第一本「外籍配偶」创作集：《不要叫我外籍新娘》问世 新书发表会 侯孝贤、锺铁民、朱天心、唐诺等文化界人士热情响应 新书发表会地点：市长官邸（台北市徐州路46号） 时间：9月 15日（周四）下午3 ：00～4 ：30 主办单位：南洋台湾姐妹会、社区大学全国促进会 联络电话：29213636 联络人：李慧玲 全台第一本由「外籍配偶」以中文书写的创作集出版了，书名为《不要叫我外籍新娘》。 参与创作的姐妹们将在新书发表会中，以诗歌朗诵开场。透过一首由来自菲律宾的姐妹所 谱写的新诗，姐妹们以努力学来的中文朗读，用优美的诗句和声韵介绍这本创作集。接着 由每位创作者阅读一段文章节录，汇拼成别具风格与意义的集体创作。除了文字创作之外 ，本书还收录了姐妹们深具南洋特色的精彩绘本，故会场也安排了姐妹们的绘本展示。一 幅幅色彩瑰丽的图画中，道尽了新移民女性的辛酸与喜悦。整场发表会将以姐妹们为主轴 ，以诗歌、绘本的形式呈现。 这本创作集在规划创作期间，即已受到文化界人士高度重视，包括侯孝贤、锺铁民、朱天 心、唐诺、成露茜等都给予极高的坪价，在肯定之余，也将亲自出席新书发表会，谈谈他 们的看法，并向社会大众推荐这本「台湾人应该看」的书。据悉，侯孝贤导演对新移民女 性十分关心，也对以影像记录这个「正在默默发声而轰然到来的台湾」，表达高度的意愿 。 从举目无亲旁徨无助，到提起笔来，以原本陌生的文字写下一篇篇的作品，这条路姐妹们 走了十年。如今，姐妹们已经有能力用笔、用「中文」表达她们的心声，她们希望的是自 己能发言，摆脱永远被代言的宿命，而这本书正是她们的第一步，值得鼓励，也应该获得 社会支持与回响。 -- 为何分手总是不能好聚好散 总是要以否定对方的方式 来成就自己的好 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.155.54