■アップデート内容 更新内容 ─────────────────────────────────────── ▽游撃士戦闘训练「★评価システム」を追加実装 游撃士戦闘训练新增 「★评价系统」 「游撃士戦闘训练」に新たに「★评価システム」を実装いたしました。 各バトルにて、最大３つの★评価を获得できるようになります。 ★评価は出撃メンバーが1人戦闘不能になる度に减少していきますので、 できるだけ仲间が一度も倒されないように戦いに挑みましょう！ 游撃士战斗训练实装 「★评价系统」，每场战斗中最多可以获得3颗★ ★评价会随着友方死亡人数减少，试着在挑战中不要让同伴倒下吧 そして、各章と难易度で获得した★评価の数によって报酬を受け取ることができます。 难易度「ナイトメア」では、星5ランクのキャラだけが排出されるガチャをプレイする ための「ボーナス支援チケット」を获得できますので、 良いキャラをGETするチャンスです！ ★评价会随着章节以及难易度不同而变化 在梦餍模式中可以取得五星支援券 ─────────────────────────────────────── ▽分队レベルの上限を大幅に开放 分队等级上限大幅开放 分队レベルの上限を28から40まで开放いたしました。 分队レベル上昇に合わせて新たな毎日クエストが开放されます。 なお、今回のアップデートにおきましてはメインストーリーの开放は行っておりません 分队等级上限从28 -> 40， 同时开放新的每日任务，但这次的更新没有新的主线剧情 ─────────────────────────────────────── ▽一部のキャラクターのクラフト调整 一部分角色的战技调整 【ジン・ヴァセック】 ・刚体 効果范囲を味方全体に変更。追加でHP +5%/+5%/+5%上昇 效果范围改为友方全体，Buff +5%/+5%/+5% HP 【刚毅のアイネス】 ・リジェネ 効果范囲を味方全体に変更。追加でDEF +10%/+5%/+5%上昇 效果范围改为友方全体，Buff +10%/+5%/+5% 防御 【魔弓のエンネア】 ・魔弓の构え 効果范囲を味方全体に変更。追加で命中 +5%/+5%/+5%上昇 效果范围改为友方全体，Buff +5%/+5%/+5% 命中 【マクシミリアン・シード】 ・王国の护り手 ATS上昇値を +20/+10/+15% ->　+10%/+5%/+5%に调整　 ATS上昇值从+20/+10/+15%改成+10%/+5%/+5% ─────────────────────────────────────── ▽装备のステータス上昇効果を向上 武器、防具改造によるステータス上昇効果を上方修正しました。 武器防具の改造ランクが上がっていくほど、効果が高まっていくようになります。 武器和防具改造效果Buff，改造等级越高，上升的幅度也越高 ▽游撃士戦闘训练にドロップ报酬追加 游撃士戦闘训练の各バトルにて、「游撃士・剣の推荐状」を ランダムドロップ报酬に追加いたしました。 「游撃士・剣の推荐状」は、星ランク1～3のキャラクターと 交换することができ、覚醒するための素材として、 大いに役立つキャラクターになります。 游撃士战斗训练的报酬新增「游撃士・剣」的推荐状 (随机掉落) 「游撃士・剣」推荐状可以换到1~3星的角色，可以当作觉醒素材 ─────────────────────────────────────── ▽仕様调整 ・飞行船に「资材锻造室☆」を追加しました。 このキャビンでは、初级の素材加工を行うことができます。 また、「资材加工室」で生産が行えていた金属/木材加工は 「资材锻造室☆」に机能が移されます。 飞船增加「资材锻造室☆」，可以进行出击的素材加工 「资材加工室」的金属/木材加工功能转移到「资材锻造室☆」 ※ランク1、2、4にアップグレード时に「レシピを追加」と表示されますが、 実际には追加されませんのでご注意ください。 ※提升为等级1、2、4时会显示增加新配方，但实际上不会增加 ・武术大会にて、対戦相手侧が有利となる状况が多かったため、 対戦相手の状态异常耐性を低下、最大HP量を减少いたしました。　 ・ブレイサーズウォーの更新时间をAM6:00に変更いたしました。 Nerf武术大会的对手状态异常抗性、最大HP量 Blazers War的刷新时间改到早上6:00 (台湾5:00) ─────────────────────────────────────── ▽不具合修正 ・飞行船ランクアップ後に开放されるレストランの下にある３つの部屋において、 设置したキャビンの効果が正常に反映されていなかった问题を修正いたしました。 修正飞船内大餐厅下面的三个房间的效果会无效的BUG ・サブクエスト「魔獣に囲まれたバス停」で、登场人物の台词を正しい内容へ修正いた しました。正しい内容のシナリオはこちらの动画でご覧いただけます。 ※ストーリーネタバレの内容となりますので、当该クエスト未クリアの方は ご覧にならないようご注意愿います。 支线任务「魔獣に囲まれたバス停」的人物台词修正 https://www.youtube.com/watch?v=z0h1TYgrSnQ&feature=youtu.be ※有剧情雷 ・実绩の中级挑戦「キャラクター训练-Ⅱ」において、消费したみっしぃの数を计上す るように修正いたしました。 中级挑战「キャラクター训练-Ⅱ」会纪录消耗咪西数 ・戦闘训练の回想「探索指南-太阳の砦」のドロップ内容を修正いたしました。 战斗训练的回想「探索指南-太阳の砦」掉落物修正 ・未开放の探索地が実绩で达成済みになっている不具合を修正いたしました。 修正未开放探索地也会显示达成任务的BUG ・毎日补给ボックスから取得できるセピス量を300へ修正いたしました。なお、 补填配布につきましては顺次対応を进めております。配布完了までお待ちください。 每日补给箱的耀晶片量修正为300，正在补偿玩家中 G・探索地「太阳の砦」でBGMが再生されていなかった不具合を修正いたしました。 修正探索地「太阳の砦」的BGM无法重复播放BUG ・探索地での戦闘で撤退が行えない不具合を修正いたしました。 修正探索地无法撤退的BUG ・手配魔獣クエストでレア魔獣と遭遇できない不具合を修正いたしました。 修正遇不到任务指定魔兽的BUG ─────────────────────────────────────── ■イベント・キャンペーン ▽各种イベント情报 ・APチャージVの価格50％OFF！ 毎日3回までの购入価格を50％OFFいたします。 ぜひこの机会にご利用ください。 APチャージV打五折 ・「赤い星座ダンジョン -グレンみっしぃ夺还作戦-」延长 赤色星座地下城活动延长 2日间限定で开催しておりました「赤い星座ダンジョン -グレンみっしぃ夺还作戦-」の 延长が决定いたしました。报酬にはキャラクターの技を强化することができる 「グレンみっしぃ」が获得できますのでぜひ挑戦してみてください 活动延长2天 ・大乱闘イベント「ブレイサーズウォー」 前回に続いて轨迹シリーズキャラクターに挑戦して彼らを手に入れることができる イベントを开始いたします。今回は「ジン・ヴァセック」、「クルツ・ナルダン」、 「刚毅のアイネス」の推荐状を获得するチャンスとなっています。 大乱斗活动「Blazers War」新增阵、万年A、刚毅的艾奈丝的挑战 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.162.249 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Falcom/M.1474447234.A.E0A.html ※ 编辑: RixiaMao (114.35.162.249), 09/21/2016 16:43:39