: → HuangJC: 来来来，伤心看板的故事，有没有人要试译 175.180.166.129 08/14 22:49 竟然都没人来解这题 今天圣诞节，来谈谈吧.. 喔，伤心看板也是郭之仪写的 mv 的内容是女主角在好朋友的鼓励之下，接受了男主角的追求 可是後来女主角才发现男主角劈腿了，对象就是当初鼓励自己的好友 发现真相的地方在三角窗（转角） 女主角赶紧找了电话亭（以为看错人） 躲起来打电话确认，而後心碎 －－－－ 好像不难看懂嘛 其实本来就不是看懂与否的问题 这个导演的风格就是.. (出卖她一下 XD） 常有人说看不懂她在拍什麽 应该说，不知道关联处在哪里 这次算是有关联了，'三角窗'有表达出来 为什麽常会有人看不懂呢？ 因为她都另外编剧，而且是欢迎投稿 XD 大家一起搞的结果就是..... 可能有某个梗是有关联的，就获得采用 如果没看到梗，就觉得是两回事，如此而已 这支伤心看板的八卦就是：这是投稿人 小土豆 的真实故事 嗯，不能再说了，会被灭口 :P -- 睡前不该想你 会让你走入梦里 梦里轻声笑语 询问是否还要继续 那两年前未竟的嬉戏 我却不敢当真,怕又被你放弃 楼下奔来铁骑 电影中才有的场景 蜂火,警笛,还有搜索令 这一幕结束在变调里 你又再一次从我怀里被夺去 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.42.155 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fei-Huang/M.1419444101.A.3C2.html ※ 编辑: HuangJC (223.137.42.155), 12/25/2014 02:05:18