作者sgmk88 (泡面阿仙)
看板Fantasy
标题[心得] 《刀光钱影》不上不下的心得
时间Sat Apr 20 23:44:53 2013
(我先说好这篇超雷,还顺便雷了冰与火之歌这样)
这本书也算台湾前阵子最夯、讨论度最高的书之一吧?先天挟有马汀神护体、後天又
有不断的翻译笔战,加上冰与火声势如日中天,理所当然广告、网友心得也不断地加强两
者的关联,整个就是超新星的感觉,可是俗话说树大招风,显然这本书的评价也很两极。
对於奇幻小说,我依旧是比较保守那一派吧。
刚开始看的时候,我一直在『要不要直接觉得他很烂啊?!』『可是故事很顺畅欸~』
两者间挣扎,毕竟我也很怕,是爬过太多心得的既有印象在作祟啊=口=
到了结尾我稍微总结一下,嗯,等第二集再来评断好了@.@
让我们来谈一谈吧:本书作者一开始就是以马汀大神的好友兼徒弟之名登场,也理所
当然用上了多视点人物这招,但马汀这招精髓就在:
当你是史坦尼斯时,我忍了这麽久,不只老婆信了邪教,连我自己都要秃头了,我弟
还吃李子酸我,君临是我应得的。乔佛里呷赛啦!
当你是布琳时,蓝礼大人最高,你们这些混仗,想伤害蓝礼大人都要先越过我的屍体
才行。乔佛里呷赛啦!
当你是小恶魔时,去你的蓝礼、史坦尼斯、史塔克,我也不想打啊;我还可以再撑一
下,我会用生命守护君临。乔佛里呷赛啦!
当你是史塔克夫人时,小恶魔你这个奸险的小人,快点还我女儿,还我丈夫!乔佛里
呷赛啦!
当你是艾利亚时,猎狗是坏人、魔山是混帐、小恶魔也是可恶的坏蛋、兰尼斯特家都
该死。乔佛里呷赛啦!
当你是瑟曦时,噢,我亲爱的小乔<3
就是这种感觉,就是你很容易随着视角的切换改变想法,对同一个人、同一件事有不
同的观感,这一章还是下流胚子的人,再过一章你就会觉得,他其实是条汉子,更别提大
部分当视点人物(&他们的队友)都会洗白了,简言之,就是角色带入感很强、切入很深,
也因此各角色都会让人产生好感。(认真说,乔佛里死时我也有难过一下)
《刀光钱影》这部分就显得薄弱了,多人视点那种『横看成岭侧成峰』的力道并没有
出来:
我不会因为看了队长的章节,而觉得席丝琳很脆弱、队长的担心自有道理;也不会因
为看了席丝琳的章节,而觉得队长很阴郁、席丝琳很精打细算。
同样的我看葛德的章节,他还是个死书宅,被利用活该;看到道森的章节,他依然是
个硬汉守旧派,被很多人赌烂也不意外。
就是这样,换任何角度,他们都是长那个样子,就算进到了他的章节,你对他的感受
也不是因为你站在他的观点,而是整本书他读起来就是那样,冰与火般的多人视点并没表
现特别出色。
然後不知道是不是这个关系,四个视点人物没一个是我喜欢的。
先谈队长X席丝琳,整个主轴环绕在席丝琳的红顶商人奋斗记&队长的『天哪我要把她
当女儿来守护』,冲突当然是有啦,可是整个动机怪怪的,这件事一开始大概是这样:
队长曾经有个女儿 → 队长的妻女意外身亡,队长来不及救 → 席丝琳年纪跟队长女
儿差不多 → 队长『天啊我要用生命守护她』『我的挚友拜托你我越陷越深了,拜托你劝
我远离她』『她还小不知道自己在做什麽,需要有人看顾她』的无限挣扎。
好像哪里怪怪的?嗯,我是说,不是应该要有个『她们怎麽长的这麽像』『她们的个
性也太像了吧』『XXX事件跟当年一模一样』之类的OS吗?是我漏看了吗?我印象中席丝琳
跟队长女儿的相似处,好像就只有年龄?
更不提队长才看到人家第一眼就开始疯狂内心戏『喔为什麽当年救不了她』『这次不
会再发生了!@#$%』『冷静点,他不是你女儿』等天人交战,不是吧大哥,你们才刚认识
,话都还没讲过欸,还是说你这些年来,只要看到18、19岁的小妹妹就会发作?!
