奇幻片「巧克力冒险工厂」获北美票房冠军 http://news.sina.com.tw/articles/13/13/00/13130076.html?/ent/20050718.html 由提姆波顿导演、强尼戴普主演、由经典儿童文学着作改编的奇幻片「巧克力冒险工厂」 ，在周末的首映以五千五百四十万美元的佳绩，站上北美票房第一名。上周末票房冠军「 惊奇四超人」则滑落到第三名。 华纳电影公司出品的「巧克力冒险工厂」，是由作家罗尔德达尔於六零年代推出的同名经 典儿童文学改编而成。剧情描述描一名叫查理的小男孩，家境贫困，但住家附近有一间全 世界最大的巧克力工厂，查理意外获得进入工厂参观的难得机会，展开一段奇幻的冒险之 旅。 根据今天出炉的北美地区周末票房最新统计，「巧克力冒险工厂」从周五到今天周日，三 日票房收入共有五千五百四十万美元，成为北美票房冠军。 提姆波顿与强尼戴普过去曾有三度合作的经验，包括：一九九零年的「剪刀手爱德华」、 一九九四年的「艾得伍德」和一九九九年的「断头谷。」 「巧克力冒险工厂」亮丽的首映票房成绩，创下强尼戴普个人演艺生涯的新高点，超过二 零零三年「神鬼奇航」四千六百六十万美元的首映周末票房纪录。 欧文威尔森、文斯范恩合演的爱情喜剧片「婚礼终结者」，周末首映以三千二百二十万美 元排名北美票房第二。 上周末的北美票房第一名「惊奇四超人」，周末滑落至第三名，票房收入为二千二百七十 万美元。 上映至今十天以来，「惊奇四超人」累计北美地区票房收入已达一亿美元。 根据Exhibitor Relations今天公布北美周末票房初步统计，北美票房前十名依序为：第 一名，「巧克力冒险工厂」；第二名，「婚礼终结者」；第三名，「惊奇四超人」；第四 名，「世界大战」；第五名，「蝙蝠侠：开战时刻」；第六名，「史密斯任务」；第七名 ，「鬼水」；第八名，「金龟车贺比」；第九名，「神仙家庭」；第十名，「马达加斯加 」。 -- 拍成电影了耶　台湾会上片吗 不过还是以前汉声的译名比较顺耳… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.176.241