作者andy199113 (中川翔子最高!!)
看板Fallinlove
标题Re: [影音] ASIENCE洗发精主题曲&广告
时间Sun Mar 7 04:47:34 2010
以下是自己花了两个半小时慢慢努力听并打出来,
网路上竟然完全没有这首歌的歌词>"<
请勿转录转载复制至网路任何地方 谢谢合作
杨丞琳 - S.H.E (Asience主题曲中文版)
音乐参考标记
我慢慢的 慢慢的改变了 (1.)
这都不是唯一 才可让我相信 (1.3.)
我曾用尽全力 只会让你的呼吸 (1.3.)
时间会带走我们的秘密 (1.3.)
爱在誓言里刻划的痕迹 仍旧那麽清晰 (3.)
爱慢慢成长了 心慢慢就变了 而我重新认识我了 (3.)
我用微笑填满了勇敢 为这缘份大声的呼喊 (3.)
因为我爱过你 竟回到那真实的拥有 (3.)
(未知)
(未知)
(未知)
你就决定跟了美丽的花国 (4.)
爱可誓言你不知不觉的 音摇都不寂寞 (4.)
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了 (4.)
我用微笑填满了勇敢 对着远方大声的呼喊 (2.4.)
因为我爱过你 竟回到最幸福的拥有 (2.4.)
看阳光忽远乎近 这苦涩依然甜蜜 (4.6.)
我知道我对你说的以为你不会忘记 (4.6.)
而分开就只是不一样的答案 像叶子CRY属於我们的爱 (4.6.)
爱可誓言你不知不觉的 我们都不寂寞 (6.)
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了 (6.)
我用微笑填满了勇敢 对着远方大声的呼喊 (6.)
一句我爱你 而慢慢你会永远记得我 (6.)
爱的誓言你是新的温柔 我们都不寂寞 (1.6.)
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了 (1.5.6.)
我用微笑填满了勇敢 为这缘份大声的呼喊 (5.6.)
一句我爱你 而慢慢你会永远记得我 (5.6.)
歌词来源: ※
黄色字为不确定的歌词
-----------------------------------------------------
1.
我慢慢的 慢慢的改变了
这都不是唯一 才可让我相信
我曾用尽全力 只会让你的呼吸
时间会带走我们的秘密
爱的誓言你是新的温柔 我们都不寂寞
爱慢慢成长了 心慢慢却变了
1.音乐参照 电视播出时广告版本
https://www.youtube.com/watch?v=Aionq3WmIY0 (无台标版本)
https://www.youtube.com/watch?v=LczffEH6QgM (有台标版本)
-----------------------------------------------------
2.
我用微笑填满了勇敢 为这缘份大声的呼喊
因为我爱过你 竟回到
(那)真实的拥有
2.音乐参照 完全娱乐播出版(有字幕照打上来)
https://www.youtube.com/watch?v=HhNIEkBdUs8
-----------------------------------------------------
3.
才可让我相信
我曾用尽全力 只会让你呼吸
时间会带走我们的秘密
爱在誓言里刻划的痕迹 仍旧那麽清晰
爱慢慢成长了 心慢慢就变了 而我重新认识我了
我用微笑填满了勇敢 为这缘份大声的呼喊
因为我爱过你 竟回到那真实的拥有
-----------------------------------------------------
4.
你就决定跟了美丽的
花国
爱可誓言你不知不觉的
音摇都不寂寞
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了
我用微笑填满了勇敢 对着远方大声的呼喊
因为我爱过你 竟回到最幸福的拥有
看阳光忽远乎近 这苦涩依然甜蜜
我知道我对你说的以为你不会忘记
而分开就只是不一样的答案 像叶子CRY属於我们的爱
-----------------------------------------------------
5.
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了
我用微笑填满了勇敢 对着远方大声的呼喊
一句我爱你 而慢慢你会永远记得我
3.4.5.音乐参照 现场演唱版本
https://www.youtube.com/watch?v=mM5iBBQ8Gss
-----------------------------------------------------
6.
