作者Aurona (partir revenir)
看板FayeWong
标题Re: [心得] 开到荼蘼。
时间Mon Mar 19 13:49:03 2007
※ 引述《Gallium ()》之铭言:
前文恕删
: 寓言是以浅喻深 以实写虚
: 是以简朴必然 隐晦必然
: 我应该是中林夕的毒太深
: 觉得他给王菲 陈奕迅 黄耀明 杨千嬅等一票歌手其实都没有俗作
: 连美错都还恰如其分
: 不过他给很多乱七八糟的草包歌手
: 也很多乱七八糟的草包歌词
: 这也是他最为乐评诟病的
: "再见二丁目"和"分裂"应该是我最喜欢的林夕作品吧
林夕他自己也曾经说过
他写词给歌手会按个人喜好分成三种等级
这歌手他很欣赏 就把它写到最好
感觉普通的 就写得还可以
没啥感觉甚至没交谈过不怎麽认识的 就随便写写交差了事
(凭着过去他在媒体发言的印象写的 有错的请指正)
像他写给王菲的,近乎艺术的完美
写给杨千嬅的,就有比较多的故事性
(例如"少女的祈祷",一个悲伤结局的故事)
特别的是
夕爷的歌词,常常可以透过国粤语的对照找到不同的趣味
比如说
杨千嬅的小城大事(粤)跟大城大事(国)
陈奕迅的明年今日(粤)跟十年(国)
王菲的百年孤寂(国)与守望麦田(粤)
王菲的蝴蝶(国)与邮差(粤)
甚至是歌名的联结
如 王菲的"梦中人"和古巨基的"梦中人"
王菲的"开到荼靡"与"花事了",合起来就是红楼梦中麝玉所抽中的签:开到荼靡花事了
「韶华胜极」——最後开的花都已凋谢,一切都结束了。
在配合上"彼岸花"(常有人把彼岸花和荼靡花相提并论)
连在一起看,别是有一番乐趣
记得诗人白灵也曾赞誉"脸"的歌词,说它美得像首诗,特别不同於一般的流行歌曲
像当时夕爷为梅姑梅艳芳写"似是故人来"
歌词之难记(为了配合音韵和意境),据说梅姑刚开始录音时还曾经向他抗议
但这首歌後来也成为梅姑的经典曲之一
不过林夕也不是一开始就这麽厉害的
人家初写国语歌也总是写不好,还亲自登门拜访其偶像罗大佑向其讨教
而今成为继大师黄沾後,一代国粤语通吃的写词能手(鼓掌)
他的作品,老实说我喜欢的不止一首(笑)
而且我不大有慧根,常常一首歌词要一看再看,查了一些资料,才能有小小的体会
初听催眠,想说这什麽鬼歌词,第一口第二口....,却越看越爱。
因为王菲的关系,林夕也成了我最爱的词人(羞)。
--
这个世界上有五十亿人口,你会打电话来,就代表我们有缘。
我现在出去寻找缘分了,请留下你想对我说的话,我会很高兴听到你的声音。
如果你是那麽的急,请你call:070070012。
哔~~ ——《爱情来了》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.208.36
1F:推 lilibean:推 我也因为王菲而爱上林夕:p 03/19 17:04
2F:推 newevian:推推推,话说原PO好像很久没出现了~ 03/19 17:29
3F:推 poormusician:原PO很久没出现+1 03/19 17:39
4F:推 RLH:白灵那篇文章直接就说脸根本就是诗 :) 催眠我一听就爱上~ 03/21 14:24