作者octobird (云烟)
看板Fantasy
标题[闲聊] 如果本版板规可以从头来过
时间Wed Aug 11 03:57:37 2021
小弟我已经有段时间没看奇幻小说了
但是今天看了某youtube频道在谈台湾网路小说为何衰落
想到九年前我在板上的一篇回文
Re: [请益]自己的创作怎麽样才能吸引大家回覆???
文章代码(AID):
#1FovsA4C (Fantasy)
文章网址:
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1338744202.A.10C.html
我一直觉得本版对创作者不友善的板规可以废了
我能理解版上创作者写的小说常常断头、素质也参差不齐
但是每隔一段时间版主就按板规把文章收录
然後文章从讨论区列表删除
美其名是不会让讨论区杂乱
但其实根本是打入冷宫
里读者没法回文讨论、没法推文、没法寄信给作者
文章就只是收录在那里供人瞻仰(但其实也没啥人去看啦)
很多人可能觉得没啥
不过我在其他地方看过一些文章讨论,
其实创作者在写小说最需要的是能找到同侪讨论
或是有粉丝读完的回馈
才能让未来的作品尽善尽美
台湾新手创作者写的文章被收录後
版上放眼望去全是外文翻译小说的心得与讨论
但是台湾出版业界在这几年面临非常严重的萎缩
而奇幻小说又是一个小众市场(现在是否有稳定销量我不清楚)
所以翻译小说卖不好也面临断头或无法再版的风险
或者是久久才有少量新书上架,
新书又极有可能面临翻译校对品质低落的问题
少数人会选择购买原文小说,追上国际新的创作趋势
多数人就这样靠着少量,而且永远不齐全的作品膜拜洋人作者
结果就变成版上讨论的新文章,长年以来越来越少
随着PTT使用者高龄化更显如此
当年因为各种理由禁止玄幻小说在奇幻版讨论
最终让他们另外成立CFantasy版,而且长年以来版上都是破百人
甚至中国网路小说平台也从最成功的玄幻类型开始往其他类型扩张
直到近年中国政府的铁拳开始干扰民间的创作.......
在这过程中,我总觉得类型小说要能蓬勃发展,
还是得要有健全的本土小说市场相辅相成才行
不然没翻译小说,讨论区就全面断炊,也是满惨的
虽然本版是不可能成为健全本土小说市场的关键角色了
虽然本版的创作者时常脱稿、断头、腰斩、烂尾、素质参差不齐
虽然有些人是非外国作者不挺
我的看法是既然版上使用者已经很少了,可以预期之後还会更低
那还不如做一点小小的板规变革
起码让创作者的文章就放在板上,就别删除了吧?
这能不能帮台湾出版业激起什麽火花我是不知道
但是总比为了维护版上整洁,把创作者写的东西丢入冷宫好吧
讲白了就是放开板规枷锁,
奇幻小说这文类在台湾都已经推广超过20年了,堪称成年
(电影版魔戒第一集是2001年上映、龙枪在台湾出版则是更早了)
该是让更多人探索台湾奇幻小说该怎麽写会更好、
直接就写作实务上经验,而非仅仰赖少量的翻译作品作参考
甚至获得更多本国读者支持
避免完全依靠出版社少量的翻译小说出版,造成讨论区断炊的窘境
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.223.193.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1628625459.A.1E6.html
1F:推 luciferii: 版规规定删除有点莫名其妙XD 但我想根本问题是在第一时 08/11 07:01
2F:→ luciferii: 间就很少回应和讨论。 08/11 07:01
3F:推 hwider: 推推 08/11 07:15
4F:推 lorlan11501: 推 08/11 09:20
5F:推 lifehunter: 这个版的人气真的不高 作者想要多一点回应的话 建议可 08/11 09:28
6F:→ lifehunter: 以转到marvel版 那边很多台湾背景的奇幻小说在连载 08/11 09:29
7F:→ lifehunter: 人气高很多..... 08/11 09:30
你是在开玩笑的吧?
我还以为飘版只收鬼故事
若是建议恐怖小说、惊悚小说在那刊登也比较不奇怪吧?
