※ 引述《elfyukikaze (哥哥的命?)》之铭言： : 请问一下大家PO在这边的作品，都是信手拈来吗？ : 我现在有几篇是写在纸稿上，但是觉得十分粗糙，甚至是一些用词有过多的现象。 : 大家会请旁人帮忙修稿吗？大概需要修稿几次？ : 在创作的过程中是不是会有困难的地方？大家都怎麽解决？ : 在这边可以讨论吗？ 不修, 虽然用词可能很突兀或者用词过多, 但如果有着一种「一是 不做, 一做就要完美」的想法, 写作就很容易会难产. 相对而言, 创作更多的作品, 写出更多的文字, 让自己的不成熟坦率的表达出 来, 也会进步得很快的. 直接的表达出自己写的时候那种流畅的感觉就好, 反而修饰过之後 , 味道总会跟原来的不同的. 毕竟写的时候, 重点还是在於满足自 己的话, 真正贯注自己的灵魂比起写成体面的文字更重要. 创作的时间, 心里总会有时代背境的设定, 如果真的认真去写奇幻 , 很多东西确实是需要考究, 要跑很多图书馆. 从武器, 到战争, 各种制度(如骑士, 封建, 农奴), 当时的宗教和社会, 性的观念, 经济的概念等, 会发觉需要很多过去不曾接触的知识. 当读得越多书, 就会感到自己懂的东西越少, 越没有信心去把作品 写好. 如果一开始只是想修正文笔, 那或许还可以很快修好, 但当 真的想把作品写好, 要修正里面的世界观和设定的时候, 让故事变 得更合理, 就会发觉像无底洞一样, 是永远无法修好的. 而更进一步, 当你去阅读西方的奇幻小说时, 你会有一种感觉, 就 是自己和华人写的奇幻, 和西方奇幻的翻译本比较, 永远都能轻易 分辨出哪些是华人写的. 我相信, 如果外国人写中国的武侠小说, 也会有这种突兀的感觉, 里面似乎是存在着一些很难擎过的文化差 异的. 去到这步, 我会觉得, 不必追求修饰, 让错误的错误, 不好看的不 好看, 反璞归真会比较好. 到底并不是想要追求完美, 而只是想要 写「在当时的我能写出来的, 最好, 和最想写的东西」而已, 那麽 , 写出来的就原原本本的留下来, 那就最好了. (况且我不喜欢写女性, 在奇幻中也算是冷门派, 能留下来就已 算很不错了) -- 网络, 对於很多人而言, 可能仅是娱乐, 至少香港人普遍有这想法. 但是, 我却认为, 只要人类文明在未来不衰落和灭亡, 那麽, 我们的 文明将不会脱离网络. 我们将会是这百年, 甚至千年历史里的先民. BBS, 作为一种古老而深厚的网络文化, 会在历史上有着怎样的位置? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.252.91.70 ※ 编辑: chenglap 来自: 218.252.91.70 (04/23 00:21)