开运おみくじ 相手　　　　　　　　　　吉凶　　运势 アリサ 　　リィン　　《中吉》　その身を案じてくれる人を大切にすべし 　　　　　　　　　　　　　　　　亲族には面倒臭がらず报せを送るが吉 　　　　　　アリサ　　《末吉》　家族との折り合い悪いが无情にはあらず 　　　　　　　　　　　　　　　　爱の形は人それぞれ エリオット　リィン　　《中吉》　大きな仕事が降りかかりこれまでの积み 　　　　　　　　　　　　　　　　重ねが问われる体调を整え万全を期すべし 　　　　　　エリオット《末吉》 技芸运は良し、後は全てを出し切るのみ 　　　　　　　　　　　　　　　　人事を尽くして天命を待つべし ラウラ 　　リィン　　《小吉》　近、争い事の気配あり 　　　　　　　　　　　　　　　　真挚な思いを持って临むこと 　　　　　　ラウラ　　《大吉》　大きな目标を持ちつつも、小さな目标から成すべし 　　　　　　　　　　　　　　　　一歩一歩乗り越えた先に顶にたどり着く マキアス　　リィン　　《大吉》　学业运すこぶる良好。学んだことが身に付きやすい 　　　　　　　　　　　　　　　　目标を定めて勉学に临むべし 　　　　　　マキアス　　《凶》　学业、あまり身につかぬ。适度に気分転换すべし 　　　　　　　　　　　　　　　　ただしくじけぬ努力すれば吉と転ずる可能性はあり エマ　　　　リィン　　《中吉》　愿望、信じれば叶う　ただし、これまでに积み重ね 　　　　　　　　　　　　　　　　た全てを出し切る気概を持つべし 　　　　　　エマ　　　《大吉》　待ち人、来る 　　　　　　　　　　　　　　　　自分の役割を见极め、最後までやり遂げるべし ユーシス　　リィン　　　《吉》　仲间と力を合わせれば胜利の栄光を得られる 　　　　　　　　　　　　　　　　ただし竞争相手も人一倍の努力を重ねている。 　　　　　　　　　　　　　　　　决して油断するなかれ 　　　　　　ユーシス　《小吉》　信頼こそが道を切り开く键となる 　　　　　　　　　　　　　　　　己の力への过信は禁物 フィー　　　リィン　　　《吉》　仕事、うまくいく 　　　　　　　　　　　　　　　　不备がないか、取り挂かる前に今一度确认すべし 　　　　　　フィー　　《末吉》　知り合いと再会する 　　　　　　　　　　　　　　　　ただし用事がかさんですれ违う可能性あり ガイウス　　リィン　　《小吉》　健康运に翳りあり 　　　　　　　　　　　　　　　　大事には至らないが古伤に注意すべし 　　　　　　ガイウス　《大吉》　家族、隣人も含めいたって健康に过ごせる运気 　　　　　　　　　　　　　　　　泰然と构え、周囲に运気を分け与えるべし ミリアム　　リィン　　《末吉》　大小様な出来事に巻きこまれ、振り回される気配 　　　　　　　　　　　　　　　　へこたれずに対応していけば知り合いの信頼を 　　　　　　　　　　　　　　　　得られる 　　　　　　ミリアム　《大吉》　失败を恐れず思い通りに行动すべし 　　　　　　　　　　　　　　　　周囲からもフォローされ、万事がうまくいくだろう クロウ　　　リィン　　《中吉》　胜负运が良好 　　　　　　　　　　　　　　　　ここぞというときには迷わず仕挂けるべし 　　　　　　クロウ　　《大吉》　里手に彻し続けるのが吉　准备や段取りに热心に 　　　　　　　　　　　　　　　　务めれば大きな成果に繋がっていく サラ教官　　リィン　　　《吉》　周囲からの大きな期待が挂けられる 　　　　　　　　　　　　　　　　プレッシャーに负けず最後までやり遂げるべし 　　　　　　サラ教官　《小吉》　大事を前に自分では手を出せない状况に陥ることも 　　　　　　　　　　　　　　　　信頼の置ける者に全てを任せてひたすら信じて 　　　　　　　　　　　　　　　　待つべし トワ会长　　リィン　　《小吉》　责任ある重大な仕事の直面する暗示 　　　　　　　　　　　　　　　　先人の思いを受け継ぎ一心に立ち向かうべし 　　　　　　トワ会长　《小吉》　大事に向かう友を前に出来ることは多くない 　　　　　　　　　　　　　　　　人事を尽くして天命を待つべし 部分翻译 http://tieba.baidu.com/p/2691996644#41353854215l リィン　　：珍惜挂念自己的人们，对亲人要不怕麻烦报答他们。 　　　　　：与同伴合力可以赢得胜利的荣耀，但对手会付出更多努力，不可掉以轻心。 　　　　　：会被卷入大大小小各种事件中，若能不泄气好好应对的话， 　　　　　　可以取得旧识的信赖。 　　　　　：受到众人期待，不要输给压力，努力到最後一刻。 アリサ　　：相处不好不是无情，爱的形式是多种多样的。 エリオット：技艺上的运气好，做到最好，尽人事听天命。 ラウラ　　：成就大目标，先从小事点滴做起。 マキアス　：学业适度莫伤身，适当放松。自己的凶命可以用努力打破。 エマ　　　：遇到等待的人，尽自己最大努力到最後一刻。 ユーシス　：信赖是开拓未来的关键，不可过度自信。 フィー　　：会与认识的人相逢，不过考虑到各种事情，也有出现问题的可能性。 ガイウス　：与家人、周围的人一起健康平安度过，并把运气分享给他人。 ミリアム　：不惧一切去行动，跟随周围的人，可以万事无忧。 サラ教官　：会遇到大事而自己无法出手，要全力信赖自己信任的人。 トワ会长　：能为重要的友人做到不多，尽人事听天命。 クロウ　　：隐藏的目标可以顺利实现，用心准备和出手的话成果丰硕。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 213.132.241.13