作者sohjiro2 (莫小呆)
看板Federer
标题关於Tony Roche
时间Mon Feb 14 21:14:55 2005
一样还是节录rogi的日记
(是说rogi的日记怎麽这麽长一篇啊...||||b)
Tony Roche
I already told you in my last newsletter that I had returned home after the
victory in Bangkok. Well, in between that I made a short stopover in Dubai
for a first training session with Tony Roche. We had a great time and I was
- and still am - impressed by his qualities. Unfortunately Tony does not
want to travel as much anymore and we were unable to find an agreement on
our further cooperation. He did offer to work with me during two weeks in
December which was a great Christmas present to me. As mentioned, it was a
tough session and I was able to learn a lot and improve. Later, at the
Australian Open, Tony accompaniedme during the entire tournament. I consider
our cooperation most enriching and I am extremely pleased by his further
engagement. We will spend several weeks per year training together during
the largest breaks between tournaments.
在上次的newsletter里我已经告诉你,在曼谷获得胜利後我已经回到家了。well,在那
之间我在杜拜稍做停留为了与Tony Roche一起训练。我们有很好的时光,而且我也—
即使是现在—因为他的特质印象深刻。但是不幸的Tony Roche并不想再到处旅行,
我们无法协定未来的合作。这两个礼拜内他与我一起工作,对我来说这是一个圣诞礼物!
就像我刚刚说的,这是一个坚韧的训练而且我能学到以及进步很多。之後,在澳网期间,
Tony Roche将会陪伴我度过整个比赛。我认为我们合作的非常好,而且我也非常高兴
对於他未来的合约,我们每年将一起度过几个礼拜在四大满贯之间的休憩时间。
--
「不会再有什麽容易打的比赛了,」萨芬说。
「每个人都基本上知道怎样对付费德勒,但还没人能跟他打超过三盘。」
虽然safin赢了federer,我还是决定要把这句话当成签名档!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.36.69
※ 编辑: sohjiro2 来自: 61.230.36.69 (02/14 21:15)
※ 编辑: sohjiro2 来自: 61.230.36.69 (02/14 21:16)
1F:推 Rfed:这不是日记啦..我以後会翻 :p 218.172.129.96 02/14
2F:推 sohjiro2:喔~我不知道这不是日记,因为寄来的信上面写着 61.230.36.69 02/14
3F:→ sohjiro2:my daily 所以我就认为是日寄了:p 61.230.36.69 02/14