作者ThorFukt (托尔)
看板Falcom
标题[情报] 闪之轨迹 广播剧全剧透
时间Thu Oct 10 20:15:33 2013
雷
译者:闪之轨迹吧 ロリ婚
因为在矿山立功了,皇帝赏赐VII班到温泉乡度假,也就是男主角的家乡
(其实男主角想闯出功名再回来的,所以内心有点复杂)
妹妹作为シュバルツァー的长女出来迎接,安排了VII班到一家温泉旅馆
休息,在决定了舞台的流程和分配之後自由行动,男主角在妹妹和同学们的
劝说下决定回家探望父母。
在男主角还在大门沉浸在回家的感想时,妈妈出来迎接了,男主角觉得还没闯出
功名有点羞愧,妈妈说:「孩子何时想回家都是不需要理由的」,然後就是个拥抱
,此时妹妹出来,羡慕地对妈妈说:「我在大家面前都忍着了!」
才发现自己失言了,於是赶紧错开话题...
进屋後,和爸爸谈了一点近况以後,妈妈沏茶需要爸爸帮忙,於是爸爸离席
,妹妹问男主角今晚是否住在家里,男主角说这是皇帝对VII班的赏赐,
要和大家一起过,妹妹就不开心了,男主角就说明天还会过来,
妹妹问:「真的吗?」,男主角说:「当然。」
此时在厨房的妈妈笑道:「感情真好,要是リィン就这样娶了エリゼ就好了」
爸爸还是那句:「我是不会这麽简单让女儿嫁给人的」。
第一天下午结束
(注:少了一段爸爸转交给リィン,云老师寄来的信)
第一天晚上:
深夜,男主角睡不着,出去吹夜风,遇到アンゼリカ在喝闷酒,男主角看出了
アンゼリカ有心事,便开门见山的问了,
アンゼリカ笑道:「我知道 迟早会被人问,但没想到那个人是你」,
随後便说出因为矿山一事,父母给学校寄了退学书,把导力摩托带回家只会
被拆掉,因为摩托是她友情的结晶,所以她宁愿寄托给别人,愿意寄托给
作为VII班领队的男主角,男主角保留了答覆。
考虑着老师和アンゼリカ的话,男主角想到露天大浴场放松一下,深夜时浴场
为混浴时间,男主角以为这麽晚应该没人於是光明正大的走进浴场,
不料アリサ和ラウラ也因为睡不着而在入浴,不等男主角解释,被痛扁一顿。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm21994309
事後,听到男主角的解释後,ラウラ深感歉意,於是允许男主角共浴,
アリサ慌了,男主角不知所措。此时,天上落下一朵朵雪花,
在アリサ感叹雪花之美时,男主角却对早来的降雪感到疑惑...
第一天结束
第二天清早,因为天气的异变,VII班和相关的人都聚集在旅馆里,原本预定
中午返校的男主角们因为积雪正考虑要不要提前返校,此时,男主角老爸和
妹妹进来了,老爸说:「已经太迟了,刚才在村子里走了一圈,到处都积满了雪」
。男主角一行人被困在村子里了。
此时,男主角和妹妹都露出了严肃的表情,男主角说8年前也出现过相似的现象
,老爸也回想起当时连续下了三天雪,然後突然间就停了。老爸再拿出一封给VII班
的匿名信,式样跟之前特别实习一模一样,里面要求VII班阻止这场积雪
,并强调男主角一定要去,字里行间也有一种似曾相识的感觉。
VII班当然义不容辞的准备解决这怪事,但妹妹却做作出很大的反应,说:
「不行,太危险了!」男主角说:「没事的,这次我有大家在我身边,
一定会克服那一天的事,所以要乖乖地在这里等我,好吗」。
妹妹:「一定要回来,约定好了哦,要是哥哥大人不会来的话,我就去救你!」
随後,男主角一行人登上了溪谷...
登上溪谷中腹,班长感觉到附近存在精灵的气息,怀疑附近有什麽被封印着...
