http://brandonsanderson.com/i-hate-dragons/ 沙神2010年全对话短篇 完全就是防雷 「庄斯望师傅！」 「有啥事啊，史奇？」 「我在想喔，也许咱们可以聊聊我的就业情形？」 「啥？现在？小子，这时机不太对喔」 「呃...对不起啦，大仔。可是我觉得现在正是时候。另外我先赔个不是，假如您不让我说，我可就留在这儿，不走了」 「好啦好啦！边走边说」 「嗯，庄斯望师傅,您知道咱们在这里是要来杀龙的对吧？」 「没错，咱们正是吃这行饭的，猎龙人。你的花外衣代表的就是这件事！小子」 「呃，大仔。说讲究点，只有您和其他小夥子才是猎龙的人」 「你可是最重要一环啊，史奇。少了你，龙可就不会不来这儿罗( won’t never come)」 「我想您说的是『不会来』（will never come）吧？这正和我负责的那一环有关。我想对您而言有个人来引诱龙是很重要没错」 「少了饵，你无法抓到没东西（You can’t catch nothing）」 「是『无法抓到任何东西』（Can’t catch anything）啦！就跟您说的一样，我在打猎的部分根本帮不上您。我只是...用您的话来说－饵」 「然後？」 「而这可让我看到我的下场了。要是您把饵甩出够多次...」 「然後？」 「嗯。最後那个饵一定会被吃掉的。大仔」 「喔。」 「您懂我的困扰了？」 「嗳呀，这些年来你干这个多少次了？你从来都没有被粗掉啊。你看」 「您这句话说得太超过了，大仔」 「对於这汶题，该怎样求解？」 「您想把这『枕除』喔？咳！是啦。我之前从来都没被吃掉，只有在我的脑海中才出现那画面。」 「这可是个危险的嗜好」 「恐怕这是积年累月造成的。我已经有太多差点就葛屁的经验了。让我开始想到，假如哪天你和小夥子们没有办法来的及干掉那只龙。我还想到我这几个月来看过多少爬虫的臼齿」 「我真该闷死我自己两次才对」 「所以...」 「好的。我知道你该得到什麽了。最多两趴」 「您是指加薪吗？」 「当然啊。两趴的薪水，孩子。我在你这年纪，我可是愿意为这两趴的加薪而死啊」 「我比较不愿意因此而死啊，大仔」 「不然三趴」 「您都只给我食物。我可从来没有收到任何钱」 「哎呀。我忘了你是聪明人了。四趴」 「大仔。您就算您给我两倍的薪水，也是毫无意义的」 「别太超过了喔！两倍？你压的是以为我能罩（maid）钱啊！」 「我想那个字是『造』。大仔」 「嗐。那就我要说的...」 「请别纠结了，大仔。这跟多少钱无关。你懂的」 「所以你想要更多吃的？」 「不是这样！你懂的，呃...」 「边走边说！龙可不会自己杀了牠自己啊！」 「技术上来说。就和其他高智慧生物一样，龙作为一个有情众生（sentient being）是有可能自杀的。所以牠是有可能自己杀死牠自己的，这在统计学上是说得通的。不论如何，我都希望改变我在狩猎中扮演的角色」 「你想干吗？」 「我想成为一名猎手。你懂得。抓着长叉？射出弩箭？我可不在乎跳槽到其他猎团，只要我能获得我要的」 「别傻了。你在这空地的中心是无法做这些的。快当饵！」 「我说的才不是何时适合当饵，我想你最好找个什麽代替我当饵」 「可是其他人才不像你那麽有天份啊，孩子」 「我想这不是件好事...」 「别那样说！在我多年的猎龙生涯中，我可从未看过如你这般有才华的家伙，你真的有天份！」 「您是说闻起来让龙食指大动的天份？大仔，我可从未要求有这能力」 「一个出乎预料的天份不代表它就不素天份（gift）」 「一把捅在背上的匕首也是让人出乎预料的，但那可不是个礼物（gift）」 「听我说，孩子。你是特别的。你的味道...会让牠们食慾大开啊。快顺从你的脚色，以摘星为目标！」 「星星是堆经年燃烧的气体」 「真的假的？」 「是这样没错，所以如果您去摘星，您非常可能会烧了您的手」 「话不素那样说的」 「话不『是』那样说的」 「我就是那样说的。让我们换个角度来看，你应当更加发掘自己的才能」 「当那才能是让龙喜欢吃的话，我看那并非是该发掘的东西，反而更该说是去体验。体验可怕的、痛苦的且结束得突然的旅途」 「...」 「那麽？」 「我就说你是聪明人」 「谢谢您的称赞」 「五趴」 「啥...」 ============= 暂停...我必须去补充能源 -- 「亲爱的Twilight,关於友谊你还有一些该学习的东西」 　　 -Princess Celestia 「我自由了」 　　 -Discord 「很不幸地，我，是Alicorn」 　　 -Princess Twilight --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.29.127