※ [本文转录自 movie 看板] 作者: Manstein (exposure) 看板: movie 标题: Re: [好雷] 黄金罗盘 观後感 特效95 剧情70 时间: Wed Dec 12 20:24:40 2007 ※ 引述《Manstein (exposure)》之铭言： : 标题: Re: [好雷] 黄金罗盘 观後感 特效95 剧情70 : 时间: Tue Dec 11 07:15:12 2007 : :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 128.125.195.47 : 推 blatta:推揉拼那段，按照小说要去救小孩其实也是莱拉「煽动」的XD 12/11 08:46 : 推 artyman:电影一开场就交代「精灵」如同现实世界的「灵魂」 12/11 12:52 : → artyman:我看电影时还觉得讲得真是太白了 :) 12/11 12:53 : → artyman:而且我也不觉得会跟传统奇幻作品中「精灵」混淆 12/11 12:54 : → artyman:毕竟这作品中没有传统奇幻中那种「精灵」 :) 12/11 12:55 : → artyman:现在我对电影的疑惑是 剪接时导演不在旁边 不需认可吗？ 12/11 12:58 啊 Lyra 的发音是「很像」Liar 啦，不是一样，写得太激动了。 从六七月的时候就隐隐约约有一些迹象显示，Chris Weitz 已经对他的电影 失去控制了，电影的走向和控制权已经跑到更高一层的高层--到底有多高当 然只有天知道，如果是 Robert Shaye 自己的话那感觉就有点笨，毕竟当年 可是他自己放手让 Peter Jackson 连拍三集落落长的史诗魔戒啊，现在看来 他是下台定了。 第一个迹象就是新线把原来配欧瑞克的 Nonzo Anozie 硬生生换掉，换成名 气当然要大很多的白袍巫师甘道夫，这跟 Weitz 的想法不同，为了避免公 开撕破脸 Weitz 只淡淡的说如果真的要换人，好吧那我很高兴是 Ian McKellen。 说实在我还是不觉得 McKellen 的声音适合欧瑞克，Nonzo 的声音可以在最 早的预告片里面听到，我个人的意见是他的声音实在比较有感觉。当然接下 来就有补拍片段，找萨鲁曼来插一脚，穿个衣服，亮相十五秒，讲一句话， 各种事情，坦白来说这些更动只有一句话可说：「骗选票」。 最後三章被砍掉自然也不是 Weitz 的决定，尽管表现上他和 Pullman 都出 面为这个电影缓颊，不过把自己写的剧本，已经拍好的最後三章，自己突然 一天早上醒来决定把他砍掉，有这种可能吗？不要骗笑了。Weitz 自己在接 受访问时就指出，他知道有些东西他即使拍出来，大概永远没有办法上大萤 幕，因此筹备和拍摄过程基本上就是新线和 Weitz 的拉锯战，当然，最後 一定是出钱的老大赢，从宗教议题到上面提的林林总总都是。 某本杂志刚好在昨天推出当初两份剧本的比较，一份是由 Sir Tom Stoppard 在零三年改编的原始剧本，以及 Weitz 在零四年自己的改编剧本。Weitz 的 剧本有一百五十六页长，长度拍成电影估计应该有三小时之久，被删去的重要 部分包括： 考尔特夫人的伦敦大宴会 吉普赛间谍 Jacobi 的遗言 与女巫领事会面的经过（这个居然不见了让我大吃一惊） 莱拉和欧瑞克谈心的经过 莱拉发现实验室的护士已经被切割过的经过 熊族对「人类化」的疑惑和恐惧 当然，还有完整的最後三章。 当然最後三章被删去是致命伤，如果其他都不动，只把最後三章放回去，这 部电影应该可以成为「虽然不能完全满意但是相当 Inspiring 的首部曲」 但在被粗鲁的切割以後，电影大概就只剩下「啊我们拍了很多精彩的片段还 有北地风情画大家有空来赏光吧。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.231.23.23 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.46.179