这样交谈着,アリサ想起男主角说过8年前也有过相似的事,男主角深思了一下
,说道:「我也想着某一天告诉你们的,」然後回忆起8年前的事:
那天和妹妹一起到溪流附近玩,突然间下起大雪,正匆忙地想逃回村子,
却遇到了像熊一样的魔兽。当然,当时男主角只有9岁,妹妹也只有7岁,
根本无法和魔兽抗 衡,所以男主角只能拚命保护妹妹,当她的肉盾,
终於,男主角被打到遍体鳞伤,妹妹在身边一直流泪呼唤着男主角。
男主角在朦胧的意识中,只有魔兽靠近的脚步声听得特别清晰,
想着这样下去的话妹妹会很危险的时候,
左胸的伤疤像火焰一样跃动着,眼前一片深红...
リィン:「当我意识回来时,我站在一片血泊之中,手上拿着的是用来除草用的
小柴刀,只有9岁的我居然用一把这样的东西,把魔兽砍死了。」
「想着这力量哪一天再次暴走,可能会伤害妹妹和身边的人。从此就开始
畏惧体内的那种力量。」
「这就是到目前为止还没克服的阴影,正如大家所知,受到了云老师的指导,
依然还没能制御那份力量,一想到说不定下次就会伤害到大家,我就...」
アリサ:「リィン...」
リィン:「哈哈哈...无语了吧...」
エマ:「没这回事」
リィン:「欸?」
ユーシス:「哼,别小看我们了,就听到了这种程度的事,事到如今还会无语吗」
エリオット:「倒不如说,你这样坦白出来,反而很高兴」
マキアス:「同上」
フィー:「嘛,就是这样」
ガイウス:「无论发生什麽事,我们都会在你身边,没必要担心吧」
ラウラ:「无论何时,无论那力量怎麽样」
アリサ:「就算一个人不行,和大家一起的话,应该没事吧」
リィン:「大家......谢谢了」
「前面就是这溪谷的上流了,为了解决这次异变,请让我再一次
借助大家的力量吧」
众人:「哦噢!!!」
到达了上流,发现水源已经结冰,在附近发现了隐隐发着青光,浮现着奇怪纹样
的石碑。ラウラ发现和老家古城的现象十分相似,这时,男主角终於想起8年前
是因为自己触摸了石碑,所以石碑浮现了纹样,水源开始冻结,吹起了暴雪。
エマ:「那看来的确是有点关系」
ユーシス:「为什麽现在才说」
リィン:「对不起,我真的是忘记了,说不定是我自己潜意识地忘记的,
因为正是我触摸了石碑才让妹妹遭遇那样的事。」
エリオット:「这不是リィン的错啊」
リィン:「谢谢。总之,那块石碑就是起因,得想点办法...」
フィー:「要不试一试用炸弹把它炸个粉碎,说不定异变就会停止」
リィン:「这只能当做最终手段,先调查一下附近吧」
此时,石碑发出耀眼的强光,同时感觉到了一股强大的力量
接着出现了一只疑似是被封印在石碑里的巨大冰之魔兽
大家刚准备好战斗时,魔兽一招冷冻光线?把男主角他们的身体冻结得无法动弹
リィン:(不能就这样死在这里,但是该怎麽办...)
这时,云师傅信中的话语浮现在大脑中...
"我传授给你的七型刀法为「无」,再者有即是无,无即是有,
这里面的意思,你再重新思考一遍"
同时想起アリサ的话
"就算一个人不行,和大家一起的话,应该没事吧"
男主角突然觉悟:(是啊,那份力量也一样,是我不得不面对的。
无念无想,首先要从认可自己开始!)
