作者bcd222375 (冷心情)
看板Fantasy
标题[请益] 冰与火之歌重庆版
时间Tue Apr 23 15:52:51 2013
高宝旧版1~4都看过(3.4实在是不知道在翻什麽,基於爱还是翻完),
高宝新版一出当然是立刻买进,不过新版1~3到现在都还没拆封,
看了版上的讨论,在想要不要直接买重庆版的,
请问各位重庆版的人物名称跟高宝版的一样吗?
还有真的值得重新全套购买吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.152.31
1F：→ pantheress:有在第一部出现的都一样:P 04/23 15:55
2F：推 kkoommaann:Brienne>布琳>布雷妮,Ygritte>伊格黎>耶哥蕊特 04/23 16:57
3F：→ kkoommaann:其他完全一样 04/23 16:57
4F：推 kai61177:入手第三部 翻译还算通顺 但是我觉得错字不少(没校稿?) 04/23 22:04
5F：→ joywo:错字有高宝新三部多吗..不过就算有 可能也看不懂(汗) 04/23 23:14
6F：→ kai61177:没看过高宝第三部 一看到版上评价就入手重庆版了XDD 04/23 23:18
7F：→ joywo:感谢心得~我只是好奇 不能接受高宝版的人是否能接受重庆版~ 04/23 23:20
8F：推 orzisme:重庆版绝对比高宝好接受太多了...... 04/24 02:00
9F：推 dic:昨天直接订了重庆版的5部曲 04/24 02:51
10F：推 wilsonlee:大家都在哪订的阿 我在yahoo拍卖上看重庆版怎麽都那麽贵 04/24 09:11
11F：→ a7891:淘宝很便宜 三民出版社比较安全 看你选 04/24 10:49
12F：→ AppleAlice:也可以请一些简体书店代订，我昨天去台电大楼那边XX堂 04/24 11:19
13F：→ AppleAlice:看好像*4.5还*4这样，只是不知道要等多久，书店里还有 04/24 11:20
14F：→ AppleAlice:345的盒装版现货咧..... 04/24 11:20
15F：→ bcd222375:决定要入手重庆版了...不过没有信用卡,只能在三民买了 04/27 18:22
16F：→ bcd222375:哀 好贵 04/27 18:22
17F：推 yumiuse:人名不一样的还有黎德姊弟，乔杰→玖建 这个差满多的 04/27 20:28
18F：推 eqcolouring:我是在露天请人代订淘宝 04/28 00:19