作者widec (WiDE)
看板Fantasy
标题Re: [心得] 诸神之城 伊岚翠
时间Thu May 29 20:13:16 2008
这是真是一本烂书!──上神在上,先别急着嘘,稣雷,
我指的是这本书的排版,出乎意料的差,不知道是为了要
省钱还是怎的,整页印得满满无可厚非,印到满出来挤到
夹缝里就是首见了,一本书六百多页一台斤重,捧在手上
已经够酸了,偏偏时不时还得用力掰一下,才能眯到关键
的那一行(或两行),出版社存心想广大奇幻读友看小说
之余还能练手劲,可了?
我总觉这个故事好像少了一点什麽,尤其是公主的宫廷斗
争路线,太过欢乐温馨了点,在人性描写上不够写实,(
可能我看太多山崎丰子的小说了,叹)让我有点不太耐烦
,急着想翻看王子的死城复国路线进展到什麽桥段,我甚
至认为应该把主祭路线从一二部里删去,到第三部再加进
来,反差效果才会更明显动人。可能是作者处女作的关系
,叙事节奏前重後轻,前面还悠着来,後头就开始赶拍了
,没有那种顺其自然水到渠成的感觉。不过基本上《诸神
之城:伊岚习》还是有蛮高的娱乐价值(跟锻练手指的功
能)。
书里符文设定相当有趣,只是照伊岚翠人化土为谷这样搞
法,结结实实的是在消耗大自然,很不环保,没有「等价
交换」法则的支撑,哪天吃光土地,不就只剩满地排泄物
?XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.141.122
1F:→ clifflee:纸价去年中就开始飙涨,排松=书的成本更高 05/29 20:21
2F:→ madaniel:後期赶拍真的赶很凶..话说要看斗争我会选冰与火之歌.. 05/29 21:34
3F:→ widec:我算过,把最边边两行拿掉,大概多10~15页, 05/29 22:01
4F:→ widec:再把鸡肋的附录「译名表」拿掉,我想书的成本多不了多少... 05/29 22:02
5F:→ hnjsh:看过冰与火和刺客系列後....这本感觉不是顶赞,但还不错看XD 05/29 22:39
6F:推 nornor0415:太阳光我一向不认为是缺点XD 05/30 00:05
7F:→ widec:太阳光也不是缺点啦,只是跟我的期待有落差... 05/30 00:29
8F:推 eponie:我觉得OK了,总比第N波故意塞厚,然後拆成好几本要好 05/30 00:46
9F:→ eponie:省到也是读者的荷包啦~ 05/30 00:47
10F:推 LewisHamiltn:我觉得排版ok耶 反而看不惯一页没几个字的书 自以为 05/31 02:05
11F:→ LewisHamiltn:新诗 05/31 02:05
12F:推 articlebear:我很喜欢译名表 一向都会看 05/31 02:10
13F:→ widec:为什麽要看译名表呀 @_@? 05/31 09:24
14F:推 elish:译名表的好处是可以中英对照吧,我也蛮爱看的…… 05/31 23:31
15F:→ clifflee:伊岚翠每页是21行,一般小说是19行居多,全书破600页 06/01 13:23
16F:→ clifflee:粗估是要50~60页的,换成售价每本大约要多40~50元 06/01 13:24
17F:→ widec:能这样子算吗 = = 06/01 13:46
18F:→ widec:.............去掉边边2行,这样最多多出30页,折合15张纸。 06/01 13:47
19F:→ widec:我上面的推文有笔误,「10-15页」应该是指「张」 06/01 13:48
20F:→ clifflee:你的说法是每页20行,也是偏挤的排版法了 06/01 15:15
21F:→ widec:我本来就不在乎行距挤不挤呀,最低要求是别印到页缝里去吧? 06/01 16:00
22F:→ eponie:一般砖头小说18~20都有吧。日文小说就松到不行,也有14行的 06/01 20:18