作者GBDog (转眼之间已成白头)
看板Federer
标题[Rogi] FB 更新
时间Wed Oct 30 16:34:48 2019
It is with great regret that I am withdrawing from the inaugural ATP Cup event.
When I entered the event last month, it was a really difficult decision because
it meant less time at home with the family and a fully intense start to the seas
on.
After much discussion with both my family and my team about the year ahead, I ha
ve decided that the extra two weeks at home will be beneficial for both my famil
y and my tennis.
It pains me to not be a part of the most exciting new event on the calendar, but
this is the right thing to do if I want to continue to play for a longer period
of time on the ATP Tour.
I am sorry for any inconvenience or disappointment my withdrawal may cause for t
he fans, but I hope you can understand why I made it.
For my Australian fans, I look forward to seeing you all at the Australian Open,
fresh and ready to go.
误会了，不是ATP finals,是ATP cup
抱歉造成大家惊恐！
老费年终赛加油啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.52.3.116 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Federer/M.1572424490.A.CBF.html
1F：推 tompaul: 好好休息，再拼大满贯！10/30 16:37
2F：推 bkk: OH NO~~想说退了巴黎 年终赛好久没夺冠了说...10/30 16:42
3F：推 arthur8787: 我以为是退出atp世界盃 不论如何 今年辛苦了 期待再10/30 16:43
4F：→ arthur8787: 拿澳网 我费加油10/30 16:43
5F：推 voluteer: 不是吧 应该是明年初的ATP CUP那个团体赛才对 10/30 16:43
6F：→ ErnestK: 年终赛是ATP Finals10/30 16:46
7F：推 skip0215: 应该是明年初的ATP Cup +110/30 16:47
8F：推 bkk: 喔喔那应该是明年的(new event) 年终赛还是有得看 加油！ 10/30 16:49
9F：推 KeroroMorita: 都说今年想好好打年终赛了…这是退明年初的ATP CUP10/30 16:53
10F：→ KeroroMorita: …10/30 16:53
11F：→ KeroroMorita: 然後跟澳洲粉丝约好澳网见 怎麽误会成年终赛…是没10/30 16:54
12F：→ KeroroMorita: 看内文吗…10/30 16:54
13F：推 ydkm430: 谢谢原po转贴脸书讯息 ：）10/30 17:01
14F：→ nfumeur: 第一句就大大的ATP Cup…………10/30 17:03
15F：推 DflowerT: 没受伤怎麽可能退年终赛…10/30 17:07
16F：推 savilin: 不是退年终赛啦！差那麽多10/30 17:08
17F：→ Yanrei: 吓死10/30 17:41
18F：推 bkk: 明年法网加上奥运要打的可多了，这个别打好10/30 17:55
19F：→ GBDog: 抱歉各位，应该是我误会成年终赛了 10/30 18:04
20F：推 SherrisAire: 一开始误会成年终赛+1 後来定睛一看松口气10/30 18:07
21F：推 q62322001: 是明年初的ATP CUP哦XD 还好买的是明年的澳网票10/30 18:17
22F：推 arlubor: 吓我一跳！以为年终赛要退了10/30 18:38
23F：推 snooker: 第一时间看到落落长文章有惊一下10/30 18:57
24F：推 barga: 看到great regret吓死+1，澳网票都买了XD 10/30 19:09
25F：推 crazyshan: 还好不是年终，都订好机票了10/30 21:02
26F：推 DflowerT: 我觉得原po还是修改一下内文吧，不然会造成误会10/30 21:46
27F：推 d1g4t: 同意楼上,建议楼上改一下中文注解,不然满吓人的 10/30 22:55
※ 编辑: GBDog (220.134.71.200 台湾), 10/30/2019 23:29:25
28F：→ GBDog: 已更新，感谢各位版友见谅 10/30 23:30
29F：推 vicky23615: 费爸澳网见：） 10/31 23:07
30F：推 s90523: 澳网见!!!!!!!! 11/01 19:51