家中堆了大田出版社的整套《纳尼亚传奇》，若不是电影上映，外加圣诞老公公送了这套 书，我想我应该没什麽机会看吧。 不晓得是不是翻译的关系，本书依旧非常适合念给小朋友听，作者有时跳出故事跟读者说 教，或者叫我们想像一下书中的情景（「而你终於从这些云朵中间初次瞥见了真正的悬崖 底」），读来总不太习惯，但念出来却非常顺口。 原本以为这本只是阐扬基督思想的童话故事，没想到翻了几页心中就缀起了一丝涟漪，原 本不以为意，但一直到读完最後一页，我终於确定这本书也没那麽天真无邪啊！我爱书中 偶尔讽刺一下教育体制跟政治，也爱书中带点揶揄的句子，当然更爱本书最重要的泥杆儿 （亚斯蓝喔……他太不真实了，跳过），他讲的话真是一绝。 其实《银椅》的架构跟《狮子‧女巫‧魔衣橱》和《贾思潘王子》似乎差不多，都是亚斯 蓝召唤孩子们到纳尼亚拯救这个世界（不论是自己推开衣橱、自己呼唤纳尼亚，更或者是 直接呼唤亚斯蓝，其实都只是刚好亚斯蓝在召唤你），但是他们在拯救纳尼亚的同时也成 长了不少，只需要短短几周的时间，孩子们完成任务回到自己的世界时，已经变得更为成 熟、更为懂事。似乎不需要经过多年学校教育甚至人格养成，只要来趟由智者规划的冒险 就足以改变一个人了。 这个智者很特别，他不能给予太多帮助，但也不能完全不管。就像现实中的上帝吧，有时 会有奇蹟降临，寻着神蹟指引的方向走便能成功，但有时一再挫败，身旁的人一一离去， 上帝却从未现身。在书中，我们要学会相信亚斯蓝、服从亚斯蓝，他是万事万物的真理， 他是全知的神，可是当他不在我们身边时，我们又要自己做决定，遵循心中的声音。而 且他就像上帝一般飘渺，有时会让人怀疑一切是不是幻觉，同样作用的邓不利多要真实多 了。我不太喜欢这种感觉，不过《纳尼亚传奇》这系列读到目前都是这样。 这本书中一定又暗藏很多象徵，亚斯蓝是耶稣就不用提了，「抹大拉的玛利亚」也已经不 能回到纳尼亚，除非又有新的女孩扮演这个角色。我没读过圣经，不晓得有没有错过什麽 典故，但我觉得「银椅」一定象徵了什麽啊！这本读完，我还是不懂为什麽银椅会被当作 标题。 不过就像刚刚提到的，读了三本似乎架构都差不多，而且这整个系列毕竟是童书，《银椅 》没有浩大华丽的冒险，没有深入的心里描述，也不便对社会大肆讽刺（我中《银河便车 指南》的毒了），应该更不会恶搞经典（快出「周四夏」的第三集啊），对於重口味的人 而言，再读下去恐怕新鲜感就少了吧。《银椅》虽然有趣，可是并不会吸引我看第二次， 倘若删去那些有趣的对话跟句子，对我来说这故事与其他几本相对之下是平淡了点，大概 只有能言兽比较有意思吧。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: Danielgau 来自: 122.116.119.156 (05/31 12:09)