作者WaSiJla (拳击机，童年回忆)
看板Federer
标题Re: [问题] 有人知道"收拍"
时间Thu Apr 27 08:18:47 2006
※ 引述《iamchieh (LEGONIC TRAP)》之铭言：
: 不知道可不可以在这问
: 不过
: 有人知道收拍的英文怎麽说吗?
其实不用专门的名词没差啊 ;P
就跟他说
In order to finish your swing and prepare for the next one,
you need to put your left hand above your shoulder and
hold your racquet after hitting the ball.
不用紧张啦，
老外的除错能力很强，
他们不会故意挑你文法拼字的错误啦 ;PP
--
打个广告，这种问题到 tennis_life 版问比较好 ;PP
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.101.177
1F：推 Rfed:这种问题的确不该在这里问.. 04/27 10:32
3F：→ fusan:感谢 google大神 ㄅ :) 04/27 10:37
4F：推 kmaster:收拍是一个白话讲法,正确的说法是"随挥, Follow Through" 04/27 12:00
5F：→ iamchieh:超感激~谢谢 04/27 21:57