呃,我突然理解,为什麽佣兵团会跑光了。(干队长又要我们帮他把年轻妹妹了!)
至於另一边的权贵们,大家都说葛德很像山姆威尔......呃,认真的吗?两个宅归宅
、胖归胖,山姆讨喜、也有自觉多了,葛德除了宅外,就真的是自我感觉良好、外加没有
人际能力的蠢蛋啊=口=
这麽说吧,大家在聊天的时候,有个人老是在那边『喔我读过某某论文写过!@#$』,
像是『欸那个妹真的很正欸』『喔喔我最爱金发了』『金发啊,哈佛人类学系的权威曾写
过一篇论文,金发最初是为了!@#$,不过这些资料缺乏考证,又被!@#$』;或者『欸跟你
介绍这是我学妹,他是台南人』『呃你好啊,我读过政大台史所的一篇论文,台南17世纪
时!@#^_+,这些你知道吗?)=』,难道不会想从他头上巴下去吗?
私底下跟朋友讲话这样就算了,连在官场应酬交际也是一个样子,不被人弄怪谁?到
了最後找到真理使者,使者一问:『你为何而来』『我先前去过XXX,找到一本书,书里记
载!@#$,但这东西又$*&^%,我想如果可以把OOO叙述跟ZZZ资料拿来比对......』老兄你不
是在面试研究所啊,没人想听研究动机啦!!!
至於他在瓦奈的所作所为......我真的不懂了,只能说这个人物很强运,强到不可思
议,再怎麽蠢都会误打误撞成为关键人物,不然他开头100页内早就领便当了。
道森是个硬汉,一出场就是在战斗,之後也一直在战斗,肉体的心里的政治的战斗,
但要说他像奈德吗?比起奈德,道森更多了傲气,他反对农民议会,不只是维护好友的王
权,一方面也是认为农民不配跟贵族平起平坐;他不跟银行家合作,一方面是跟这些人合作
风险大,也因为他看不起商人......简单来说,他是个绝对、绝对的守旧派,贵族就是贵
族,平民就是平民,外国人、非我族类更不要乱跑到我家来。
大哥脾气这麽硬,我很让人担心啊,但就仅止於担心,因为他还是主角群,今天如果
换个角度就会是机歪老人,我是说,历史上守旧派总是讨人厌的......
四个主角都不合,反而我喜欢的都是些小配角,像一开始的戏班子们、队长的副手、
道森的妻子跟保镳等等,还有以後应该会比配角更重要的基特师傅,此外还有一个特别一
点的──最後登场的查帐员。
啊,奇幻世界的银行啊,宅宅如我当然力马想到热砂银行,查帐员一脸正经八百一丝
不苟,却透露着意外的喜感,如果再把他代换成哥布林,嗯,个人觉得是没有违和啦~
看这本书的小确幸就建立在这些配角身上,至於如果他们变成视点人物还会是一样吗
?其实我举双手双脚赞成换一批视点人物啦。(好像不太对......)
那为什麽我不直接给负评?原因没其它的,因为它才第一集,眼下无疑是个庞大的故
事,以及设定复杂的世界,第一集都在讲原血人(就是一般人类),但这世界有十三个人种
,人之前有龙族统治世界、龙族之前是蜘蛛女神的时代(不是幽暗地域那位......),他们
究竟留下了什麽遗产?此外三番两次提到贵族手下都有术士,这个世界的魔法又是如何?构
成龙道的不朽物质『龙玉』往後会有更多戏份吗?
