【联合报╱记者何定照／台北报导】 2009.11.11 明华园孙翠凤、陈昭婷母女档大演不伦！作家陈玉慧自传式台湾史诗剧场「海神家族」， 邀孙翠凤母女演男女主角，拥抱接吻全都来，陈玉慧还游说她俩进一步演「象徵写实床戏 」，希望佳人点头。 「导演希望我们亲密一点，我花了好多时间才说服女儿！」孙翠凤说，陈玉慧看上她俩演 对手戏，是因「一家人不用演，就像一家人，会有特别的氛围」。 她以男主角身分亲女儿颊时，女儿一开始颇抗拒，她建议女儿把心情调整到「小时接受妈 妈的亲吻」，女儿才比较自然，後来还能主动吻妈妈。 孙翠凤说，和女儿除了要挑战女主角与小叔的不伦恋，还要将歌仔戏身段全部放掉。 经过一再磨合，乐器调整成包括钢琴、大提琴、电吉他等，颇达到陈玉慧「中国传统戏曲 和西方歌剧结合」的理想。 「海神家族」还邀来独立乐团「筋斗云」南非主唱Nico演陈玉慧老公明夏，陈玉慧的角色 则由北艺大舞者廖筱婷担任，将於十二月十一至十三日在台北国家戏剧院演出，购票洽两 厅院售票系统。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.63.106