrison 要能看原文的话是一大享受 她的文字描写真是细腻到有跳脱字纸的美感 Morrison 到目前为止小说共有七部作品 各是 The Bluest Eye，Sula，Song of Solomon， Tar Baby，Beloved，Jazz，和 Paradise 残念，我目前只完整看过 Beloved 和 Sula 而 Paradise 则是正在开头（光开头就让人屏息） Sula（和 The Bluest Eye 吧我想）还算是平易近人 几乎每一个字句都可以作为模仿对象 而 Beloved 则已经整个文本浓得无法分割了 Sethe 等角色的遭遇，和 Beloved 的神秘出现及退场 还有那些压迫即受压迫的黑白种男性们 整个 community 与 Sethe 一家的互动的消退 以致於各个未定名章节的文字，或切入角度的变换 都要读者陷入那个劫後余生的纷围 我之前买的版本封面又是一个仰头黑装的 Beloved 好像把整本书给包裹了起来 并传染那黑色气息到捧书阅读的人身上 我好像讲得太抽象也太废话了 不过套句 cliche Beloved 的内容和文字都是浓得化不开的好料 能嚐原文的话，更能细品这个曾被拍成电影，受到各方胜赞的好读 ※ 引述《EsMirada (Dance de la chevre)》之铭言： [friendly deleted] : 作者Morrison是美国当代重要的黑人作家..并於1993年得到诺贝尔文学奖.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.223.235.174