※ 引述《MidnightBach (午夜巴哈)》之铭言： : 请问各位大大， : 什麽是「女性书写」？ : 上面的文章有讨论到阴性书写 : 但我还是不太了解 : 还有女性书写的英文是什麽？ : 想多找点东西来看 : 先谢谢各位罗 阴性书写是由三位法国的女性主义者提出来的︰Helena Cixous、Julia Kristeva 跟Luce Irigaray。 阴性书写大致上是指一种对抗既有父权的写作手法，也就是说，阴性书写不 像我们现在阅读的一些文本的模式，从Kristeva的角度来看，阴性书写就是 现代主义小说，如James Joyce的Ulysses、Woolf的一些意识流小说等。 但是，其实阴性书写的定义没有一个固定的说法，因为上述三个女性主义者 对阴性书写的定义都有所不同，Irigaray甚至拒绝去定义所谓阴性书写的语 言，因为她认为既然阴性书写是要颠覆父权社会的阳物中心论，那就不能又 落入一个固定不流动的框架当中。 如果你只想简单了解阴性书写，那你可以去看廖炳惠编的《关键词200》，查 "ecriture feminine"；如果你是要深入了解，那就去读顾燕翎的《女性主义 理论与流派》吧，去看「後现代女性主义」那一章，里面对阴性书写解释的还 算蛮清楚的，针对Helena Cixous、Julia Kristeva跟Luce Irigaray三位女性 主义者所提出的阴性书写定义都有个别的解释。 就酱罗，go to it。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.209.134