※ [本文转录自 WomenTalk 看板] 作者: VJ2004 (对帐是大工程) 看板: WomenTalk 标题: Re: [问题] 台湾女生看完艺妓回忆录有什麽感觉吗？ 时间: Wed Jun 28 04:02:58 2006 先说，这会是一篇认真文 : 上次看艺妓回忆录 请正名 「艺伎回忆录」 「妓」有女性出卖肉体之意 「伎」是靠着技能维生的卖艺者 : 片尾张子怡和她朋友一起找美国大兵 不是找美国大兵 而是一直很喜欢小百合的延俊和因为工厂在战争中毁了 需要美国的资金 对方看过小百合的照片 希望能见到她 同时也希望她能够找其他艺伎出席 : 她朋友比较国际化… 南瓜 那时候已经沦落到出卖肉体维持生计 事实上关於艺伎的相关技艺南瓜也没有学得很好 而二次战後，美军占领日本 南瓜当然是做美军的生意 （注：「阿信」里面的初子也曾经「赚过」美军的钱） : 可是那个美国大兵好像把张子怡当成怪卡… 艺伎是靠着自己的技能来讨生活 一个成功的艺伎绝对不会用「跟多少个男人上过床」的数目来当作红不红的条件之一 这个对她们来说是非常侮辱的 : 是否台湾女生在出国时在社交场合常被外国人当成怪卡呢？ : 请就自已出国经验来分享喔… 对不起，我离题了 只是我想告诉原po的是 他国的文化或是传统 不应该是拿这样问问题的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.134.218 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.133.36