作者EvilCerberus (凸~.~凸)
看板Fantasy
标题Re: [问题] 请问各种的故事任务
时间Sun Jan 19 17:39:47 2003
※ 引述《Junchoon (Samwise the Brave)》之铭言:
: ※ 引述《kenzou (>娃娃猴子结婚去<)》之铭言:
: : 不..所谓的万色反空龙
: : 指的就是塔克西丝
: : 五色龙=塔克西丝 非常确定
: 五色龙指的是塔克西斯手下的五种邪恶的龙族吧
: 红、蓝、白、黑、绿
: 而塔克西斯被称做万色返空龙(dragon of all color and of none)
: 并不单纯只有五种颜色而已
: 五色龙是对应五种金属龙的
: 而万色返空龙是对应白金龙帕拉丁的
如同原文all color
五头龙后有各种颜色 所以才翻译为万色
none译成返空 是因无固定颜色 其实龙后也没有固定外形
五头龙也只是他特意幻化出的形象
就如同上篇文章所言 五头是要对应五邪龙
还有 龙枪的任务不是消灭塔克西斯
而是将失衡的世界天平导正 使其等量
保持平衡均势才是龙枪的任务뀊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.136.137