男主角解放力量,一喝一挥刀,同伴身上的冰全部解开,男主角身上挥发着
无可拟比的斗气
ガイウス:「这就是リィン真正的力量...」
リィン:「大家一起上吧,以我们的全力,击破目标!」
夥伴们一阵群殴,为男主角制造了机会,
男主角只心想着和妹妹的约定「平安地回去,克服那一天的阴影」
气合一闪,魔兽倒下了。
魔兽消失了,暴风雪也停止了
マキアス:「真是个棘手的魔兽啊」
アリサ:「刚才的你(リィン)就像变了个人似的,有种破壳而出的感觉。」
リィン:「这全都是靠大家啊,大家接受了我,和我的力量,
所以我才能接受自己,谢谢你们.」
ガイウス:「哈哈,这样啊」
エマ:「太好了,异变也结束了,这件事算是解决了吧」
エリオット:「终於可以放心了」
リィン:「不,还没完呢」
ユーシス:「什麽!?」
リィン:「站在高处看戏也差不多该结束了,现身吧,怪盗B!」
怪盗B鼓掌着:
「真是让我看到了好东西啊,亏你能看出我的真身,对你的慧眼,我就赞赏一番吧」
リィン:「离上次帝都的见面已经有三个月了吧,这次的异变是你造成的吧」
怪盗B:「正是」
リィン:「为什麽干这种事」
怪盗B:「你搞错问题了吧,你应该这样问,为什麽我对你感兴趣」
リィン:「...」
怪盗B:「允许我再次自我介绍一下吧,我是结社 噬身之蛇 执行者NO.10
很荣幸和你们见面,士官学院VII班的诸君」
リィン:「和恐怖分子结夥的也是你们吗?」
怪盗B:「看来有点误解了,我先说清楚吧,我们只在历史的影子下活动,
对他们的主意和主张毫无兴趣,只是引导他们找到自己的意义而已,
我在这里出现只是因为我对你们感兴趣」
リィン:「什麽?」
怪盗B:「士官学院VII班,由我美的对手"オリヴァルト皇子"建议,
命运般集聚起来的年轻人们,对你们各自魅力的过去和背景,
我实在太感兴趣了,那种隐藏起来的美。」
「就比如リィン・シュバルツァー,你的真实一样」
怪盗B:「12年前,シュバルツァー男爵在风雪中捡到的小孩,
到底是平民还是贵族,是帝国人还是外国人,一无所知。
然後,畏惧着自己不明的力量,受到剑圣指导的少年。
啊啊,多麽魅力的充满谜团的真实啊,我就是想知道它啊」
リィン:「真实...」
アリサ:「别胡闹了,一点都没顾及リィン的心情,只顾自话自说」
エマ:「真是恶趣味的人」
リィン:「我没事的大家...
怪盗ブルブラン,我就明确地告诉你,你是做不到的」
怪盗B:「什麽?」
リィン:「知道真实和得到真实并不一样,是比单纯的知识以上的东西,
和我们实习中得到的那样,我认为真实只能通过经验和体验得到。
那是我面对自己,应该超越的东西,只有在这个过程才有真实,
除此以外的东西毫无意义,就像你偷偷地发现了什麽一样,
那只是你的真实,并不是我的真实。所以,你只是在浪费时间。
アリサ:「リィン!」
ユーシス:「真是越来越会说话了」
怪盗B狂笑:
「原来如此!有道理,所谓真实就是和那个人的内在相关的,我所得到的
和你自己发现的并不一样。
我很满意哦,リィン・シュバルツァー。」
周围卷起白色花朵的旋风...
怪盗B:「但是,时间是不仁慈的,到了那个时候,你们到底会发现什麽真实呢?
