作者Love1990 (小豆豆)
看板Fantasy
标题[讨论] 关於小弟的阅读速度= =...
时间Wed Jul 18 17:44:22 2007
我发现我的阅读速度真的是慢到一个境界= =...
像类似刺客这种小说我一个小时大概只能读10~20页...
像我读都是一个字一个字慢慢咀嚼...=''=
有时候遇到看不懂个字还查字典勒...常常被人说太夸张= =
不知道我这种方法会不会太慢...因为常常困扰看书时间少..
想要加快速度又快不起来>"<
顺带一问...各位看书速度大概怎样阿??
~
~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.182.138
1F：推 supervidi:查字典???你是看原文书吗??? 07/18 18:50
2F：推 Love1990:我读中文..总会有遇到几个特别的.所以才懊恼为什麽那麽慢 07/18 19:17
3F：→ s123999015:一个小时 我大概已经把刺客看完了吧 07/18 20:02
4F：推 LeadenLight:刺客大概看2~2.5hr 看来原po的精神很适合研究文学XD 07/18 20:29
5F：推 cusalala:第一次读请随性点 别查字典 读完一次以後再精读 07/18 20:32
6F：推 bbsttt:我刺客十分钟一章 差不多啦 07/18 20:38
7F：推 Hjordis:不好意思~可以偷问原PO的年纪吗XD 啊啊..如果冒犯了就请乎 07/18 20:40
8F：→ Hjordis:略我的推文吧 囧> <(_ _)> 07/18 20:41
9F：推 Hjordis: 错字-->忽 07/18 20:43
10F：推 QRW:我单本大概看３个小时以上吧?因为我看书会在心中"默念"... 07/18 20:43
11F：推 Love1990:我年纪阿...我已经高中准备要考大学哩= = 07/18 20:47
12F：推 Hjordis:好年轻啊XD 这让我想到我小时候看魔戒首部曲看了一个月XD 07/18 20:54
13F：推 bbsttt:我国二的时候三个礼拜就看完刺客後传，眼睛超痛XD现在要升 07/18 23:08
14F：→ bbsttt:高一，很想把刺客整套重看啊啊啊~~~ 07/18 23:09
15F：推 turnsongyy:查字典? 会不会是中文程度太差 还是你太认真 07/18 23:15
16F：推 RigVeda:推楼上 查字典也太夸张了吧？虽然有很多字是不太会念啦 07/18 23:53
17F：→ eponie:把精神集中在剧情上，不要集中在字句上，这样就快了 07/19 09:35
18F：推 coolkoei:恩...国文课好好上应该比较有用..>XD 07/19 12:20
19F：推 turnsongyy:翻译小说就不要讲究字句了 要研究字句找原文中文的书 07/19 17:36
20F：→ turnsongyy:比较好 07/19 17:37
21F：→ kight29:我并未看过刺客原文，但这几年的都是翻译作品，我觉得麦全 07/19 23:48
22F：→ kight29:先生的译笔在用字遣词上是颇有水准的,值得学习 07/19 23:52
23F：推 mamabou:那个..刺客的第一集是严韵女士翻的，水准之高...啧啧~ 07/20 13:15
24F：→ mamabou:再看麦泉之後翻的就觉得差很多，尤其是第一部第二集很嫩.. 07/20 13:16
25F：推 gwcatgwcat:我大约一个小时一百页，但是轻小说类的可以在一个多小 07/20 13:58
26F：→ gwcatgwcat:小时内看完。 07/20 13:58
27F：推 kight29:...(掩面).好的,我会去找前传来看的.. 07/20 19:40
28F：推 orznge:同届推= = 同学你国文还好吧= =+ 07/27 21:45
29F：推 tony332976:那种厚度的书 不是一节上课 就可以看完吗?(误 08/05 09:21