全文，我翻译一些比较有趣的 http://tinyurl.com/aypkx [1]Roger Federer (SUI) d Dudi Sela (ISR) 61 64 60 Q：你赛前有探查敌情吗？ Rogi：赛前半小时，我们在同一个场地热身练球，就只有这样了。 Q：你跟你的对手一起练球？ Rogi：不是。只是再同一个场地。我跟我的朋友练，他跟他的朋友 练。 Q：那你观察了些什麽吗？ Rogi：嗯，我听说他是个相当矮小的选手。然後我看到了。他打单 手反拍。我想Tony应该观察的比我透彻，我必须专注在练球 上。 Q：你对今天的表现满意吗？ Rogi：一切都很不错。当然还是有满意跟不满意的地方。不过当你 　　　以直落的比数赢球，就不要再要求太多了。 Q：他今天有一些令人意外的表现，你觉得呢？ Rogi：是呀。他打的相当的放，我感觉的到。当然，他会打出一些 好球，但有时候就打的不好。但是，最大的问题是好球不能 　　　连续，有时候很好，有时候很差。当然这是因为他太年轻了 ，但他有潜力，大家都看的出来。他击球强劲，底线也不错 　　　。但因为他很矮小的关系，他得锻链强壮一点。 Q： 身为一个一个欧洲人，在某些情况下，你是否觉得这是你感觉 最舒服的大满贯呢？ Rogi：因为离家近？ Q:是的。这里的人，事，物应该都比纽约，伦敦或墨尔本来的熟悉 　吧？ Rogi：不，我觉得每个地方都是一样的，因为语言的关系，我说三 　　　种语言。当然再这些大城市的感觉是跟在瑞士不一样。但因 　　　为我常常旅行，所以我已经习惯了。 -- 抱歉来晚了 -- Never enter the woods. That is where they wait. -- The Village --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.34