作者lucky96plokm (拉拉)
看板Fantasy
标题[心得] 迷雾之子三部曲 心得 (有雷)
时间Sun May 30 03:00:53 2010
前天晚上8点多
跑到城邦书店去买了期待超级久的迷雾之子终部曲(中文版)
然後就一直看一直看
看到刚刚终於看完了~
所以就来板上分享一点心得吧:P
=====================================================================
首先
不得不说迷雾之子三部曲真的是架构非常大的一个故事啊~
从首部曲开始的迷雾、灰烬、熔金术、世纪英雄、统御主、藏金术等等
开始刻画出一个到处都充满着谜团的世界
不仅是使用金属能力的起源
世界的改变
预言的描述
甚至是首部曲中最大的谜团-统御主
作者都在本书的最後狠狠的打了我们一巴掌:
就在我们以为了解统御主的身分之後
却又让统御主留下一句话
把原本就是很大的谜团又带入更大的谜团中
二部曲的重点
在於揭示了灭绝(Ruin)的存在
以及它所能做到的事
更让读者们发现
之前所看到的一切的一切
只不过是灭绝的阴谋
为的就是要让大家以为的世纪英雄释放它
而在第二部的最後
作者依然留下了谜团
雾灵、灭绝、力量、依蓝德
以及变得更糟的世界
终部曲的一开始
直接显现了统御主不为人知的所作所为
以及依蓝德所获得的迷雾之子的能力
随着剧情的进展
慢慢勾勒出世界的本质
以及一切现象的起源
存留(Preservation)与灭绝(Ruin)
两个相生又相克的神之力
在妥协及牵制下所创造出的世界
熔金术、藏金术、血金术
昇华後世界的改变
神之金属
克罗斯、坎德拉、审判者
世纪预言
阴谋中的阴谋
除了让人看的目不转睛之外
更佩服作者建构故事的恢弘性及完整度
尤其是最後的结局
更是出乎读者的想像
也为这波澜壮阔的三部曲
写下一个完美的句点
=====================================================================
我知道上述打出来的文字没什麽结构性
也没办法表达我看完这三部曲後
心中激动的万分之一
书中刻画的人物更是深深的印在我的脑海中
最令人难过的是
这套书完结了怎麽办!?
不能再看到纹那充满野性却又精巧的思考与行动
不能再看到依蓝德身为学者、皇帝、战士的矛盾与理想
不能再看到沙赛德信仰与行为的坚持与冲突
不能再看到微风、哈姆、鬼影的真诚与信心
不能再看到其他好多好多人为了生存所做的奋斗与努力
想到这点就让我不知道该如何调适这种又激动又失落的心情
最後
我只能说
这套迷雾之子真他统御主的好看!!!!!!
(文章打得落落长又不知所云请大家见谅XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.7.49
1F:推 sophia78:推真他统御主的好看XDDDD 05/30 03:03
2F:推 Asclepius:翻译好吗??错别字多吗??我一直迟疑这两点,所以没入 05/30 07:26
3F:→ Asclepius:手。还是等图书馆买了再说好了 05/30 07:27
4F:推 sgmk88:真他统驭主的好看XDDD 05/30 09:40
5F:→ lucky96plokm:翻译我觉得还算可以 第二本的校对很差 05/30 11:25
6F:推 veryyung:翻译有些地方不太通顺 但这无损这部作品的伟大 05/30 13:19
7F:→ willisxyz:统御老子的好看才对吧XDD 05/30 15:59
8F:推 yamino1412:我也想说,拉刹克他统御主的竟然是个好人啊(炸) 05/30 19:13
9F:推 frobo:我也要推真他统驭主的好看XDDD 05/31 01:07
10F:→ frobo:我认为翻译品质还OK,这次校对比较好~ 05/31 01:09
11F:推 Eiichirou:我怎麽觉得校对问题很大 06/01 09:15
12F:推 Asclepius:看来我还是等图书馆的书好了 06/03 20:36