作者ithil1 (阿椒)
看板Fantasy
标题[心得] 泰瑞‧普莱契的几本单册作品(有雷)
时间Mon May 29 22:05:22 2017
推广兼防雷页
北市图可以用汇款的方式办全家便利商店预约取书以及还书喔
对於不在北市内的人非常方便!
这次一共借了泰瑞‧普莱契的三本有中文翻译的作品
<猫鼠奇谭>
<蒂芬妮的奇梦之旅>
<第三个愿望>
其中<第三个愿望>是<蒂芬妮的奇梦之旅>的後续
由於大部分人(像我)应该都是从<碟形世界特警队>入坑
所以看这三本的时候很容易拿去跟碟形作比较
我自己挺喜欢<猫鼠奇谭>
一贯发挥泰瑞‧普莱契式的嘲讽与幽默文笔
从猫跟鼠的视点来看整个故事简直刺激毙了
而且重头到尾也都维持高水准的笑料
刀子口豆腐心的莫瑞斯猫猫好可爱(摸摸
我反而不太能理解导读指的头大尾小、没有贯彻语鼠族的理想之憾是怎麽来的
普莱契的作品一直都有某种程度上的"现实"
美好梦幻大结局什麽的铁定是不可能 认清现实采取折衷的方案才是通常的结局
而且语鼠族在冒险的过程中应该已经明了这点了才是
所以我觉得这本收尾收的很不错
<蒂芬妮的奇梦之旅>
这本我反而没那麽喜欢
以童书来说 实在不够"童趣"
没什麽太多可以令人放开心的奇思妙想
身为主人翁的小女孩也......就是个不会喝酒的迷你版威默斯
然後拔去了会讲干话的那一面
整本书中富含机趣幽默的文字也很少
(大概受限於疯狂飞格族人的对话能力 所以没有什麽太好玩的桥段)
甚至这本看完1/3我还看不出来主线在哪里
节奏上显得拖踏不明确
而续集<第三个愿望>在叙述的节奏上虽然好上一些
但还是没有太大的亮点
"与土生土长的土地连结"、"基於愤怒而能击退外来生物的占领"
等等这些要素都跟<碟形世界特警队>有很大程度上的重复
甚至觉得既视感好重
而人物塑造上就无名罗伯相对来说比较出色
其他人物包含女主角在内 皆像白开水般的无聊
如果要当作泰瑞‧普莱契的入门书 实在不推荐这两本
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.249.176
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1496066725.A.A5C.html
1F:推 hwider: 感谢分享 05/30 07:25
2F:推 ksksks: 谢谢分享 05/30 14:30
3F:推 biglafu: 阿椒QAQ 05/30 14:31
4F:推 GeogeBye: 谢谢大大无私分享 楼主好人一生平安 05/31 23:58
5F:→ ithil1: 喂wwww 06/01 11:09
6F:推 biglafu: 不要跟我抢阿椒 06/01 14:11
7F:→ enjoytbook: 四楼xdd 06/05 11:36
8F:推 madaniel: 不讲干活的威默斯不是好威默斯@@ 06/06 20:39
※ 编辑: ithil1 (123.193.178.9 台湾), 03/04/2024 11:30:29