8F:→ dukemon: 这个版的人气不高,且主要来的人又是以讨论出版的奇幻为 08/11 11:33
9F:→ dukemon: 主......还有砍掉又不是看不见,不是丢给人看吗 08/11 11:35
10F:→ dukemon: 我觉得这不是版规问题,是本来会来这版的讨论族群本身就 08/11 11:39
11F:→ dukemon: 跟创作文类型的不同吧 08/11 11:40
12F:→ dukemon: 可以发创作文跟创作文在这边能不能得到高的关注度是两回 08/11 11:41
13F:→ dukemon: 事,今天就算版规开放,讨论族群都一样就是没人讨论啊 08/11 11:42
这个版人气不高(文章量不足)是大家公认的事情,
但还要为PO文种类、范围设下重重限制
我实在不懂这麽精神洁癖、壁垒分明的诉求所谓何来?
你说「来这里的人是以讨论为主」,这句话非常值得怀疑
其实版上很早以前,一直陆续有人来版上发表个人创作
只是都被版主在创作发表没几个礼拜後就删掉,收录在内
所以讲说讨论出版为主,根本是你的错觉
总之,有一派别的人是抱着发表创作的心情来奇幻版
只是他们文章每隔一段时间就会消失了
而且现在台湾出版业正面临非常严重的衰退
这点文化部每年公布的资料都是这麽的负面
一个小众看板完全仰赖萎缩中的出版产业进行讨论,
如果没新书大家就开始冬眠、减少发文产量
而且超过九成新书还是靠外文翻译小说支撑......
然後有兴趣写作的人在板上发文没多久就被打入冷宫
的缺点我前面已经写过了
这其实比挂在文章列表上没人回应还惨
我觉得有没有非常多人关注小说创作是一回事
因为在PTT受到很多人关注,也不能马上换成现金
出版业萎缩的情况,想获得出版机会也微乎其微
对创作者而言只是想争取个曝光度,
或是有同行取暖、写作技巧讨论、经验分享,其实也不错吧
而且这真的是板规问题,
我没记错是十几年前版友投票搞出来的奇怪规定,
才会让你有讨论出版跟创作应该分道扬镳的看法
但实务上爱创作的人还是继续在这版PO文
这其实也是本版人气十几年来,始终小众没成长的原因之一
总之,收录是真的没人看啦
14F:→ earldunn: 我个人觉得ptt属於非商业行为,创作请去其他优质平台刊登 08/11 14:02
拜托,大家都成年人,不是高中生、也不是大学生了
刊登个人创作,又没收钱,请问商业行为、营利行为在哪?
飘版一堆个人创作、西斯版也曾经有很多个人创作
以前还有个发掘不少网路小说家的连线故事版
有哪个人用过创作属於商业行为去版上抗议的,或要求站方禁止的?
以前很热门的网购版、还有现在一堆交易类版、甚至彩妆、整形、露营版
还有电虾版、手机板之类的,一堆金钱交易、一堆业配文
这些版人数比奇幻小说版人数还多,商业行为可是屡见不鲜
但他们还是活得好好的
用PTT属於非商业行为的说服力实在太弱了
15F:→ lifehunter: 飘版只收鬼故事 真的只是你以为 你有空可以去看看 08/11 14:27
我翻了一下,飘版板规跟内容范围大概是鬼故事、恐怖惊悚小说、超自然.....
