《魔戒首部曲：魔戒现身》从哈比人说起 网志图文版： http://www.b88104069.com/archives/3783 「For the time will soon come…when Hobbits will shape the fortunes of all.」－《The Lord of the Rings》 众所皆知，电影《魔戒》源自於托尔金同名小说，有句话极其机智地形容此 部小说的伟大：从五零年代问世以来，世界剩下两种人，读过《魔戒》的， 和没有读过的人。我从中学开始，经常到图书馆借阅世界经典文学，喜欢读 书，可是坦白说，我在世界上属於第二种人，在进电影院之前，我浑然不知 什麽叫「中土世界」。 2001年到2003年，我在台北念大学，那时候寒假回到高雄，过年期间唯一的 一件真正大事，便是和哥哥妈妈一家人，寒夜中两台摩托车，奔往市区看午 夜场电影：《魔戒首部曲：魔戒现身》、《魔戒二部曲：双城奇谋》、《魔 戒三部曲：王者再临》。该怎麽形容那三年的「魔戒效应」？那是一种相当 令人怀念的笃定，春节大家都喜欢到电影院坐坐，可是到底看哪部电影，各 人偏好不同、想法不同，很容易就造成了遗憾，然而在那段期间，过年一起 去看《魔戒》，是毋须争论的首选，甚至是必须为之的默契。 多年後再回想这部世纪钜作，印象最深刻的，可能是叹为观止的自然景观， 亦或是令人屏息的奇幻征战。不过，如果稍加提起，应该所有观众都会记得 ，电影一开始，是夏尔平静恬淡的田园风光。比尔博巴金斯111岁生日，手握 着欧洲中世纪特有的鹅毛笔，蘸墨水瓶，於羊皮纸上，正思索该如何下笔， 书写哈比人故事的第一页。 「This is it. If I take one more step, it'll be the farthest away from home I've ever been.」－Samwise Gamgee 每部史诗作品，无论後续情节是如何地壮阔，总有个相对较为平淡的序幕。 《魔戒》这部世所瞩目的奇幻文学电影，首先呈现於观众眼前的，是不谙任 何武术、不会施展魔法、巴金斯笔下「甘於被忽略且事实上为世人所忽略」 的哈比人。 还记得当年在电影院刚走进中土世界，对於那些长相如同人类、却有着侏儒 般怪异身材的哈比人，心中满满问号：为何有必要哈比人？为何魔戒持有者 是佛罗多？如今再重温电影，看到刚开始熟悉的夏尔，那是系列奇幻作品中 最接近真实生活的场景，突然间，可以体会到夏尔所具有的重要性和象徵意 义。因为在一连串惊心动魄的冒险中，只有当哈比人思念故乡故土，只有当 夏尔悠扬的主题旋律响起，才会具体明白为何扞卫中土、为自由而战。 作为首部曲，《魔戒现身》恰如其分地展现了一个奇幻世界。粗略划分，电 影情节一分为二：佛罗多一行人从夏尔到瑞文戴尔，紧接着是魔戒远征队从 瑞文戴尔到魔多。这两段旅程，类似学生时代玩的RPG角色扮演，在中土大陆 从一个地方移动到另一个地方，忙於抵抗邪恶势力攻击，也忙於和正义联盟 （精灵）对话及获取情报（装备）。过程中，除了原本熟悉的哈比人，电影 巧妙而紧凑地，带领所有观众认识精灵、人类、矮人族，於是我们在每个种 族的历史及特性中，逐渐认知到，为何必须是哈比人。 「I meant to go back…wander the paths of Mirkwood…visit Lake-town…see the Lonely Mountain again.」－Bilbo Baggins 这是一个光明与黑暗二立对抗的故事，当然以光明的一方为情节主轴，不过 ，如何在正义联盟的前进路线中，同时侧写黑暗势力的组织及活动，考验着 编剧的巧思和导演的调度。此类故事最怕的是失去平衡，只知道邪恶力量的 强大，却没有足够的情节发展作支撑。在这一方面，首部曲并非只有一再出 现的索伦邪恶之眼和无所不在的半兽人，略显单薄之余，安排了变节的萨鲁 曼组织强兽人大军，以及波罗莫为魔戒所诱惑最终致远征队溃败，使得整部 电影呈现敌我相互消长的精彩局面。 原着作者托尔金是英国牛津大学教授，他自承《魔戒》是在重建欧洲的古老 神话。小说成功将基督教文明中的思想辩证融入於剧情，而电影则是成功将 小说庞大的世界架构呈现出来。在佛罗多奇幻旅程中，可以模糊看到类似十 字军东征的号召、圣殿骑士团的效忠、精灵主教的祝福、白袍巫师的咒文， 撒旦邪恶的诱恶等，这些西方文学上普遍存在的意像和符号，於《魔戒》电 影中一次释放所有潜在的想像力量。 电影最後，魔戒远征军溃散，正义之师似乎已经互解，然而，不会游泳的山 姆落水，於溺水中他看到水面上阳光闪耀，在那样高度意象化的画面中，一 度深陷絶望，随即又充满希望和勇气。神话起始於凡人，佛罗多和山姆面对 烈焰魔多，尚未放弃也毫无恐惧，亚拉冈的剑和勒苟拉斯的箭，仍然誓死保 护渺小而伟大的哈比人。 故事尚未结束。 真怀念，那三年电影《魔戒》所留下的震撼和感动。 「I spent all my childhood pretending I was off somewhere else. Off with you, on one of your adventures. 」－Frodo Baggins 延伸阅读（系列电影的奇幻旅程开端）： 《哈利波特与魔法石》透过电影看小说： http://www.b88104069.com/archives/2062 《星际大战》传奇诞生： http://www.b88104069.com/archives/46 《骇客任务》西元2199年的预言： http://www.b88104069.com/archives/9 -- 赞赞小屋作品集： http://www.b88104069.com/archives/category/story 赞赞小屋粉丝团： https://www.facebook.com/zanzanstory --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 183.206.179.6 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fantasy/M.1455339644.A.2F5.html