The Attack on Weathertop Gandalf留下了柴火、乾粮、和tocacco (小说中一向写pipeweed 因为"tobacco"是外来字) Trotter说的露西安故事更长 贝伦的名字是Beren "Gamlost" the boldhearted (Gamlost 的G有时写成C 意思是"empty handed") Vala(主神)这时还只是Gods 攻击的只有三只戒灵 伤口在右手 From Weathertop to the Ford 路上只有一条河 就是Rivendell边境那条 所以Glorfindel没有留下宝石在桥上 没有人知道到底有多少Rider Glorfindel会合後说前方没有敌人 他们只从後面追上来 Sam没有唱食人妖(Troll)歌 倒是有看到Gandalf&Bilbo以前做的宝藏标记 最後在桥边 小说中Frodo喊的名字是Elbereth, Luthien Bingo喊的是Elandel, Gilgalad, Luthien 有七个Black Rider出现在桥边 洪水来时 起初是他们後退 没有被冲走 後来变成五个被冲走 两个逃走 At Rivendell 洪水是Gandalf独力完成 Elrond只有允许 Sam没有去Bingo的房间 Glorfindel没有出席晚宴 後来说Glorfindel在 其他hobbits包括Trotter在另一桌 有几次别人提到Bilbo时 脱口用"are" 很快又改成"were" 这时候Bingo变成不知道Bilbo在哪里 而且认为他多半已过世了 Gandalf提到Tom有可能出来帮他们 Numenor又叫Avallon (亚瑟王传奇中的地名) Elendil登陆在"Beleriend" (这是在有Numenor之前就沉掉的地区) Elrond之母Elwing是"daughter of Luthien" (小说中是孙女) Sauron和Morgoth混在一起 Mirkwood(幽暗密林)是原本的Mordor 显然这时候上古神话也只有雏形 而且中土世界的地理也没有完成 西方精灵回来生活的地方和西方人类回来的地方重叠 在想像黑暗势力的根据地时Tolkien想的还是幽暗密林南部的据点 Gilgalad 设定成Feanor(费诺)的子孙 (小说中是他兄弟的子孙 因为Feanor和他的後裔被诅咒的誓言所束缚) Elrond一度是人类 Numenor的王 这个位置後来给了他的兄弟Elros "Rivendell Elves"同时存在於两个世界 (小说中是曾在西方住过的才有) Bingo觉得Trotter似曾相识 Tolkien暗示Trotter其实就是Bilbo 感觉很不可思议 这怎麽可能认不出来呢？ 但他後来的确写了Merry认不出男装Eowyn的情节 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.228.248