《刀光钱影》的笔法是很顺畅的,故事叙事就是顺顺地一直跑,节奏掌握不错,这也
是世界设定外,最让我喜欢的一点,而对一本小说来讲,能让人流畅的看下去,兼之展现
另一个新颖的世界,也是足够了。
所以还事先等续集吧,至少我会想追完这个故事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.135.198
1F:→ AppleAlice:我也觉得这本多视角观点没有很成功(或说冰与火太成功?) 04/21 00:06
2F:→ AppleAlice:这本用多视角我只觉得是多线叙述故事而已,很没角色带 04/21 00:06
3F:→ AppleAlice:入感,另外就是营造的奇幻主要是靠人种,可是书里没有 04/21 00:08
4F:→ AppleAlice:比较深刻的桥段,我看的时候要一直翻书後附录,感觉种 04/21 00:08
5F:→ AppleAlice:族特色不明显(魔戒就很明显),可能拿冰与火和魔戒来比 04/21 00:09
6F:→ AppleAlice:有点太苛求,但是看完首部曲我觉得第二部我不会很认真 04/21 00:09
7F:→ AppleAlice:的追,大概就是看哪时候没书看拿来看一下这样吧.... 04/21 00:09
8F:→ sgmk88:可能目前武戏还不多吧,看了看附录,很多人种的能力在战斗 04/21 00:35
9F:→ sgmk88:上应该会很强势(什麽飞行啦、黑暗视觉啦、超级听力啦)可是 04/21 00:35
10F:→ sgmk88:好像没有太着墨 04/21 00:35
11F:推 ithil1:你完全说中我的心里话了,我是因为差一点没看完所以没写 04/21 01:53
12F:→ ithil1:四个人物每个都不喜欢,没有代入感,冰与火至少读的时候会欣 04/21 01:54
13F:→ ithil1:赏每一个视点,即使是婊子瑟曦也能认同她的想法 04/21 01:55
14F:→ ithil1:相比之下,那个书宅烧城超莫名其妙,我就不信一个学者出生会 04/21 01:56
15F:→ ithil1:烧书,明明他这麽爱古书;那女孩个性转折超莫名其妙;那队长个 04/21 01:56
16F:→ ithil1:性扁平到不行,除了别人一直称赞他过去多厉害,我只看到一个 04/21 01:56
17F:→ ithil1:闷骚的罗莉控;最後那个贵族个性惹人厌到我想看他早点领便当 04/21 01:57
18F:→ ithil1:反而队长的那个部下,以及好好先生基特我就觉得还不错 04/21 01:58
19F:→ ithil1:最後大推开板写的冰与火注解(深有同感的大笑 04/21 02:00
20F:推 rainlover:这本不知道为什麽,主角群极端不讨喜 只喜欢叛教者 04/21 08:01
21F:→ rainlover:冰火的人机掰归机掰,你还是会喜欢他(某种程度) 04/21 08:03
22F:推 ilikebulldog:冰火的视角人物带有强烈的主观情绪,把人物性格描写 04/21 09:41
23F:→ ilikebulldog:得活灵活现。固然像有些重复(像是猫姨跟太后,都是 04/21 09:43
24F:→ ilikebulldog:极端护私的母亲),可就是如此才让人着迷。 04/21 09:45
25F:→ ilikebulldog:很多作品都是安排事件然後人物过场,说实在话,人物 04/21 09:48
26F:→ ilikebulldog:带入感薄弱,冰火则反之。 04/21 09:50
27F:→ sgmk88:不只是会不会烧书啊,而是他干嘛烧城?我打死不相信他会有 04/21 11:33
28F:→ sgmk88:什麽『这座城不能给别人拿去』的战略眼光;烧城跟他很多爆 04/21 11:34
29F:→ sgmk88:发行为一样,感觉只是被欺负到临界点要爆炸发泄...... 04/21 11:35
30F:→ sgmk88:也因此我很赌烂这个角色,这世界除了他的论文跟几个亲朋好 04/21 11:36
31F:→ sgmk88:友以外死几次都没差的感觉== 04/21 11:36
32F:推 taolebi:冰火的人物我觉得刻划的真的很真实,现实中就是很难用善恶 04/21 13:07
33F:→ taolebi:二元简单区分,在冰火里A章讨厌的角色在B章忽然又看到他的 04/21 13:08
34F:→ taolebi:另一面,实在很难说比较喜欢谁或是谁对谁错,因为根本没有 04/21 13:08
35F:→ taolebi:所谓的标准答案。至於刀光钱影..我还是有天会努力看的(默) 04/21 13:09
36F:→ pantheress:冰火写太好了 类似手法的奇幻小说很容易相形失色 04/21 13:09
37F:→ pantheress:这本我看一百多页就看不下去了 幸好当初没有一时冲动下 04/21 13:10
38F:→ pantheress:订单 马汀推荐对我有很大的宣传功效 04/21 13:10
39F:推 ChronoGate:队长就真的是个闷骚萝莉控啊( 04/22 14:54
40F:→ ChronoGate:最有兴趣的就基特师傅, 故事本身还有待观望 04/22 14:54
41F:推 ithil1:这本书说难听一点,让我深刻体认到即使冰与火翻译超烂还是很 04/22 21:45
42F:→ ithil1:好看。我当年花费无数周末在书店看白书啃完全部。 04/22 21:45