看阳光忽远乎近 这苦涩依然甜蜜
我知道我对你说的以为你不会忘记
而分开就只是不一样的答案 像叶子CRY属於我们的爱
爱可誓言你不知不觉的 我们都不寂寞
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了
我用微笑填满了勇敢 对着远方大声的呼喊
一句我爱你 而慢慢你会永远记得我
爱的誓言你是新的温柔 我们都不寂寞
爱慢慢成长了 心慢慢却变了 而我重新认识我了
我用微笑填满了勇敢 为这缘份大声的呼喊
一句我爱你 而慢慢你会永远记得我
6.音乐参照 现场演唱版本-2
https://www.youtube.com/watch?v=DXqwmMUXgsY
-----------------------------------------------------
大陆百度贴吧网友Rainiely版本
爱慢慢成长了,心慢慢春天了,而我重新认识我了,
我用微笑填满了永恒,闭着眼光大声的呼喊,
因为我爱过你,体会到最真实的拥有。
http://tieba.baidu.com/f?kz=723770390
-----------------------------------------------------
其他版本魔镜歌词网(已遭删除 用Google搜寻内容慢慢拼凑)
感觉这版本可能是相关工作人员流出...
13.S.H.E(ASIENCE广告主题曲)
此刻让我相信
我却用尽全力 只会让你呼吸
时间会带走我们的秘密
I Ta Si ea me 刻画得很近能就那麽的清晰
爱慢慢成长了心慢慢沉淀了 而我重新认识我了
我用微笑天籁般勇敢 泪着眼眶大声的呼喊
因为我爱过你体会到最幸福的拥有
爱慢慢成长了心慢慢沉淀了 而我重新认识我了
我用微笑天籁般勇敢 泪着眼眶大声的呼喊
因为我爱过你 体会到最幸福的拥有
想找到了一个美丽的王国
I Ta Si ea me不知不觉的一秒都不寂寞
爱慢慢成长了心慢慢沉淀了 而我重新认识我了
我用微笑天籁般勇敢 泪着眼眶大声的呼喊
因为我爱过你 体会到最幸福的拥有
看阳光忽远忽近 这苦涩依然甜蜜
我知道我对你说的明明不会忘记
这份感情就是不一样的答案 想念存在只属於我们的爱.
I Ta si ea me不知不觉的一秒都不寂寞
爱慢慢成长了心慢慢沉淀了 而我重新认识我了
我用微笑天籁般勇敢 泪着眼眶大声的呼喊
一句我爱你 好让你会永远记得我
I Ta Si ea me是新的温柔一秒都不寂寞
爱慢慢成长了心慢慢沉淀了 而我重新认识我了
我用微笑天籁般勇敢 泪着眼眶大声的呼喊
一句我爱你 好让你会永远记得我
http://tw.mojim.com/tw104613x9.htm
-----------------------------------------------------
好期待会有单曲还是专辑,因为这首很好听阿!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.53.190
1F:→ sdfgcq567:日本版的会收录 03/07 11:07
2F:推 t302614:完娱版 因为我爱过你 竟回到?真实的拥有 中间似乎少1字 03/07 11:29
3F:→ t302614:听起来很像"那" 或 "能" 可是接上歌词都怪怪的= = 03/07 11:29
4F:推 t302614:阿... 下面有歌词阿= = 中间少个能 03/07 11:31
5F:推 t302614:虽然你弄了很久 可是排版有些错误= =++ 03/07 11:43
7F:→ t302614:再看一下吧= =++ 03/07 11:43
8F:→ t302614:这首歌3月多 日本的雨爱会收录这首 到时就听的到了 03/07 11:44
9F:推 t302614:我更正这句一下 爱的誓言你可成痕迹 那就那麽清新 03/07 12:15
10F:→ t302614: 爱在誓言里刻划的痕迹 仍旧那麽清晰 03/07 12:17
11F:推 t302614:因为我爱过你 竟回到?真实的拥有 03/07 12:22
12F:→ t302614:因为我爱过你 竟回到那真实的拥有 03/07 12:22
13F:推 t302614:看阳光忽远乎近 CHOCO色引人甜蜜 03/07 12:27
14F:→ t302614:看阳光忽远乎近 这苦涩依然甜蜜甜蜜 03/07 12:27
15F:推 t302614:而分开就只是种低调的答案 03/07 12:59
16F:→ t302614:而分开就只是不一样的答案 03/07 12:59
17F:→ andy199113:感谢楼上! 这是我凌晨打的 可能声音辨识度比较低^^"" 03/07 14:14
18F:→ andy199113:歌词排版这样可能会比较正确^^ 期待有完整版的! 03/07 14:54
19F:推 qwer9898:这首歌应该会在新专辑出现吧!! 03/10 13:45
20F:推 isufan:I Ta Si ea me--->I've got "S.H.E" in me 03/16 22:04
21F:→ andy199113:感谢楼上翻译! 03/25 20:38
※ 编辑: andy199113 来自: 220.133.45.155 (03/26 00:33)