所以奇幻版的小说创作大多还是不可能在飘版发表
16F:推 HuoYian: 我想了一下,版友的创作跟《猎魔士》心得摆在一起,我也 08/11 15:19
17F:→ HuoYian: 会去看猎魔士 08/11 15:20
哈哈哈,但你之前还是在板上照贴你的创作呀
我也不是要帮谁请命,纯粹是觉得出版业近年惨兮兮
新书出版量下滑,翻译奇幻小说系列遭断头,
能获选出中文版了了可数,或者翻译品质也大受考验
本版又严重仰赖这些外文翻译,
板规会不会变更我不晓得,也不看好
但是眼见台湾推广超过20年的奇幻类型小说落入如斯境地
仅能长叹
18F:推 skyhawkptt: 国家研究院 > LitRes > novel 小说版可供创作 08/11 15:23
19F:推 skyhawkptt: 感叹奇幻小说开始殒落先看看科幻小说版..除非有电影 08/11 15:30
20F:→ skyhawkptt: 影集顺带宣传,不然只能耸肩承认或是对岸管制创作过严 08/11 15:32
21F:→ skyhawkptt: 让玄幻小说读者失去对岸市场回流 08/11 15:34
台湾愿意翻译科幻小说的出版社相较於中国更少,读者也稀少
有电影影集热潮也带不起科幻小说版,
漫威的超级英雄电影倒是让superhero版版有增加
权力游戏也只是在前几年版上刮起一阵风......
无论玄幻小说是否遇到中国政府管制
PTT都有玄幻小说版,所以PTT上没有读者回流与否的问题
就算回流也不是回到奇幻小说版
而且中国网路小说/玄幻小说动辄百万字,
设定的读者群也以看爽文为大宗
这显然也跟台湾的奇幻小说出版社设定的读者群有不小的落差
因此假设玄幻小说热潮在台湾重生
那也是师法中国平台的阅读及消费习惯改良而来
也不会是针对台湾奇幻小说族群演化
所以终归是本版或者说是奇幻小说类型自立自强吧
这也是为何我提出板规需要修改的看法
22F:推 sos01030: 开不开放版规应该都不痛不痒的,没有反对的理由,也没有 08/11 15:48
23F:→ sos01030: 赞成的理由 08/11 15:48
你说的没错呀,所以我才觉得不开放创作文,坚持一段时间後删除很奇怪:P
※ 编辑: octobird (61.224.161.197 台湾), 08/11/2021 15:51:15
24F:→ sos01030: 毕竟BBS的型态来说,除非回复到版面上,不然推文在文章 08/11 15:49
25F:→ sos01030: 也不会通知,在很久的文章推文作者也很难知道吧 08/11 15:50
26F:推 sos01030: 如果单纯以以创作来看,大B跟小B版的现况可以参考 08/11 15:53
27F:→ Hjordis: 板规想调整可以讨论啊,意见收集好大家投票决议 08/11 21:13
28F:推 Viajamos: 其实有story版,其实不必然得po奇幻版。 08/12 04:58
29F:推 Viajamos: 不过那边其实人也很少,感觉不必然是版规的缘故。 08/12 05:02
30F:推 ganlinlausu: 支持开放 08/12 08:15
31F:推 liou5: 期待开放 +1 08/12 11:49
32F:推 jugularnotch: 难怪之前看的版友创作都不见了。赞成开放,不需要 08/12 13:55
33F:→ jugularnotch: 这麽计较版面乾净吧?而且版友创作的不也是奇幻小 08/12 13:55
34F:→ jugularnotch: 说嘛 08/12 13:55
35F:推 lazzier: 原来会删除阿 现在才知道 08/12 17:00
36F:推 zozolin: 推,创作者真的很希望有人回覆互动才有继续创作下去的动 08/12 18:37
37F:→ zozolin: 力 08/12 18:37
38F:推 jdjfghr: 我也现在才知道删文+1xd 08/13 05:49
39F:推 rasca0027: 支持!话说好想念小时候常上的奇幻基地论坛喔以前都在 08/13 12:47
40F:→ rasca0027: 那边发表文章还认识一堆人 08/13 12:48
41F:推 articlebear: 现在BBS介面衰退 版面衰退 不需要像以前那样管理文章 08/14 07:49
42F:→ articlebear: 了 同意水少成这样没必要收删文 08/14 07:49
43F:→ Hjordis: 请板友提供具体作法以设为表决选项,意见募集至8/20 08/14 19:46
44F:推 yang1265: 赞成开放 的收录很不友善 08/17 03:53
45F:→ yang1265: 而且story版的分类是以字数不是文类区分 要从书名猜 08/17 03:56
46F:推 wuhoho: 原来会删文 赞成保留 08/19 00:45
47F:推 aiglas0209: 赞成 09/26 19:22