OF HAMILCAR, GANDALF, AND SARUMAN 在Rivendell Frodo起身去找其他hobbits时见到了Hamilcar 由Hamilcar叙述被抓的故事 Black Rider把Ham当成Frodo抓走 Gandalf正好到达 Black Rider在渡口偷了船过河 Gandalf的马Galeroc只好游过去 (Shadowfax又有新名字了 之前是Narothal 不过这时牠可能还不是来自Rohan) 全靠Galeroc的脚力Gandalf才追上Black Rider并救了Hamilcar 当然 他发现那不是Frodo时的心情难以言喻 Ham自己说He did not know whether he was relieved or disgusted when he found it was only poor old Ham Bolger. Gandalf从Ham那里听说Frodo进了Old Forest 於是去找Tom Bombadil 同时Black Rider也感到混乱 消息统整後首领发现Frodo似乎在同一晚同时出现在Bree和Crickhollow 新剧情大纲 巫师Saramond the White/Saramund the Grey/Grey Saruman送出讯息 Trotter听说Black Rider出没 在找Shire Trotter通知Gandalf Gandalf离开 Trotter留下看守 Gandalf往东南去Rohan /Horserland Gandalf知道自己一人无法对抗九戒灵 前往Angrobel/Irongarth请求Saramund协助 Saramund背叛 已经投效Sauron 他可能 1) 给Gandalf戒灵的假消息 害Gandalf被围困在山上 戒灵留下狼或orc看守Gandalf後离开了 或者 2) 把Gandalf交给a giant Fangorn (Treebeard)监禁起来 後面主要是九戒灵攻击夏尔时每一只的动向 有提到他们没有杀Ham是因为Sauron交代要把Baggins带去Mordor (Saruman是为了背叛而被创造的人物啊 Fangorn的用法似乎是在说种族 不过之前都是当地名在使用) 在这里Gandalf到达Crickhollow时已经人去楼空 所以Ham和Black Rider在一起好几天 当Gandalf在Bree时有Black Rider经过 Gandalf跟上去最後救了Ham 一起去 Weathertop 然後Tolkien开始考虑如果Gandalf和Trotter那麽早就知道戒灵的消息 他们怎麽会没催Frodo早出发呢 於是安排Trotter有一段时间和Gandalf失联 回来时已见Black Rider踪迹 而Gandalf有写信但没有被送出去的剧情也诞生了 最後小说中的安排是让Gandalf离开时还不知道戒灵出没 由Radagast通知他 (很像Bilbo离开时还不知道戒指身份的安排) 然後决定Ham不能被抓 因为不可能不被杀掉 如果写出Gandalf和Ham的去向又会过早暴露Gandalf要引走戒灵的企图 这段Hamilcar/Odo桥段正式放弃了 後面又计画让Saramund/Saruman抓住Gandalf 精灵们送出消息说Gandalf不见了 Rivendell得到消息 Glorfindel被派出去 还通知了老鹰 老鹰们发现Gandalf并带他去Rivendell 这麽一来Gandalf就不会经过Weathertop 柴火等等就变成是别的Ranger留下的东西 在Bree的章节几乎都完成了 那封信的PS中写了韵文 要Frodo问Trotter第一句後面怎麽接 但是Trotter仍然带了一封写有这些诗的信 (这次没有提到Elendil後裔云云) 前一个版本的诗句： All that is gold does not glitter, all that is long does not last, All that is old does not wither, not all that is over is past. 现在的诗句： All that is gold does not glitter, not all those that wander are lost; All that is old does not wither, and pre may burn bright in the frost; Not all that have fallen are vanquished, not only the crowned is a king; Let blade that was broken be brandished, and Fire be the Doom of the Ring! 断剑已经出来啦 另外 如果这真是Bilbo写的 最後一句还真有气势哪 Tolkien又给Aragorn取了一堆其他名字 Elfstone/Erkenbrand/Elfstone/Ingold然後又回到Aragorn 中间还出现Aragorn son of Kelegorn, Elfstone son of Elfhelm的字眼 後面再修改後许多细节更贴近完稿 诗句又稍微有变化： All that is gold does not glitter, not all those that wander are lost; All that is old does not wither, and bright may be fire in the frost. The pre that was low may be woken; and sharp in the sheath is the sting; Forged may be blade that was broken; the crownless again may be king. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 76.30.7.161 ※ 编辑: yichinabby 来自: 76.30.7.161 (04/05 03:35)