※ [本文转录自 female_club 看板] 作者: rwl (像小兽) 看板: female_club 标题: [剪报]女游 走出一条自由的路 时间: Tue Mar 8 11:02:29 2005 中国时报 E8/文化艺术 2005/03/06 女游 走出一条自由的路 古今中外女性单枪匹马背着包包自助旅行闯天下、寻找梦想的故事 【陈希林】 　　一个人出去走走吧！游人罕至的山尖，旅客拥挤的景点，女生独自出去玩已 成常态。作家韩良露反而有点好奇地问道：「那男生呢？」 　　女生出游，不光是走走就算了，还要把自己出游的原因背景、路上的见闻心 得记录成精彩的故事。女性书写独自出游的经历越来越多，把妇女节前夕的书市 弄得热闹十足，玩心大增。 　　女性自游书 台北书展畅销 　　美国知名的女性主义出版者「Seal Press」的系列女性独自旅游丛书，正由 书林出版陆续引进国内。上个月才问世的《一个女人趴趴走：26个女人踏上梦想 旅程的真实经验》在台北国际书展大放异彩；连同较早的《上路：24个女人追寻 自由的公路之旅》以及《旅向曙光：女人60生命回溯的环球之旅》，书市一时间 只见到处都是女生一个人出去玩的快乐故事。 　 　许多女性完成了独自旅游壮举之後，总有强烈的感触要记下路上的每个细节 ，这也是「女游」书写的泉源。《一个女人趴趴走》的三位女性编辑在前言指出 ，独自旅游充满了挑战，却是可贵的解放，一旦开始了单人冒险，就会在沮丧、 克服障碍的过程中获得强大的惊喜，成为写作的灵感。 　　在文学的传统上，「女游」早有独特地位。马可孛罗出版企画部副理林芳吟 发现，过去两百年来女生一个人上路的故事又多又精彩，也一直在文学、女性自 主意识、女性传记、旅游这个阅读领域上获得读者的认同。 　　她最喜欢的作品之一，就是19世纪英国女性伊莎贝拉‧璐西博儿的《山旅书 札》等作品。伊莎贝拉遵从医嘱，远离阴暗的英国前往有阳光之地治疗肺病，也 成为女性独自出游的先锋之一。 　　女性为进入西藏不惜变装 　　在美国的大西部，伊莎贝拉努力穿着蓬蓬裙侧身坐在马背上不掉下来，後来 连驿站硬汉都佩服她；家书中还不忘向妹妹强调自己维持了高贵仕女穿裙子的形 象，没有为方便套上俗气的裤装。 　　上个世纪在亚洲及非洲，则分别出现了亚历珊卓‧大卫尼尔（着有《拉萨之 旅》）以及白芮儿‧马克罕（《夜航西飞》的作者）两位孤独的女性身影。前者 数度易容变装，只希望进入神秘的西藏一窥究竟；後者在非洲驾机送货，屡屡在 男性裹足之地顺利达成任务。 　　这些书写者的遭遇，很适合社会学家的观察，亦即在讨论「女游」时将旅游 、家、父权等放在一起，分析女性藉着旅游进行自我完成、自我认同的过程，以 及家庭、男性、父权对「女游」扮演束缚阻力（「笨女人，早就告诉你会出问题 ！」）还是推进助力（经济、精神、安全）。 　　书林总编辑丁连财认为，世上充斥着针对女性婚姻、生活、出游、育子、感 情而发的说教、建议，每个人都在说「你应该…」。但《上路》或《一个女人趴 趴走》等书，却是难得的女生讲故事，让女性自己来讲述发生在她们身上的精彩 情节。这正是这些作品之获得读者喜爱的重要原因。 　　不为挣脱父权 为找到自己 　　「出门旅行以前，」作家陈斐翡慢慢地说：「『女生在外面很危险』这种想 法已经内化在我心中了，我相信这是事实。」 　　上路後，这位在西游记文化出版社推出《谁的眼睛，在西藏》、《女生边走 边唱》，另有多本旅游导览书的作者发现，『危险』的说法是被建构出来的。「 事实是，」她强调：「不管在哪里，不管对男生女生，也不分年龄，危险同样都 存在。」 　　对陈斐翡来说，藉着一个人出游让她重新发见本能。「我回到人类原本的状 态，」她解释：「没有家里的铁窗、水泥墙保护我，我必须倚赖自己的警觉、判 断、本能。」自信心，也因此逐渐长大。 　　女性更容易接受生命变化 　　「女生把旅行当成寻找生命方向的方法，」作家韩良露很有把握地说：「女 生比起男生，更容易接受生命变化，有更多可能性。」她认为这就是为什麽常见 女性一个人出游、写书的原因。 　　作家锺文音也是有经验的旅行者，书写者。无论是以巴黎为背景，描述她与 莒哈丝、西蒙波娃、卡蜜儿等人精神交往的《情人的城市》，或是她在印度、尼 泊尔等多地观察、思想、行走之後完成的《废墟里的灵光》，都极受读者欢迎。 　　虽然「挣脱父权」一直是传统上用来解释「女游」的原因，但不少新一代的 作家倒没有这种感触。陈斐翡说，在国内她不太感受得到「父权」，反而是行走 於青藏高原时，得适应当地男女不分老幼一致瞄准她的眼光。「他们真的好奇， 那里没有女生一个人走的。」 　　上班太紧绷也是出国原因 　　心灵工坊出版公司的编辑周旻君也说，践行「女游」的原因倒不是父权问题 ，而是想出去看看别的世界，在台湾上班太紧绷了。周旻君及陈斐翡的「女游」 後来都有事前意想不到的惊喜，分别带着秘鲁、韩国籍的老公回台。 　　韩良露发现，她有些男性的朋友似乎更容易受制於抽象的、社会或文化上的 「根」，使得他们较（女性）难在国外独自生活、旅行，或者接纳「旅游到哪个 地方，说不定会遇到适合伴侣」这个想法。 　　无论如何，作者们仍然呼吁，出门在外注意安全。韩良露的「戒条」是：「 不在陌生的地方与陌生人交谈，也不受陌生人邀请前往陌生的地方。」 　　陈斐翡呼应韩良露的说法，两人且同时强调「情境警觉」的重要。「女游等 於自由，」韩良露接着说：「但自由的前提是安全。要对环境、他人产生足够的 警觉意识。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.102.4 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.102.59