下面一串的文章，是原本贴在巴哈姆特的Fantasy板。 作者同意转过来。虽然是颇久之前的文章了，提供给大家参考。 虽然标题是魔戒之王简史，不过大多是魔戒远征队之前的故事。 比较像是个背景说明，跟魔戒三部曲的主体故事比较无关。 本来有想要并成一篇，不过原本文章就是10篇，就保留原本的分段。 ------------------------------------------------------ 作者: TLight (微明之光) 看板: p-Twilight 标题: 魔戒之王简史(01) - 创世纪 (by TLight) 时间: Mon Apr 7 13:25:20 2003 以下的内容是从「精灵宝钻(The Silmarillion)」这本书中节录出来 的内容，希望对读者对魔戒之王的背景的了解能有帮助。以下我只节 录我认为重要的部分，也就是我认为跟魔戒故事背景比较有关的部分 ，而一些细碎的部分或是我认为不重要的部分我就都删除掉了。真正 有兴趣的人还是去买一本书回来看才能对整个的故事比较有深入的了 解。 因为我并没有去查每个名称的正式中文翻译，我有时候会用自己的音 译，因此有些人名或是地名用字可能会不太一样，只要念的音一样就 不需要太计较了。 -------------------------------------------------------------------- 在时间与空间存在之前，在宇宙中最早存在一个至高神，他的名字是 「依如(Eru)」，他最常被人称呼的别名则是「伊露维塔」 至高神创造了天使，并用秘火(Secret Fire)点燃了他们的生命，这 些被伊露维塔创造出来的天使名称叫做「埃努(Ainur)」 除了埃努以外伊露维塔也创造了其他跟埃努一样的神灵，但是他们的 能力比埃努来的弱，他们主要是辅佐埃努进行工作，他们的名称则叫 做「迈亚(Maia)」。在魔戒之王的故事中出现的甘道夫、索伦、炎魔 (Balrog)都是属於迈亚的神灵 （TLight注：依照书中所说，埃努跟迈亚在时间的开始之前就存在 宇宙中了，因此甘道夫他的年龄少说也上万年以上。） 伊露维塔打算创造一个叫做艾达(Arda)，也就是魔戒故事中的世界他 先命令所有的埃努进行大合唱，藉由合唱的力量创造出容纳艾达的宇 宙，接着他便便命令一些埃努前去完成这个世界。这些奉命前去创世 一共七男七女的埃努就被称为瓦拉(Valar)（精灵宝钻一书中翻译为 维拉），而其他也有许多的迈亚协助瓦拉的创世。 而在瓦拉创世的时候有一个骄傲的埃努，他叫做马尔寇(Melkor)（也 有翻译为米尔寇），他是伊露维塔所创造的埃努中一个力量最强大的 一个，但是他很嫉妒艾达以及即将被创造出来的精灵，他想要征服伊 露维塔所创造的一切於是他也跑到艾达来作乱，每当瓦拉完成什麽东 西他就破坏什麽东西。 於是瓦拉跟马尔寇发生第一次的大战，瓦拉联手将马尔寇逐出艾达赶 到宇宙的深处。在马尔寇被赶到宇宙深处後，艾达得到短暂的和平， 众瓦拉继续忙着建造宇宙的工作。 瓦拉联手创造出艾达的原形，艾达的形状原本是一片平坦的大陆，瓦 拉在南北极各竖立一盏巨大的天灯照亮整个世界，并且洒下种子让各 种植物生长。瓦拉自己因为想亲近即将来到的精灵，所以在大陆的中 央画出一片土地给瓦拉自己居住。 不过在艾达大功告成之际，马尔寇从宇宙深处悄悄潜回来，他集结、 诱惑其他一些的迈亚跟他一起为乱。他抢在众神动手之前推倒了天灯 ，让世界陷入一片黑暗，所有原先开始生长的植物生物都因此全部陷 入沈睡。推倒天灯之後马尔寇知道神怒难犯便逃到中土北方的山脉地 底下建立自己的堡垒。 瓦拉们因为忙着抢救马尔寇的破坏避免全世界被毁灭而错失活抓马尔 寇的机会，不过他们发现当他们与马尔寇大战时会导致翻山倒海的巨 大破坏，因为伊露维塔并没有说到精灵会从那边苏醒，为了避免双方 交战时误将沈睡中的精灵毁灭因此瓦拉只好暂时先按兵不动。 不过为了避免马尔寇继续危害，瓦拉在艾达世界西方遥远处的海上拉 出了一块大地给自己居住，并设下了重重防护。这片大陆有很多名字 ，阿门洲、蒙福之地、海外仙境、维林诺、不死之地....等。维林诺 跟东方的中土大陆间则是隔了一片遥远的海洋。众神从此就在维林诺 定居，而不再继续居住於中土大陆了。 -- 唯独艾尔达，如果他们愿意，仍被允许离开这地前往古时的西方和 亚佛隆尼。因此人类大师说： 「一定有一条笔直航道存在，只有那些仍蒙允许的人可以找到它。」 " The Silmarillion " by J.R.R Tolkien -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.140.4.90 ※ 编辑: tquendi 来自: 114.140.4.90 (03/04 22:41)