和VII班的去向一起,让我拭目以待吧。
エリオット:「消失了?」
フィー:「就像魔法一样」
エマ:「他就是怪盗B」
リィン:「结社」噬身之蛇「,看来是一群深不可测的人啊」
ラウラ:「看样子应该是的」
リィン:「雪已经停了,回去吧」
アリサ:「对啊,得回去让妹妹安心」
车站里:
リィン妈妈:「要出发了吗」
リィン:「是的,虽然比原计划迟了一点...,爸,妈,要保重身体」
アリサ:「真是多谢你们的关照」
リィン爸爸:「路上小心」
エリゼ:「本来还想让大家更加放松点的」
サラ:「真没想到噬身之蛇的执行者会在这里现身」
アリサ:「虽然按他所说,来这里只是为了VII组和リィン」
ガイウス:「既然给恐怖分子提供了帮助,那作为组织应该另有他意」
リィン:「不管怎样,他们搞出了这麽多事,是绝对不能掉以轻心的对手。
为了下次的见面,我们也必须继续成长」
エリオット:「嗯,得加把劲了」
リィン爸爸:「リィン,看来你已经解开老师给你的作业了」
リィン:「是的,虽然不知道是否正确。以前的我一直畏惧着这未知的力量,
一直在自欺欺人,我觉得很对不起爸爸,妈妈还有エリゼ」
リィン妈妈:「リィン...」
リィン:「但我还是不能无视自己的真实。沉睡在我身上的力量是什麽,
还有12年前那天把我舍弃在风雪之中的是谁,我都想知道。
这是我现在毫无掩饰的真心」
エリゼ:「哥哥...」
リィン:「エリゼ你不用担心,我哪里也不会去」
エリゼ:「欸?」
リィン:「我想知道自己,是因为我想从真正的意义上成为リィン・シュバルツァー。
为了能挺起胸膛作为你们的家人,也为了能成为大家的同伴,
无论如何我都要找到真实」
リィン爸爸:「就算真实是残酷的也要吗」
リィン:「嗯,我会把自己的胸怀养成到能接受真实,
通过和士官学校大家一起的成长」
リィン爸爸:「这样啊,看来你真是有一群好夥伴啊」
リィン爸爸拿出一个卷轴:「及格了,收下这个吧」
リィン:「这卷轴是?」
リィン爸爸:「<八叶一刀流 中传目录>,前些日子我被老师拜托的,
当你展现出剑术能更进一步的可能性时就交给你」
リィン:「老师他...」
リィン爸爸:「看来老师还是对你的成长抱有期待的,谨谨地收下吧」
リィン:「确实收下了」
エリオット:「太好了,リィン」
ユーシス:「既然拿下了,就意味着你今後要更加精进」
リィン:「啊,当然的」
アンゼリカ:「哈哈,我也献上祝福吧」
リィン:「アンゼリカ前辈...」
アンゼリカ:「这样子的话,我能期待一下那件事的答覆吗」
トワ:「アン酱,是导力摩托的事吗」
アンゼリカ:「啊,リィン,下定决心了吗」
一阵沉默...
リィン:「是,我就恭敬不如从命了」
アンゼリカ:「这样啊...」
リィン:「但只是放在我这里而已哦,因为我相信前辈有那麽一天会回来的」
アンゼリカ先是吃了一惊笑道:
「看来被你先下手为强了,我明白了,直到那一天就先放在你那里吧」
リィン:「是」
トワ:「アン酱看上去真高兴」
サラ:「看来这次旅游成为了珍贵的体验。...差不多是时候了」
リィン爸爸:「リィン,下次休假再回来吧」
リィン妈妈:「因为这里才是你的故乡啊」
リィン:「是的」
エリゼ:「大家请保重。哥哥,我期待着学园祭的」
リィン:「啊,我会等着你的,就这样,再见!」
终~~~
--
虽然游戏插图クロウ和ミリアム都有去的样子 但广播剧里都没登场 果然是未完成剧本
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 190.181.113.2
※ 编辑: ThorFukt 来自: 190.181.113.2 (10/10 20:25)
1F:推 cloud7515:原来还有这段…感谢补完 10/10 20:29
2F:推 GoodMemory:蛮有间章的感觉 10/10 20:33
3F:推 Icrysilently:黎恩也是被捡来当童养婿的阿XDD 10/10 20:35
4F:推 cloud7515:是说他也学真多招 二型 四型 七型 八型都有学 10/10 20:36
5F:→ cloud7515:目前有出现但是他没用过的招只有五型… 10/10 20:37
6F:推 Icrysilently:他开骑神的时候 招式里有残月 10/10 20:54
7F:推 cloud7515:对吼…变反击技了 这样全有了 10/10 21:01
8F:推 roy047:感谢原po补完剧情! 10/10 21:45
9F:推 tsairay:这段应该做成间章啊... 10/10 21:55
10F:推 uranuss:这段作成广播剧真是太可惜了 10/10 22:05
