作者Thomas629 (Lonely or Alone)
标题[论坛] 又娘又婊好卑贱?语言翻转只是打打嘴炮?
时间Sat Sep 12 01:02:56 2009
http://www.facebook.com/event.php?eid=111550877705
又娘又婊好卑贱?语言翻转只是打打嘴炮? ─ 歧视语言的解放与陷阱》》论坛
主办者:青年乐生联盟、台大学生会学术部性别工作坊
类型: 理念 - 集会
网络: 全球
日期: 2009年9月26日
时间: 13:30 - 17:30
地点: 信义公民会馆 (四四南村) D馆
街: 信义区松勤街50号
城市 / 乡镇: Taipei, Taiwan
「你这个婊子。」
「你好娘。」
「……我就是啊。但那又怎样?」
2008年野草莓人权运动时,表儿乐团在野莓开唱的舞台上戏称「马英九是GAY」
;2009年,蔡康永和小S在电视节目《康熙来了》中,用「娘」形容气质阴柔的节目来
宾;而更早之前,庄国荣指「马英九是娘炮」……凡此种种,以及後续引发的各种论辩
,都让我们不得不正视,在众声喧哗的时刻,在一个号称多元并陈的社会,似乎不再能
够单一地指认语言与其背後所连结的正面、或负面意涵,这是否揭示了「语言」的多重
意义竞夺可能是社会运动的新战线?
如同蔡康永说「我还是会用『娘』字,」强调拥抱这些原先具有压迫或歧视内涵的
词汇,透过在不同语境下的操演与使用,可以造成词汇意涵的改变──然而,翻转了语
言,是否真的改变了真实的歧视结构?面对社会中确确实实存在的恶意歧视,以「语言
翻转」夺回诠释权的同时,如何让「消弭歧视」的社会议程同步开展?而不致沦为「打
打嘴炮」的口舌之争?
再者,对更边缘的污名社群们而言,翻转语言做为一种新的运动策略,是提供赋权
的新想像?还是反而更突显他们处於文化资本的弱势地位,这会不会是更暧昧的一层歧
视?
这诸般种种,让我们开始想像:以翻转语言作为主轴,从性别歧视出发,聚合不同
族裔、族群、身心障碍、污名疾病的边缘群体,分享不同的歧视经验,并讨论藉由语言
的反抗与实践,如何打造一个更友善世界?
》》於是,我们策划了一个论坛。邀请了:
主持:
杨祖珺(文化大学大众传播系副教授)
与谈:
王增勇(阳明大学卫生福利研究所副教授)
林纯德(文化大学大众传播系助理教授)
许欣瑞(同志谘询热线协会文宣部主任)
廖元豪(政治大学法律系助理教授)
锺君竺(日日春协会执行长)
我们邀请了这些长期关注、努力推动消弭歧视的团体以及学者,透过不同场域的经
验交流以及实际效果的分享,来看待将「语言翻转」作为一种社会运动的积极解放以及
幽暗陷阱。
如果你曾经被这些那些语言所伤害,如果你关心可能被恶意的语言所伤害的人,如
果你……
不管你是谁,都欢迎你一起来发声!
时间:2009-09-26(六)PM 1:30 ~ 5:30
地点:信义公民会馆 (四四南村) D馆
地址:台北市信义区松勤街50号
(信义路五段世贸中心的对面,转入庄敬路後,过了第一条巷子,
左手边的灰色矮建筑物群就是四四南村。)
报名e-mail:
[email protected]
烦请有兴趣参加的朋友,注明人数寄一封信至上述e-mail报名,方便我们预估当天
茶水的准备数量,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.112.251.229
--
※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.112.251.229
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.229
※ 编辑: Thomas629 来自: 140.112.251.229 (09/12 01:03)
1F:推 ocean26:我正想上来放同样的文章XDD 09/13 14:46
2F:推 ocean26:有版友也要去吗? 09/15 00:17
3F:→ A1Yoshi:我应该会去吧。有人找我去。 09/15 01:18
4F:→ A1Yoshi:虽然可能只是希望我重述一遍关於表儿事件的意见。。。 09/15 01:19
5F:推 ocean26:我也会去,类似议题我跟身边朋友谈过几次,去学习一下 09/16 20:33