作者: TLight (微明之光) 看板: p-Twilight 标题: 魔戒之王简史(05) - 曼督斯的诅咒 (by TLight) 时间: Mon Apr 7 13:27:27 2003 在知道父亲的噩耗後费诺起身以最恶毒的语言诅咒马尔寇，并称呼他 为魔苟斯(Morgoth)，意思为宇宙的黑暗大敌。从此之後高等精灵就 以魔苟斯称呼马尔寇。 费诺在愤怒之余召唤他的人民，他以华丽的言语打动诺多族的人民， 要求他们随他一起去征服中土大陆，并且与他的七个儿子一同指着至 高神伊露维塔发下无比狠毒的誓言。 他们发誓，即便是贵如瓦拉，任何的生灵只要敢夺得或保有精灵宝钻 他们将怀着复仇与憎恨之心无论天涯海角也要追杀他们直到世界末日。 （TLight注：也许看到这边读者会有点疑惑搞不清楚，事实上因为 在魔戒之王中，「语言」是一个很可怕的力量，不知道是否是因 为精灵天生拥有比较大的力量的关系。在魔戒的故事中，只要发 下誓言，就会产生强大的约束力，发出的誓言越重约束力也越强 ，而且力量十分的惊人。像是瓦拉对於事情的「预言」好像也有 相同的效力。 像是伊露维塔预言精灵与矮人的不和、雅凡娜预言（注定）矮人 对大地的生物将不感兴趣只会注意他们手造之物。精灵王庭葛也 因为他出口索取了精灵宝钻，连带地将整个曼督斯对诺多精灵的 诅咒拖过来导致他维持了数千年的王国毁灭。） 之後费诺便带领诺多精灵离开维林诺准备前往中土讨伐魔苟斯，但是 因为前往中土必须渡海，而诺多族对於造船一窍不通，所以费诺企图 拉拢帖勒瑞族一同离开维林诺。不过帖勒瑞族并不愿意跟诺多精灵一 同离开，费诺於是下令攻击帖勒瑞，以武力掠夺帖勒瑞的船只。因为 诺多族有精良的武器，也比帖勒瑞强壮，因此多数的帖勒瑞族水手都 在这次攻击丧生。 （TLight注：似乎维林诺的土地会使精灵变的更强壮，踩的越久领 的越多？） 费诺夺得船只後便率领诺多族人离开维林诺，当他们经过无数天的航 行看到中土大陆的时候，曼督斯突然现身了。他对所有诺多族的精灵 发出了强力的诅咒。 曼督斯说了：「你们将会洒下无数的眼泪，瓦拉将会把维林诺封印起 来，所有的诺多精灵将会永远被隔绝在海外仙境之外。瓦拉的愤怒将 会永远笼罩在费诺家族与所有跟随他们的人。他们（TLight注：指费 诺家族）所发的誓言将会不断逼迫他们完成他们的誓言，但是誓言本 身却又会无情地出卖他们，甚至从他们手中夺走精灵宝钻。所有他们 起义为善的行为到最後都将以灾难邪恶收场，亲族间将会彼此背叛， 费诺家族将会永远流离失所一无所有。」 「而诺多族因为以不义的方法杀害了同样是精灵的帖勒瑞，你们必须 血债血还，虽然伊露维塔命定精灵不会老死也不受任何疾病侵害，但 瓦拉诅咒他们必定会被杀，不是死在刀剑折磨之下就是死於悲伤哀痛 之中。他们死後的灵魂将永远关在曼督斯（TLight注：曼督斯其实是 个位於维林诺的地名，意义相当於死後的天堂或是地府）永远得不到 宽恕。而那些没有被杀的人将会随着世界衰老而越来越疲累，彷佛有 千斤重担压身一般，而精灵的命运也必将衰微，人类将取而代之。所 有的精灵在人类的面前将会有如一群懊悔的幽灵一般。」 （TLight注：应该可以说就因为这个诅咒的关系，所有居住在中土 的精灵最後的命运都注定是要回到维林诺，因为无论他们怎样长 寿怎样有能力，他们的心灵会越来越疲惫，对中土越来越厌倦。 因此造成日後精灵三戒的出现，精灵一方面希望将中土改造地跟 维林诺一般美丽，一方面也是希望阻挡时光流逝产生的倦怠感。 因而在索伦的指导下铸造了精灵三戒，也因此而间接导致至尊魔 戒的诞生。 不过最後精灵的努力仍然因为至尊魔戒的销毁而付诸流水，最後 还是离开中土大陆将世界的主导权交到了人类手中。） 曼督斯下完诅咒後有一小群的诺多精灵因为懊悔与对费诺的恨回到了 维林诺，但是多数的诺多精灵仍然在坚持下抵达了中土。开始了精灵 最悲惨的一段历史.... -- 唯独艾尔达，如果他们愿意，仍被允许离开这地前往古时的西方和 亚佛隆尼。因此人类大师说： 「一定有一条笔直航道存在，只有那些仍蒙允许的人可以找到它。」 " The Silmarillion " by J.R.R Tolkien -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.140.4.90