作者HuangJC (吹笛牧童)
看板Fei-Huang
标题Re: [闲聊] 要听妃姐教台语吗？
时间Fri Sep 8 12:55:45 2017
https://www.youtube.com/watch?v=tfGqwzYV93A
妃姐教台语，第三集
这次请到小鲜肉来合作演出童谣教学
科科，我其实是听不懂的
（听说妃姐自己也不全懂，可能有误）
只好发去台语板请高手还原...
这首童谣
是妃姐的妈妈口传给妃姐
而今妃姐又口传给她的孩子
这就是生活化的传承
说计较太严肃，但不计较又要失传了
如果有听得懂的朋友
烦请不吝分享...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.251.197.63
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fei-Huang/M.1504846549.A.0B5.html
※ 编辑: HuangJC (60.251.197.63), 09/08/2017 13:00:10
1F：→ HuangJC: 昨晚很累...没做完; 还有一支正音版 60.251.197.63 09/08 13:04
2F：→ HuangJC: 真善美的要求中，这支只能算美，正音版是 60.251.197.63 09/08 13:05
3F：→ HuangJC: 真。但，还是打不出逐字稿... 60.251.197.63 09/08 13:05
4F：→ HuangJC: 我妈也说听不懂，我哥则说:我们从小在客 60.251.197.63 09/08 13:06
5F：→ HuangJC: 家村长大，失去了传承台语文化的环境，不 60.251.197.63 09/08 13:06
6F：→ HuangJC: 能怪妈... 60.251.197.63 09/08 13:06