作者justdoitML (justdoitML)
看板Federer
标题[问题] c'coms？？
时间Sun Feb 25 15:50:18 2007
忘记是不是这样拼了！c'com
就是休伊特的口头禅那句…(印象中是他的口头禅吧！)
可是一直弄不懂…这到底是代表什麽丫！
是指加油吗！？还是不代表什麽…只是为自已打气一下的表现丫！？
嗯！就是想弄清楚喽！就请高手为我解答一下喽！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.49.165
1F：→ justdoitML:我的标题不小心多了S…是C'COM才对 02/25 15:50
2F：推 ponyryan:c'mon是come on的简写 02/25 16:14
3F：推 Rfed:为什麽这个不到Hewitt板去问？ 02/25 20:14
4F：→ justdoitML:有时候Roger不是也会喊吗！只是想知道代表啥意义啦！并 02/25 20:25
5F：→ justdoitML:不是因为休伊特的口头禅才问的丫！ 02/25 20:26
6F：推 lhmd:好像是'来呀!!'的意思....有点挑衅的意味 02/25 21:42
7F：→ lhmd:Hewitt的喊法是让很多人不喜欢他的原因之一 02/25 21:43
8F：推 atrox:Hewitt比较像挑衅 Roger是为自己的表现感到振奋 尤其关键分 02/26 00:44
9F：→ justdoitML:原来是指来丫！那就是我一直会会错意啦！想成加油去啦 02/26 11:12
10F：→ kmaster:其实一句英文可以有很多种的涵义,c'mon的确有加油的意思 02/26 14:59
11F：→ kmaster:只是Hewitt"丰富"的表情/眼神/动作,很难让人不觉得是挑衅 02/26 15:01
12F：推 zack7301428:喜欢他的人会帮他往好的方向想 02/26 16:40
13F：→ zack7301428:反之亦然 02/26 16:40
14F：→ justdoitML:SO...原来如此丫！ 02/26 18:44
15F：推 PowerHonor:虽然c'mon "字面上"是"来阿"的意思~ 但通常不是这意思 02/27 04:49