11F:推 annielaurie:很明显是时间赶不上9月上市,才牺牲掉啊... 10/10 22:07
12F:推 the0800:跟妹妹的互动不够多倒是有点残念 10/10 22:13
13F:推 smallfei79:EVO版就要靠这章当噱头了(? 10/10 22:15
14F:推 henry90246:两人没去还有一个可能是这是开头世界线的事情 10/10 22:30
15F:推 cloud7515:那世界线可能是列车炮发射成功 罗伊德等人阵亡 发动回圈 10/10 22:41
16F:推 womaidla:要来做类似3RD的时候 这应该会是个星之门或月之门 10/10 22:48
17F:推 kuluma:如果是列车炮成功的世界线,那皇帝应该也不会让他们去温泉 10/10 22:59
18F:→ kuluma:玩了吧XD 10/10 22:59
19F:→ kuluma:这段再加进去,剧本太庞大了。当初玩到第五章就觉得这游戏 10/10 23:00
20F:→ kuluma:也太长了,果然是零轨的两倍量… 10/10 23:00
21F:推 henry90246:开头列车炮究竟有没有发射成功也代商议喔 10/10 23:07
22F:→ henry90246:毕竟为什麽未完成所以缺了这两个人的戏份也说不通 10/10 23:07
23F:推 Icrysilently:这本来就未完成剧本不是吗? 10/10 23:11
24F:推 kuluma:嗯…没成功的话,好像也没必要重新开第二条世界线了? 10/11 00:25
25F:推 henry90246:有可能不是因为列车炮而改变,因为不知道是因是果而 10/11 01:24
26F:→ henry90246:多出的两人并没有跟列车炮发射成功与否有看得出的关联 10/11 01:24
27F:→ henry90246:不过充其量也只是有可能,我是觉得没做好跟缺人这两件 10/11 01:25
28F:→ henry90246:事情相较之下更没关联性 10/11 01:25
29F:推 hoe1101:老实说如果没这段,突然会苍焰其实有点怪 10/11 03:43
30F:推 scipio211203:重点是少温泉事件可以看....Q.Q 10/11 08:04
31F:推 kaitouGamer: 重点是少了温泉事件可以看....Q.Q 10/11 08:24
32F:推 kuluma:这两个有一个跟成功与否,有相当大的关连阿XD 10/11 08:27
33F:→ kuluma:第一个世界线C不用演戏,第二个世界线C被绑住还要演戏 10/11 08:28
34F:→ kuluma:有没有限制住解放战线最强的C,就是炮击成不成功的关键罗 10/11 08:31
35F:推 scipio211203:琪雅表示:没看我过的重新设定吗 10/11 09:11
36F:推 Icrysilently:罗伊德:上代靠爸 下代靠外挂... 我只能靠乾女儿了! 10/11 10:59
37F:推 siro0207:问题是罗伊德一轮的时候 没等到列车炮发射成功就挂了啊 10/11 13:24
38F:→ siro0207:以时间点来说 怎麽看都觉得奇怪 10/11 13:25
39F:→ siro0207:除非碧轨是第三轮 10/11 13:25
40F:→ siro0207:也是就萝伊德跟医生挂了 然後在兰花塔又挂了 挂了两次 10/11 13:26
41F:→ siro0207:等之後falcom怎麽解释白兔跟学长出现的问题好了 10/11 13:28
43F:→ kuluma:应该是第三轮不会错,SSS遭遇两次横死危机啊~ 10/11 13:56
44F:推 siro0207:看来只要罗伊德手上有琪雅 谁都杀不了他 10/11 14:08
45F:→ siro0207:难怪罗伊德要拚命把琪雅抢回来 因为是保命护身符啊 10/11 14:10
46F:推 henry90246:这个说法正确的话表示琪雅是把他的出缺席纪录乱改 10/11 15:42
47F:→ henry90246:跟前面比起来真是超小家子气的改法... 10/11 15:42
49F:→ ThorFukt:已有人把广播剧打成逐字稿了 里面有提到クロウ和ミリアム 10/14 21:48
50F:→ ThorFukt:都加入VII班会在学院祭演出 应该是被改动过的世界了 10/14 21:49
51F:→ yes78529:在闪轨的下半扯琪雅就好哩 10/14 21:59