多年以後重读，不得不说主角培斯提安真是个欠扁的小屁孩呀……（我手上中文 版名字缩写是培.培.培.，所以以下简称小 P 好了。）不过话又说回来，如果他一开 始不那麽欠扁的话，故事大概也写不了那麽长了。因为是经典老书，以下我就不客气 的剧透，在意的人请读完全书之後再回来继续吧。 　　先回顾一下和印象中不太一样的部份。原本的留下印象主要集中在培斯提安进入 幻想国之後的事情，虽然记得前半绿皮族人奥特里欧的追寻，不过印象里这段比较短， 很快就结束了。不过事实上故事前半以奥特里欧为主，培斯提安尚未进入幻想国之前， 和後半以小 P 为主的故事，在这本书中大约各占了一半左右篇幅。 　　也因为原本原本记忆的故事比重和实际上不太一样。所以原本印象中小 P 是在幻 想国爽快了很久，经历了一大堆事件许了一堆莫名其妙的愿望，才发现事情不对劲的， 实际上也并没有那麽长。 　　不过话说回来，正当小 P 爽快之时，虽然没有什麽「虎躯一震」、「王气外漏」 之类的描述，不过情况也够糟的了。（看看他和多彩死神那精美的四目款款对望。） 所以幸好这些部份比我印象中的更短。而且事实上，这样写也尽够了。 　　所以我们的小 P 在历经一连串边际效应递减和适应的心理学实例之後，总算开始 试着反省和改变。这部份我认为除了有愿意舍命阻止的好朋友之外，猴子的解说功劳 确实不小。然而至於为什麽小 P 运气会这麽好，遇到有那麽多幻想国人愿意反反复复 地提示他不要忘记自己。要以故事内的角度来说，虽然掩盖在各种浮面的杂讯之下， 然而或许他毕竟在潜意识里保留了那份应该去爱的记忆和渴望。在童话的世界中，所 谓好运或天外飞来的协助，有时其实是作为品格本身的象徵。在幻想国中或许正如是， 毕竟此时整个国度都经由他的思想意念而来。 　　而从故事外的角度来看，若让小 P 逃脱失败落入古帝王之都，那麽这整个故事也 就无法完整了。是以失智古帝王如此之多，但安迪爷爷总是得从中挑一个成功逃出生 天的来写。 　　所以终於小 P 长大蜕变了而不再是个小屁孩，培斯提安回到现实，将生命之水带 给父亲，这段读来确实颇为感人。不过整个故事的重点恐怕还是在主角整段去而复返， 死去（抛弃一切记忆）然後重生（冥罗黑暗矿坑与子宫的关系作者甚至其实明示出来） 的过程。这个过程基本上符合坎伯神话英雄旅程理论中，分离、启蒙与回归的三个步 骤。然而我其实倒不打算在这边套上这个理论就算，却想来聊一聊有关与虚构作品（ 幻想？）有关的一些事情。 　　水能载舟，亦能覆舟。虚构作品能让人暂时忘却现实世界的种种问题，获得休憩 与重新整理，甚至可能从中学习，获得力量或警惕。然而现实世界的问题终归要现实 世界解决，虚构故事的读者若是流於沈迷或逃避现实，恐怕也并不是什麽好的现象。 　　而在读者之外，我相信安迪爷爷其实也意图透过这本书，来对虚构故事的创作者 说些什麽。在故事最後的最後，书店老板望着培斯提安与父亲并肩离开的背影，喃喃 地说：「如果我没有弄错的话，你会为许多人指出幻想国的道路，而这些人都会为我 们带来生命之水。」 　　从前阅读时，我只觉得这大概是一般埋续集的手法，意指培斯提安将来的冒险又 拯救了哪些人。不过现在重读，却发觉这话说得就是位於当下的这一次冒险。当这个 故事印行於这本书中，发行到各处时，安迪爷爷希望它能对将来的其它写作者们产生 一些启示，从而使他们（我们？）能为「我们」（世界上的读者？）带来生命之水（ 启发）。 　　若是顺着这个脉络来阅读时，故事中记忆与愿望的关系似乎就更加浮现。安迪爷 爷对於创作者们的期许，该当是虚构作品的创造者依旧对真实世界仍保有一份联系与 关怀。也正是这份牵系与关怀（愿望）的投射，才可能使虚构的世界变得更加丰富。 而非仅只是各类原型的反覆再现重述而已。 　　故事中说「生命之水」即是爱，这种说法似乎有点宗教意味，好像也有点老套的 感觉，然而我似乎也想不出什麽其它更好的说法。这份爱在故事中虽然以培斯提安对 父亲的家人之爱来表现，然而它其实也可以意指任何创作者真正深刻关心的事情。那 是布莱伯利对书本对思考的热爱、是吉卜林对夭折女儿的追忆、也是赫胥黎对资本与 享乐主义、欧威尔对共产与集权主义的反思。 -- http://urochordate.com/phpBB2/viewforum.php?f=12 ←快闪读书会 http://urochordate.com　←我家 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.181.198 ※ 编辑: urochordate 来自: 114.45.181.198 (11/04 22:33)