太阳与月亮 月亮与太阳 这篇其实是广告文 老爷子就是喜欢这样 一到暑假 就拿着白花花的银子 大把大把的洒 然後再泪眼汪汪地到板上炫耀 ﹨(╯▽╰)∕ 那麽 老爷子这次又买了什麽东西呢？ ←that's the point. 唉呀！(￣y▽￣)╭ 这样说多伤感情呀 应该要说： [老爷子又来跟大家分享什麽好东西才是 ＝ˇ＝] 总而言之 要跟大家推荐[博客来]这个购书网站 因为老爷子最近 才透过博客来订了一批书 感觉很满意 <(￣︶￣)> 书是7月22日下单的 25日就寄到俺家附近的小七 ˊˇˋ 一手交钱 一手交货 轻松又自在 重点是 俺要订的书都是2002年以前的初版书 在一般坊间的书店 相当难找 俺跑遍了大高雄的知名书店 花了好几个下午 奔波辛劳 却完全比不上 在家中冷气房里的滑鼠左键一点 ￣▽￣|| 重要的是 有打折 一套1120的套书卖885 而且一定价格以上 免运费 当然 这也是有缺点的 [缺点1]：金额2000以上.不能选择用小七配送.必须用信用卡预付. [缺点2]：金额1000以下.需自行负担运费. [缺点3]：额外送的扭蛋赠品.不是俺想要的 ("￣▽￣)-c<￣⊿￣") [缺点4]：额外送的[侦探们的镇魂歌]电影优惠券.俺没兴趣 <(▔△▔)> 呃... 好啦！ 闲话说完了 还是赶快讲些跟奇幻板有关的话题 免得被板主大人砍文 ／＠口＠＼ [老爷子惨遭不知何处冒出的H板大面部向下在滚烫的塞尔特烤炉上拖行500公尺] 咳咳！ [谜‧擦拭脸上血迹] 首先俺必须说 老爷子这次买的中世纪考证书籍 相当令俺失望痛心 在见识过 雷利史考特大大的[王者天下]後 老爷子便处心积虑 蒐集中世纪的考证资料 有鉴於[目击者丛书]单价过高 [发现者]系列篇章破碎 虽然图片丰富 但是缺少有系统的文字论述 俺转向寻求 文学作品的支援 [劫後英雄传]固然古色古香 [十字军骑士]的作者更是获得诺贝尔文学奖的殊荣 不过却没有俺最爱的萨拉丁 上网寻找资料 又全是一些学术性的论述 缺乏艺术性的小说着作 因缘际会下 俺得知了一本书 [奉‧主‧之‧名] 在知道王者天下的剧情 大多都可 在此书找到蓝本後 老爷子便下定决心要弄到这本书 只是... 真正弄到了 却完完全全是[囧]的开始 ＝３＝ 首先 患麻疯病的鲍尔温四世有了 雷纳德找到了 希碧拉也登场了 轰轰烈烈的哈丁之战 忠实论述 就连 传说中的守城传奇 贵族巴利安也确有其人 再加上 本书的作者 [伊凡‧康乃尔] 号称是美国当代文坛的声音 全书资料 得自世界30家图书馆 改编自 6000多页的中世纪考古文献 老‧爷‧子‧你‧到‧底‧还‧有‧什‧麽‧不‧满‧的？！ <(￣﹌￣)@m 喵的当然有！ 而且是 天大的不满！！ 套句二次大战日本军官的口头禅 [皇军对你们的贡献，是大大的不满！！] (╯￣□￣)╯~ ┴─┴ 老爷子并非对这个 整整大俺55岁的亚美利加老人有意见 而是他实在是太偷懒了 他以为咱们没看过[吉恩‧乔恩维尔]的回忆录抄本呀？！＝口＝╬╬ 身为一个文学家 一个小说家 最基本的 就是要对浩瀚如星河的史料 做一适当取舍 然後用独特的观感 生动详实地 带领读者走入时光的隧道 你乱编也好 重新诠释也罢 如果能引人入胜 启发读者思古之幽情 反省与缅怀之心 那麽 老爷子基本上是肯定你的用心的 但是照抄就有点没诚意了 或许 你觉得将中世纪文献整理一下 然後用自己的话照抄一次 是件了不起的创举 然後 再大言不惭地向大家宣称： [这不是专业的历史书籍] [也迥异於传统小说的核心主角及连贯情节] [作者要表达的是] [中世纪文学的忠实印象] 喵的！ ＝口＝╬╬ 你摸摸你身为文字创作者的良心 这样真的 口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗‧口以吗？！ 混帐东西！ 或许这样是可以让大家了解[吉恩‧乔恩维尔] 这位欧洲贵族 对当时十字军东征的个人看法 但是 那粗糙而令人难以置信的章节文笔 让老爷子不禁觉得 俺还不如去看 [圣路易传]‧[劫後英雄传]‧[亚历克修斯传]‧[君士坦丁堡征服记] 俺想 就连[安娜‧康尼娜]公主写的宫廷日记 都比这个家伙写的 还来得有参考价值吧！ 至少 人家安娜公主 把事情交代的清清楚楚 而不是 照抄[吉恩‧乔恩维尔]等基督教文献 把原本像史诗的东西 变成通篇累牍 都是狂热法兰克贵族的自HIGH日记 ( ′-`)y-～ 难看死了 如果作者是想藉此 突显中世纪可笑幼稚的宗教观和世界观 那俺觉得 这部作品充其量 只能当作是考古文献的翻译 没‧资‧格‧叫‧小‧说！！ 因为他只是把古人的日记整理一下 没有加入小说该有的 文学性 艺术性 以及作者本身的灵性 突然觉得 莎士比亚之所以是莎士比亚 不是没有原因的 那才是真正不朽的文学创作呀！！ 太阳与月亮 月亮与太阳 ---------------------------------------------------------------------------- [後记]： 抱歉 让大家看了 这麽多和奇幻文学无关紧要的牢骚 不过老爷子认为 文学创作是有其共通原则的 所以提出这些 [奉主之名]的缺失 跟大家分享 当然 这本书虽然对於中世纪 军队战术战略的考证几乎毫无帮助 [谜之音]：没办法.里面都是基督徒自HIGH的话语 加上作者不用心考证 所以战争场面乏善可陈 几乎都是照抄当时基督教自HIGH的官方说词 不过 对於当代人物及思想 倒是保留了不少经典对话与场面 以下提出来一些 跟大家分享 其中有不少颇令人动容的历史对白 相信一定 能够激发某些板友的创作慾 [谜‧爆] ◎[萨拉丁]回应狮心王[查理]的和议 我已经进入晚年. 不热衷於慾望的满足. 厌倦了经验. 憎恶这个世界. 但愿英格兰的国王知道. 我在进行这场战争时. 是在做阿拉所喜欢的事. 基於这些理由. 我对查理国王说. [我将不会屈服.让阿拉在他和我之间做一个选择.] ←你看，多帅！＞/////＜ ●[十字军]狂信语录 这位异教徒间谍的身体断裂了. 肺.腿以及手 飞往不同的方向. 是什麽让他误入歧途呢. [是对我们主的无知.] ---------------[以上语录结束]----------------------------------------------- 你看！ 很震撼吧 ﹨(╯▽╰)∕ 这麽多心灵的冲击 和价值观的冲突 经过了数百年的洗礼 这些古人的话语 还是如此鏮锵有力 掷地有声 俺想 这些史料对话 对於想要创作[西洋奇幻]及[骑士文学]的板友 应该是十分有价值的材料吧！ ﹨(╯▽╰)∕ 所以罗 想看中古骑士小说的 [奉主之名]绝对让你失望 但是 想跟历史人物心灵对话的 那麽这本[奉主之名] 应该值得被收藏在你房间的玻璃书柜中 就算是创作奇幻小说 里面的王者风范 骑士风采 宫庭华丽场景 攻防城破惨酷屠杀 绝对是您极佳的参考资料 <(￣﹌￣)@m 太阳与月亮 月亮与太阳 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.245.195